Orzeczenie · 2026-07-03

IV SA/Wr 126/24Przyznanie kosztów pomocy prawnej z urzędu WSA 43

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2026-07-03
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznazasiłek celowykoszty zastępstwa procesowegopomoc prawna z urzędupostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnewynagrodzenie pełnomocnika

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, Marcin Jarecki, rozpoznał wniosek adwokata F. R. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Sprawa pierwotnie dotyczyła skargi M. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku celowego. Po oddaleniu skargi przez WSA we Wrocławiu, pełnomocnik wniósł skargę kasacyjną, za którą również domagał się przyznania kosztów. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, wskazując jednocześnie, że koszty pomocy prawnej z urzędu przyznawane są przez wojewódzki sąd administracyjny. Sąd, powołując się na art. 250 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, ustalił wysokość wynagrodzenia. Ponieważ adwokat F. R. reprezentował stronę zarówno przed sądem pierwszej instancji, jak i w postępowaniu kasacyjnym, zastosowano stawkę 50% opłaty podstawowej (240 zł) powiększoną o 23% VAT (55,20 zł), co dało łącznie 295,20 zł. Orzeczono o przyznaniu tej kwoty od Skarbu Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie wysokości wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu za skargę kasacyjną w postępowaniu sądowoadministracyjnym, gdy ten sam pełnomocnik reprezentował stronę w pierwszej instancji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji przyznawania kosztów pomocy prawnej z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Zagadnienia prawne (1)

Jaka jest podstawa prawna i sposób obliczenia wynagrodzenia dla pełnomocnika ustanowionego z urzędu za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wynagrodzenie dla pełnomocnika z urzędu za skargę kasacyjną oblicza się na podstawie przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, uwzględniając stawkę 50% lub 75% opłaty podstawowej (w zależności od tego, czy ten sam pełnomocnik reprezentował stronę w pierwszej instancji), z zastrzeżeniem minimalnej kwoty 240 zł, oraz powiększa się o 23% VAT.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 250 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz § 2, § 4 ust. 1 i 3, § 23 ust. 1 pkt 1 lit. c) i pkt 2 lit. b) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości. Wskazał, że skoro pełnomocnik reprezentował stronę w obu instancjach, należna jest stawka 50% opłaty podstawowej, która po dodaniu VAT wyniosła 295,20 zł.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Inne
Przyznano pełnomocnikowi z urzędu koszty nieopłaconej pomocy prawnej w kwocie 295,20 zł.

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 250 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 258 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 258 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

rozporządzenie § 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

rozporządzenie § 4

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

rozporządzenie § 23

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

rozporządzenie § 23

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek pełnomocnika o przyznanie kosztów pomocy prawnej z urzędu za skargę kasacyjną.

Godne uwagi sformułowania

koszty pomocy prawnej z urzędu przyznawane są przez wojewódzki sąd administracyjny • koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego obejmują: 1) opłatę ustaloną zgodnie z przepisami niniejszego rozporządzenia oraz 2) niezbędne i udokumentowane wydatki adwokata ustanowionego z urzędu.

Skład orzekający

Marcin Jarecki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu za skargę kasacyjną w postępowaniu sądowoadministracyjnym, gdy ten sam pełnomocnik reprezentował stronę w pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji przyznawania kosztów pomocy prawnej z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rozliczenia kosztów pomocy prawnej z urzędu, co jest rutynowe dla prawników procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst