IV KZ 6/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy rozpoznał zażalenie obrońcy na zarządzenie sędziego Sądu Okręgowego w Olsztynie, które odmówiło przyjęcia kasacji wniesionej osobiście przez skazanego K.S. Sąd Okręgowy uzasadnił odmowę tym, że kasacja powinna być sporządzona i podpisana przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 526 § 2 k.p.k., ponieważ nie pochodziła od uprawnionych organów państwowych. Obrońca w zażaleniu podniósł, że przed wydaniem zarządzenia należało wezwać skazanego do uzupełnienia braków formalnych na podstawie art. 120 § 1 k.p.k. Sąd Najwyższy nie uwzględnił zażalenia. Zważył, że w przypadku, gdy kasacja nie pochodzi od prokuratora, Prokuratora Generalnego, Rzecznika Praw Obywatelskich lub Rzecznika Praw Dziecka, musi być sporządzona przez adwokata, radcę prawnego lub radcę Prokuratorii Generalnej RP. W tej sprawie skazany K.S., który został skazany za przestępstwo z art. 220 § 1 k.k. w zb. z art. 155 k.k. na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, wniósł kasację osobiście. Sąd Okręgowy prawidłowo odmówił przyjęcia kasacji, ponieważ skazany był wcześniej poinformowany o wymogu sporządzenia jej przez obrońcę z urzędu, a następnie wyznaczono mu termin do złożenia kasacji przez obrońcę z wyboru. Po upływie tego terminu, prezes sądu odmówił przyjęcia kasacji na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. z powodu wniesienia jej przez osobę nieuprawnioną. Sąd Najwyższy uznał, że w tej sytuacji nie było podstaw do dodatkowego wzywania skazanego do uzupełnienia braków, gdyż był on w pełni poinformowany o konieczności reprezentacji przez obrońcę.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja wymogów formalnych kasacji, w szczególności obowiązku reprezentacji przez adwokata i konsekwencji jego braku.
Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skazany był już informowany o wymogach formalnych.
Zagadnienia prawne (2)
Czy w przypadku wniesienia kasacji osobiście przez skazanego, który powinien być reprezentowany przez adwokata, sąd powinien wezwać do uzupełnienia braków formalnych, czy odmówić przyjęcia kasacji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sąd nie musi wzywać do uzupełnienia braków formalnych, jeśli skazany był już prawidłowo poinformowany o wymogu reprezentacji przez adwokata i mimo to wniósł kasację osobiście.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wskazał, że art. 526 § 2 k.p.k. wymaga, aby kasacja była sporządzona przez adwokata, jeśli nie pochodzi od określonych organów państwowych. W sytuacji, gdy skazany był świadomy tego wymogu i otrzymał informację o konieczności ustanowienia obrońcy, a mimo to wniósł pismo osobiście, odmowa przyjęcia kasacji przez prezesa sądu na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. jest uzasadniona.
Czy zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji, wydane na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w związku z art. 429 § 1 k.p.k., wymaga poprzedzenia wezwaniem do uzupełnienia braków formalnych na podstawie art. 120 § 1 k.p.k.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli skazany był już prawidłowo poinformowany o wymogu reprezentacji przez adwokata i mimo to wniósł kasację osobiście.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że w sytuacji, gdy skazany był w pełni poinformowany o wymogu sporządzenia i podpisania kasacji przez obrońcę i mimo to wniósł ją osobiście, nie ma podstaw do dodatkowego wzywania go do uzupełnienia braków formalnych. Odmowa przyjęcia kasacji była w pełni uprawniona.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K.S. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (7)
Główne
k.p.k. art. 526 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Kasacja powinna być sporządzona i podpisana przez adwokata, radcę prawnego lub radcę Prokuratorii Generalnej RP, jeśli nie pochodzi od prokuratora, Prokuratora Generalnego, Rzecznika Praw Obywatelskich lub Rzecznika Praw Dziecka.
k.p.k. art. 530 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Prezes sądu odmawia przyjęcia kasacji, jeżeli nie spełnia ona wymogów formalnych.
Pomocnicze
k.p.k. art. 120 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Wzywanie do uzupełnienia braków formalnych pisma.
k.p.k. art. 429 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Kasacja wniesiona przez osobę nieuprawnioną.
k.k. art. 220 § § 1
Kodeks karny
Przestępstwo narażenia na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu.
k.k. art. 155
Kodeks karny
Nieumyślne spowodowanie śmierci.
k.k. art. 46 § § 2
Kodeks karny
Środek karny w postaci obowiązku naprawienia szkody.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kasacja wniesiona osobiście przez skazanego, który powinien być reprezentowany przez adwokata, jest niedopuszczalna. • Skazany był prawidłowo poinformowany o wymogu reprezentacji przez adwokata. • Brak podstaw do dodatkowego wzywania do uzupełnienia braków formalnych, gdy skazany był świadomy wymogu.
Odrzucone argumenty
Zażalenie obrońcy na zarządzenie o odmowie przyjęcia kasacji. • Argument, że należało wezwać skazanego do uzupełnienia braków formalnych na podstawie art. 120 § 1 k.p.k.
Godne uwagi sformułowania
nadzwyczajny środek zaskarżenia został wniesiony wbrew treści art. 526 § 2 k.p.k. • wydanie przedmiotowego zarządzenia powinno było być poprzedzone, zgodnie z art. 120 § 1 k.p.k., wezwaniem skazanego do uzupełnienia braków formalnych • kasacja powinna być sporządzona i podpisana przez adwokata, radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej • kasację wniósł skazany osobiście • W tej sytuacji brak było podstaw do dodatkowego wzywania skazanego do uzupełnienia braku wniesionego pisma.
Skład orzekający
Michał Laskowski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych kasacji, w szczególności obowiązku reprezentacji przez adwokata i konsekwencji jego braku."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skazany był już informowany o wymogach formalnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania karnego - wymogów formalnych kasacji i roli profesjonalnego pełnomocnika, co jest istotne dla prawników praktyków.
“Kasacja wniesiona osobiście? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy to błąd!”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.