Orzeczenie · 2013-03-07

IV CZ 165/12

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2013-03-07
SNCywilneprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
droga koniecznasłużebnośćskarga kasacyjnawymogi formalnezakres zaskarżeniaSąd Najwyższypostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał zażalenie uczestniczki postępowania I. R. Ś. na postanowienie Sądu Okręgowego w S. z dnia 11 maja 2012 r., które odrzuciło jej skargę kasacyjną od postanowienia z dnia 26 stycznia 2012 r. Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ uczestniczka nie określiła jednoznacznie, czy zaskarża orzeczenie w całości, czy w części, używając formuły „w części, w której Sąd Okręgowy nie uwzględnił wniesionej apelacji w zakresie podniesionych zarzutów naruszenia prawa materialnego”. Sąd Okręgowy uznał, że taka wykładnia skargi kasacyjnej jest niedopuszczalna i odrzucił ją na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c. Uczestniczka w zażaleniu podniosła, że określenie zakresu zaskarżenia było skonkretyzowane i wyraźne. Sąd Najwyższy oddalił jednak zażalenie, wskazując, że skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym i wysoce sformalizowanym środkiem zaskarżenia. Podkreślono, że wymóg określenia zakresu zaskarżenia dotyczy strony przedmiotowej i podmiotowej orzeczenia, a nie jego uzasadnienia. Sąd Najwyższy stwierdził, że treść wniosku kasacyjnego nie wyjaśniała wątpliwości co do zakresu zaskarżenia, a uczestniczka żądała uchylenia orzeczenia i jego zmiany przez uwzględnienie apelacji w części dotyczącej naruszenia prawa materialnego, co nie spełniało wymogów formalnych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wymogi formalne skargi kasacyjnej, w szczególności precyzyjne określenie zakresu zaskarżenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji nieprecyzyjnego określenia zakresu zaskarżenia w skardze kasacyjnej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy nieprecyzyjne określenie zakresu zaskarżenia w skardze kasacyjnej, poprzez odwołanie się do zarzutów naruszenia prawa materialnego, stanowi podstawę do jej odrzucenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, nieprecyzyjne określenie zakresu zaskarżenia w skardze kasacyjnej, które nie odnosi się do przedmiotu zaskarżenia (sentencji orzeczenia), stanowi podstawę do jej odrzucenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że skarga kasacyjna jest środkiem o wysokim stopniu sformalizowania. Wymóg określenia, czy orzeczenie jest zaskarżone w całości czy w części, dotyczy strony przedmiotowej i podmiotowej orzeczenia, a nie jego uzasadnienia czy zarzutów apelacyjnych. Odwołanie się do naruszenia prawa materialnego w części, w której apelacja nie została uwzględniona, nie spełnia tego wymogu.

Czy dopuszczalna jest wykładnia skargi kasacyjnej w celu ustalenia zakresu zaskarżenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wykładnia skargi kasacyjnej w celu ustalenia zakresu zaskarżenia jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że wymogi formalne skargi kasacyjnej, w tym określenie zakresu zaskarżenia, muszą być spełnione w sposób jednoznaczny. Niedopuszczalne jest dokonywanie wykładni skargi w celu uzupełnienia braków formalnych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
I. R. Ś. (przegrała)

Strony

NazwaTypRola
M. Ł.osoba_fizycznawnioskodawca
E. B.osoba_fizycznauczestnik
I. R. Ś.osoba_fizycznauczestniczka postępowania

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 3984 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna powinna jednoznacznie określać, czy orzeczenie zaskarżone jest w całości czy w części. Dotyczy to strony przedmiotowej i podmiotowej orzeczenia.

k.p.c. art. 3986 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna, która nie spełnia wymogów formalnych, podlega odrzuceniu.

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego w przedmiocie zażalenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący stosowania przepisów o zażaleniu do postanowień Sądu Okręgowego wpadkowych.

k.p.c. art. 871

Kodeks postępowania cywilnego

Przymus adwokacko-radcowski przy wnoszeniu skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 3983 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawy skargi kasacyjnej, w tym naruszenie prawa materialnego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Określenie zakresu zaskarżenia w skardze kasacyjnej było skonkretyzowane, zawężone i wyraźne. • Zakres zaskarżenia wynikał z treści wniosku o uchylenie postanowienia.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, o wysokim stopniu sformalizowania. • Wskazanie, czy orzeczenie sądu drugiej instancji zaskarżone zostało w całości czy w części dotyczyć musi strony przedmiotowej i podmiotowej zaskarżonego orzeczenia, a więc rozstrzygnięcia sądu o zgłoszonym żądaniu oraz podmiotach, których żądanie to dotyczyło. • Substratem zaskarżenia skargi kasacyjnej jest bowiem co do zasady sentencja skarżonego orzeczenia drugiej instancji, a nie jego uzasadnienie.

Skład orzekający

Krzysztof Strzelczyk

przewodniczący-sprawozdawca

Mirosław Bączyk

członek

Marian Kocon

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi kasacyjnej, w szczególności precyzyjne określenie zakresu zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieprecyzyjnego określenia zakresu zaskarżenia w skardze kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rygorystycznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera elementów zaskoczenia czy szerokiego zainteresowania publicznego.

Precyzja w skardze kasacyjnej kluczem do jej dopuszczalności – Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst