Orzeczenie · 2025-10-07

SNOddalenie kasacji w sprawie usiowania zabójstwa

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-10-07
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚrednianajwyższy
usiłowanie zabójstwakasacjaSąd Najwyższyobraza prawa procesowegoocena dowodówzamiarmedycyna sądowakara pozbawienia wolności

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego K.J., który został uznany za winnego usiłowania zabójstwa R.S. Obrońca zarzucał rażącą obrazę przepisów postępowania, w tym art. 201 k.p.k. poprzez oddalenie wniosku o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego z zakresu medycyny sądowej, która miałaby ustalić szczegółowo obrażenia pokrzywdzonego i mechanizm ich powstania. Zarzucono również naruszenie art. 7 k.p.k. poprzez dowolną ocenę dowodów, skutkującą błędnym ustaleniem zamiaru zabójstwa. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. W odniesieniu do zarzutu naruszenia art. 201 k.p.k., sąd wskazał, że obrońca zaakceptował opinię biegłego na rozprawie w pierwszej instancji, a w apelacji nie podniósł stosownych zarzutów. Ponadto, sąd odwoławczy prawidłowo ocenił wniosek dowodowy jako nie mający znaczenia dla rozstrzygnięcia. Zarzut naruszenia art. 7 k.p.k. został uznany za niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym, ponieważ dotyczył ustaleń faktycznych, a nie naruszenia prawa. Sąd Najwyższy podkreślił, że ustalenia dotyczące zamiaru należą do sfery ustaleń faktycznych, a kasacja jest środkiem zaskarżenia prawa. W konsekwencji, kasacja została oddalona, a skazany obciążony kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie granic dopuszczalności zarzutów w kasacji dotyczących oceny dowodów i ustaleń faktycznych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i relacji między sądem pierwszej, drugiej instancji a Sądem Najwyższym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy oddalenie wniosku o dopuszczenie dowodu z opinii biegłego z zakresu medycyny sądowej, mającej ustalić szczegółowo obrażenia pokrzywdzonego i mechanizm ich powstania, stanowi rażącą obrazę art. 201 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oddalenie wniosku nie stanowi rażącej obrazy art. 201 k.p.k., zwłaszcza gdy obrońca zaakceptował dotychczasowe opinie i nie podniósł stosownych zarzutów w apelacji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że obrońca zaakceptował opinie biegłych w pierwszej instancji, a w apelacji nie podniósł zarzutów z art. 201 k.p.k. Wniosek dowodowy został oceniony jako nie mający znaczenia dla rozstrzygnięcia.

Czy błędna ocena dowodów przez sąd odwoławczy, prowadząca do nieprawidłowego ustalenia zamiaru zabójstwa, stanowi rażącą obrazę art. 7 k.p.k. i jest podstawą do uwzględnienia kasacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut naruszenia art. 7 k.p.k. dotyczący oceny dowodów i ustaleń faktycznych (w tym zamiaru) nie jest dopuszczalny w kasacji, która jest środkiem zaskarżenia prawa.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że ustalenia dotyczące zamiaru należą do sfery ustaleń faktycznych, a kasacja jest środkiem zaskarżenia prawa. Zarzuty dotyczące oceny dowodów przez sąd odwoławczy są dopuszczalne w kasacji tylko w sytuacji, gdy sąd ten prowadził postępowanie dowodowe i czynił własne, odmienne ustalenia faktyczne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
K.J.osoba_fizycznaskazany
R.S.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (14)

Główne

k.k. art. 13 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 148 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 156 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 14 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 3

Kodeks karny

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 201

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 535 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 535 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 519

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 457 § § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja jest środkiem zaskarżenia prawa, a nie faktów. • Ustalenia dotyczące zamiaru należą do sfery ustaleń faktycznych. • Obrońca zaakceptował opinie biegłych w pierwszej instancji. • Sąd odwoławczy nie naruszył art. 201 k.p.k. poprzez oddalenie wniosku dowodowego.

Odrzucone argumenty

Rażąca obraza art. 201 k.p.k. poprzez oddalenie wniosku o opinię biegłego. • Rażąca obraza art. 7 k.p.k. poprzez dowolną ocenę dowodów.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia wnoszonym przeciwko orzeczeniu sądu odwoławczego, nie zaś orzeczeniu pierwszoinstancyjnemu • Sąd Najwyższy orzekający jako sąd kasacyjny jest „sądem prawa”, a nie „sądem faktów”

Skład orzekający

Adam Roch

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie granic dopuszczalności zarzutów w kasacji dotyczących oceny dowodów i ustaleń faktycznych."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania kasacyjnego i relacji między sądem pierwszej, drugiej instancji a Sądem Najwyższym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych w postępowaniu karnym, w szczególności granic dopuszczalności kasacji i oceny dowodów, co jest istotne dla prawników procesowych.

Kasacja jako sąd prawa, nie faktów – Sąd Najwyższy wyjaśnia granice kontroli orzeczeń.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst