Orzeczenie · 2025-05-23

IV KA 222/25

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Data
2025-05-23
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiŚredniaokręgowy
prawo karneruch drogowystan nietrzeźwościspołeczna szkodliwośćwarunkowe umorzeniesąd okręgowyapelacjauzasadnienie

Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację w sprawie o sygnaturze IV Ka 222/25, zdecydował o odstąpieniu od sporządzenia uzasadnienia na formularzu, argumentując, że taka forma byłaby nieczytelna i utrudniałaby stronom realizację prawa do obrony. Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego (III KK 77/21) jako podstawę swojej decyzji. Zarzuty dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych i ocenie dowodów zostały odrzucone, a sąd odwoławczy w pełni zaakceptował ustalenia i ocenę materiału dowodowego dokonaną przez Sąd Rejonowy, uznając ją za obiektywną i zgodną z zasadami logiki. Sąd podkreślił, że stopień społecznej szkodliwości czynu oskarżonej, polegającego na prowadzeniu pojazdu w stanie nietrzeźwości (0,31 mg/l), był wysoki. Wskazano, że na ocenę tę wpływa nie tylko poziom alkoholu, ale także okoliczności czynu, takie jak przejechany dystans (około 20 km) w godzinach intensywnego ruchu drogowego, co stanowiło zagrożenie dla bezpieczeństwa w ruchu lądowym. Z tego względu sąd uznał, że warunkowe umorzenie postępowania było niedopuszczalne. Na koniec, na mocy art. 636 § 1 kpk i art. 8 ustawy o opłatach w sprawach karnych, sąd zasądził od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania odwoławczego, w tym ryczałt za doręczenia i opłatę za drugą instancję, uznając je za możliwe do poniesienia przez oskarżoną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie odstąpienia od formularza uzasadnienia, ocena społecznej szkodliwości czynu prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości w kontekście okoliczności popełnienia czynu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego, choć zasady oceny szkodliwości są uniwersalne.

Zagadnienia prawne (2)

Czy prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości na dystansie około 20 km w godzinach porannego ruchu drogowego charakteryzuje się wysokim stopniem społecznej szkodliwości, wykluczającym możliwość warunkowego umorzenia postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości na dystansie około 20 km w godzinach intensywnego porannego ruchu drogowego, mimo umiarkowanego stężenia alkoholu, charakteryzuje się wysokim stopniem społecznej szkodliwości, co uniemożliwia warunkowe umorzenie postępowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że stopień społecznej szkodliwości czynu jest wysoki ze względu na okoliczności takie jak długość trasy (20 km) i poruszanie się w godzinach szczytu komunikacyjnego, co stanowiło realne zagrożenie dla bezpieczeństwa w ruchu drogowym, pomimo niskiego stężenia alkoholu.

Czy odstąpienie od sporządzenia uzasadnienia na formularzu jest dopuszczalne i uzasadnione w celu zapewnienia transparentności i prawa do obrony?

Odpowiedź sądu

Tak, odstąpienie od sporządzenia uzasadnienia na formularzu jest dopuszczalne, gdy forma ta utrudniałaby czytelność i realizację prawa do obrony, a sporządzenie uzasadnienia w standardowej formie zapewnia większą transparentność.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uzasadnił odstąpienie od formularza potrzebą uniknięcia wielokrotnego powtarzania tych samych kwestii i zapewnienia czytelności dokumentu dla stron, powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
oskarżonaosoba_fizycznaoskarżona

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 178a

Kodeks karny

Przepis chroni bezpieczeństwo w ruchu drogowym, a stopień społecznej szkodliwości czynu jest kształtowany przez poziom intoksykacji oraz okoliczności czynu wpływające na stopień niebezpieczeństwa.

Pomocnicze

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zasądzenia od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa wydatków za postępowanie odwoławcze.

u.o.p.k. art. 8

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Podstawa do zasądzenia od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa wydatków za postępowanie odwoławcze.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy oceny materiału dowodowego przez sąd.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu oskarżonej ze względu na okoliczności jego popełnienia (długość trasy, pora dnia, natężenie ruchu).

Odrzucone argumenty

Zarzuty błędów w ustaleniach faktycznych. • Zarzuty błędnej oceny dowodów. • Możliwość warunkowego umorzenia postępowania.

Godne uwagi sformułowania

sporządzenie go w tej formie byłoby nieczytelne dla stron i nie zapewniłoby pełnej transparentności, a tym samym swobodnej realizacji prawa do obrony naruszając prawo stron do rzetelnego procesu • Ocena materiału dowodowego dokonana przez Sąd Rejonowy jest obiektywna, prawidłowa, zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego • stopień społecznej szkodliwości czynu kształtowany jest zarówno przez poziom intoksykacji alkoholem (...), ale również przez okoliczności czynu wpływające na stopień niebezpieczeństwa w ruchu drogowym

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odstąpienia od formularza uzasadnienia, ocena społecznej szkodliwości czynu prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości w kontekście okoliczności popełnienia czynu."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego, choć zasady oceny szkodliwości są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd ocenia społeczną szkodliwość czynu, wykraczając poza samą ilość alkoholu we krwi, co jest istotne dla zrozumienia praktyki stosowania prawa karnego.

Czy 20 km w stanie nietrzeźwości to 'wysoki' stopień szkodliwości? Sąd wyjaśnia.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst