Orzeczenie · 2025-11-17

IV KA 651/25

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Data
2025-11-17
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko wymiarowi sprawiedliwościWysokaokręgowy
recydywadozór elektronicznykara pozbawienia wolnościkodeks karnypostępowanie karneapelacjasąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy rozpatrywał apelację obrońcy oskarżonego K. D. od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku, który skazał go za czyn z art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. (nieposłuszeństwo wobec orzeczenia sądu popełnione w warunkach recydywy). Głównym zarzutem apelacji było niewłaściwe zastosowanie art. 64 § 1 k.k., argumentując, że oskarżony nie odbył wymaganej kary 6 miesięcy pozbawienia wolności, gdyż odbywał ją w systemie dozoru elektronicznego. Sąd Okręgowy, powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, wyjaśnił, że odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego nie zmienia jej bezwzględnego charakteru i nie wyklucza przyjęcia recydywy, zwłaszcza gdy sprawca odbył już co najmniej 6 miesięcy kary. Sąd podkreślił, że przepis art. 64 § 1 k.k. dotyczy odbycia części kary, a nie jej zakończenia. Ponadto, sąd odwoławczy odrzucił zarzut rażącej niewspółmierności kary, uznając 6 miesięcy pozbawienia wolności za adekwatną sankcję, biorąc pod uwagę wcześniejszą karalność oskarżonego, popełnienie przestępstwa w warunkach recydywy oraz cele zapobiegawcze i wychowawcze kary. Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 64 § 1 k.k. w kontekście odbywania kary w systemie dozoru elektronicznego oraz ocena rażącej niewspółmierności kary.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji odbywania kary w systemie dozoru elektronicznego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy odbywanie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego wyklucza możliwość zastosowania instytucji recydywy specjalnej zwykłej z art. 64 § 1 k.k. w przypadku popełnienia kolejnego przestępstwa po odbyciu co najmniej 6 miesięcy tej kary?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odbywanie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego nie wyklucza zastosowania art. 64 § 1 k.k., jeśli sprawca odbył już co najmniej 6 miesięcy kary.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy oparł się na orzecznictwie Sądu Najwyższego, zgodnie z którym dozór elektroniczny jest formą wykonywania bezwzględnej kary pozbawienia wolności, a przepis art. 64 § 1 k.k. dotyczy odbycia części kary, a nie jej zakończenia.

Czy kara 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczona za czyn z art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. jest rażąco niewspółmierna, gdy wystarczająca mogłaby być kara ograniczenia wolności?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kara 6 miesięcy pozbawienia wolności nie jest rażąco niewspółmierna, biorąc pod uwagę wcześniejszą karalność oskarżonego, popełnienie czynu w warunkach recydywy oraz cele zapobiegawcze i wychowawcze kary.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że kara mieści się w dolnej granicy ustawowego zagrożenia, a sąd pierwszej instancji prawidłowo uwzględnił wszystkie dyrektywy wymiaru kary (art. 53 k.k.), w tym okoliczności obciążające (wielokrotna karalność, recydywa) i łagodzące. Kara izolacyjna jest konieczna dla osiągnięcia celów prewencji specjalnej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji
Strona wygrywająca
Oskarżyciel publiczny (Sąd Rejonowy)

Strony

NazwaTypRola
K. D.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

Odbywanie kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego nie wyklucza zastosowania recydywy, jeśli sprawca odbył co najmniej 6 miesięcy kary. Przepis dotyczy odbycia części kary, a nie jej zakończenia.

k.k. art. 244

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 438 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Zarzut obrazy przepisów postępowania, jeżeli mogła ona mieć wpływ na treść orzeczenia.

k.p.k. art. 438 § pkt 4

Kodeks postępowania karnego

Zarzut rażącej niewspółmierności kary.

k.k. art. 53

Kodeks karny

Dyrektywy wymiaru kary.

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Orzekanie o kosztach postępowania odwoławczego.

u.o.p.k. art. 2 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Podstawa ustalenia opłaty sądowej.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2003 roku w sprawie wysokości i sposobu obliczania wydatków Skarbu Państwa w postępowaniu karnym art. § 1

Podstawa ustalenia wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego nie wyklucza recydywy z art. 64 § 1 k.k. • Kara 6 miesięcy pozbawienia wolności jest adekwatna i nie jest rażąco niewspółmierna. • Sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował dyrektywy wymiaru kary.

Odrzucone argumenty

Niewłaściwe zastosowanie art. 64 § 1 k.k. z uwagi na odbywanie kary w systemie dozoru elektronicznego. • Rażąca niewspółmierność kary 6 miesięcy pozbawienia wolności; wystarczająca byłaby kara ograniczenia wolności.

Godne uwagi sformułowania

"Odbywanie" kary pozbawienia wolności orzeczonej za przestępstwo uprzednie ma miejsce dopiero po uprawomocnieniu się wyroku skazującego. • "Odbywanie" kary pozbawienia wolności w systemie dozoru elektronicznego nie zmienia jej istoty, jaką jest pozbawienie wolności o charakterze bezwzględnym. • zarzut rażącej niewspółmierności kary jako zarzut z kategorii ocen zasługuje na uwzględnienie wówczas gdy pomiędzy karą orzeczoną przez sąd I instancji a karą jaką należałoby orzec w instancji odwoławczej w następstwie prawidłowo zastosowanych dyrektyw wymiaru kary, istnieje wyraźna, istotna, „bijąca wręcz po oczy” różnica.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 64 § 1 k.k. w kontekście odbywania kary w systemie dozoru elektronicznego oraz ocena rażącej niewspółmierności kary."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odbywania kary w systemie dozoru elektronicznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii interpretacji przepisów o recydywie w kontekście nowoczesnych form odbywania kar, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Dozór elektroniczny a recydywa: Czy można uniknąć surowszej kary?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst