Orzeczenie · 2025-10-07

IV KA 622/25

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Data
2025-10-07
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuWysokaokręgowy
przemoc domowaznęcaniepróba samobójczanieudzielenie pomocyodpowiedzialność karnaapelacjasąd okręgowykodeks karny

Sąd Okręgowy w niniejszej sprawie rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego, który został skazany za znęcanie się nad pokrzywdzoną oraz nieudzielenie jej pomocy. Sąd odwoławczy uznał apelację za częściowo zasadną w odniesieniu do czynu kwalifikowanego z art. 162 § 1 kk (nieudzielenie pomocy). Na podstawie opinii biegłych lekarzy, którzy jednoznacznie stwierdzili, że pokrzywdzona po zadaniu sobie rany nie znajdowała się w stanie bezpośredniego zagrożenia życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, sąd uniewinnił oskarżonego od tego zarzutu. W pozostałym zakresie, dotyczącym znęcania się nad pokrzywdzoną (art. 207 § 1 i § 3 kk), apelacja została uznana za bezzasadną. Sąd Okręgowy potwierdził prawidłowość ustaleń faktycznych Sądu Rejonowego, opartych na analizie zeznań świadków i wyjaśnień oskarżonego, wskazujących na systematyczne znęcanie się, w tym fizyczne i psychiczne. Sąd uznał, że zachowanie oskarżonego, polegające na znęcaniu się, było bezpośrednią przyczyną próby samobójczej pokrzywdzonej, co uzasadnia kwalifikację z art. 207 § 3 kk. Sąd odrzucił argumenty obrońcy dotyczące braku związku przyczynowego oraz pozorności próby samobójczej. W konsekwencji, sąd utrzymał karę pozbawienia wolności za czyn znęcania, uznając ją za współmierną, a także uchylił rozstrzygnięcia dotyczące kary łącznej i zaliczenia tymczasowego aresztowania na poczet kary nieorzeczonej, zaliczając okres aresztowania na poczet kary za czyn znęcania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 207 § 3 kk w kontekście próby samobójczej ofiary, ocena stanu bezpośredniego zagrożenia życia dla potrzeb art. 162 § 1 kk, oraz zasady odpowiedzialności za skutki czynu w prawie karnym.

Ograniczenia stosowania

Szczegółowa analiza stanu faktycznego i dowodowego, specyfika opinii biegłych.

Zagadnienia prawne (4)

Czy zachowanie oskarżonego polegające na znęcaniu się nad pokrzywdzoną, które doprowadziło do próby samobójczej, wyczerpuje znamiona kwalifikowanego przestępstwa z art. 207 § 3 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zachowanie oskarżonego było bezpośrednią przyczyną próby samobójczej pokrzywdzonej, a oskarżony mógł i powinien przewidzieć takie następstwo.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oskarżony, znając zły stan psychiczny pokrzywdzonej i jej wcześniejsze próby samobójcze, swoim dalszym znęcaniem się, w tym zarzutami zdrady i awanturą, przelał czarę goryczy, co doprowadziło do próby samobójczej. Oskarżony mógł i powinien przewidzieć takie następstwo.

Czy pokrzywdzona, która zadała sobie ranę kłutą brzucha, znajdowała się w stanie bezpośredniego niebezpieczeństwa utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, uzasadniającego przypisanie oskarżonemu przestępstwa z art. 162 § 1 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pokrzywdzona nie znajdowała się w stanie bezpośredniego niebezpieczeństwa utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu.

Uzasadnienie

Opinie biegłych lekarzy jednoznacznie wskazały, że rana zadana przez pokrzywdzoną była powierzchowna, nie uszkodziła istotnych narządów i spowodowała jedynie nieistotne hemodynamicznie krwawienie, które ustąpiło po krótkim czasie. Pokrzywdzona nie wykazywała objawów zagrażających życiu.

Czy sprzeciw pokrzywdzonej co do udzielenia jej pomocy medycznej wyklucza odpowiedzialność oskarżonego z art. 162 § 1 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sprzeciw świadomej osoby, która nie znajduje się w stanie bezpośredniego zagrożenia, wyklucza odpowiedzialność za nieudzielenie pomocy.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że nawet gdyby pokrzywdzona znajdowała się w stanie zagrożenia, jej świadomy sprzeciw co do udzielenia pomocy, w sytuacji gdy nie było bezpośredniego zagrożenia, wyklucza przypisanie oskarżonemu winy z art. 162 § 1 kk.

Czy skutki próby samobójczej (obrażenia z art. 157 § 1 kk) mogą być podstawą do kumulatywnej kwalifikacji czynu z art. 207 § 3 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skutki próby samobójczej nie stanowią podstawy do kumulatywnej kwalifikacji z art. 157 § 1 kk, gdyż same obrażenia wynikają z działania pokrzywdzonej, a nie sprawcy znęcania.

Uzasadnienie

Sąd wyeliminował z kwalifikacji prawnej czynu dyspozycję art. 157 § 1 kk, wskazując, że obrażenia wynikły z samookaleczenia pokrzywdzonej, a nie działania oskarżonego. Kwalifikacja z art. 207 § 3 kk obejmuje samo targnięcie się na życie jako skutek znęcania, a nie dalsze obrażenia z tego wynikające.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
oskarżony (w części dotyczącej art. 162 § 1 kk)

Strony

NazwaTypRola
oskarżonyinneoskarżony
pokrzywdzonaosoba_fizycznapokrzywdzona

Przepisy (9)

Główne

k.k. art. 162 § 1

Kodeks karny

Nieudzielenie pomocy osobie znajdującej się w położeniu grożącym bezpośrednim niebezpieczeństwem utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, gdy można jej udzielić bez narażenia siebie lub innej osoby na niebezpieczeństwo.

k.k. art. 207 § 1

Kodeks karny

Znęcanie się fizyczne lub psychiczne nad osobą lub grupą osób.

k.k. art. 207 § 3

Kodeks karny

Kwalifikowana forma znęcania, gdy następstwem jest targnięcie się ofiary na własne życie.

Pomocnicze

k.k. art. 157 § 1

Kodeks karny

Spowodowanie naruszenia czynności narządu ciała lub rozstroju zdrowia trwającego poniżej dni 7.

k.k. art. 157 § 2

Kodeks karny

Spowodowanie naruszenia czynności narządu ciała lub rozstroju zdrowia trwającego powyżej dni 7.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.p.k. art. 4 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zasada działania prawa karnego w czasie.

k.p.k. art. 399 § 1

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek uprzedzenia stron o możliwości zmiany kwalifikacji prawnej czynu.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie od kosztów sądowych z uwagi na ubóstwo.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pokrzywdzona nie znajdowała się w stanie bezpośredniego zagrożenia życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, co wyklucza odpowiedzialność z art. 162 § 1 kk. • Sprzeciw pokrzywdzonej co do udzielenia pomocy, w sytuacji braku bezpośredniego zagrożenia, wyklucza odpowiedzialność z art. 162 § 1 kk. • Skutki próby samobójczej (obrażenia z art. 157 § 1 kk) nie mogą być podstawą do kumulatywnej kwalifikacji czynu z art. 207 § 3 kk.

Odrzucone argumenty

Zarzuty błędów w ustaleniach faktycznych oraz błędnej oceny dowodów co do czynu przypisanego w punkcie 1 a zaskarżonego wyroku. • Zarzuty naruszenia prawa materialnego, tj. art. 207 § 3 kk poprzez jego zastosowanie. • Zarzut, że próba samobójcza pokrzywdzonej miała wyłącznie związek z ograniczeniem jej praw rodzicielskich i nie była następstwem znęcania się nad nią przez oskarżonego, ani że był to akt pozorny. • Zarzuty rażącej niewspółmierności kary.

Godne uwagi sformułowania

sporządzenie uzasadnienia w tej formie byłoby nieczytelne dla stron i nie zapewniłoby pełnej transparentności, a tym samym swobodnej realizacji prawa do obrony naruszając prawo stron do rzetelnego procesu • każdy istotny dowód został poddany analizie i oceniony w kontekście innych, powiązanych z nim dowodów • ocena materiału dowodowego dokonana przez Sąd Rejonowy jest obiektywna, prawidłowa, zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego • nie może być w świetle powyższego mowy o wzajemności znęcania się przez obie strony tych kłótni • oskarżony miał przewagę fizyczną, psychiczną i emocjonalną nad pokrzywdzoną • to, że pokrzywdzona nie znalazła się w stanie bezpośredniego zagrożenia utraty życia (...) nie oznacza, że była to próba pozorna • przestępstwo opisane w art. 207 § 3 kk jest bowiem tzw. przestępstwem umyślno-nieumyślnym • nie sposób jest wykazać z pewnością wymagana w postępowaniu karnym, że spowodowała ona u pokrzywdzonej ciężki uszczerbek na zdrowiu zwłaszcza w postaci choroby realnie zagrażającej życiu • z medycznego punktu widzenia, wskutek zadania sobie rany kłutej w dniu 14 września 2024 roku (...) nie znajdowała się w położeniu grożącym jej bezpośrednim niebezpieczeństwem utraty życia lub bezpośrednim niebezpieczeństwem ciężkiego uszczerbku na zdrowiu • nie można by mu więc przypisać nawet usiłowania nieudolnego, bo nie sposób wykazać mu winy umyślnej w postaci zamiaru nawet ewentualnego, tym bardziej bezpośredniego • kara ta jawi się wręcz jako łagodna

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 207 § 3 kk w kontekście próby samobójczej ofiary, ocena stanu bezpośredniego zagrożenia życia dla potrzeb art. 162 § 1 kk, oraz zasady odpowiedzialności za skutki czynu w prawie karnym."

Ograniczenia: Szczegółowa analiza stanu faktycznego i dowodowego, specyfika opinii biegłych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy przemocy domowej, próby samobójczej i złożonych kwestii prawnych związanych z odpowiedzialnością karną za znęcanie się i nieudzielenie pomocy, co budzi duże zainteresowanie społeczne i prawnicze.

Czy znęcanie się, które doprowadziło do próby samobójczej, zawsze oznacza winę? Sąd Okręgowy wyjaśnia granice odpowiedzialności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst