Orzeczenie · 2016-08-30

IV CSK 87/16

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-08-30
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższyzasiedzeniedokument urzędowypostępowanie dowodowezagadnienie prawneprzesłanki kasacyjne

Sprawa dotyczyła wniosku o stwierdzenie zasiedzenia, w której uczestniczka postępowania I. K. złożyła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w G. z dnia 30 czerwca 2015 r. Skarżąca domagała się przyjęcia skargi do rozpoznania, wskazując na dwa powody: występowanie istotnego zagadnienia prawnego oraz oczywistą zasadność skargi. Jako istotne zagadnienie prawne podała pytanie, czy sąd może z urzędu kwestionować oświadczenia zawarte w dokumencie urzędowym, mimo że dokument ten nie został zakwestionowany przez strony, a sąd bada cel jego wydania inny niż określony w ustawie. Twierdziła również, że naruszenie przepisów postępowania (art. 244 § 1 w zw. z art. 252 k.p.c.) było rażące. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 398^9 § 1 k.p.c., uznał, że skarżąca nie wykazała w sposób należyty żadnej z tych przesłanek. Wskazał, że skuteczne powołanie się na istotne zagadnienie prawne wymaga precyzyjnego sformułowania problemu, prezentacji argumentacji o rozbieżnych ocenach prawnych i trudnościach w jego rozwiązaniu, czego w uzasadnieniu wniosku zabrakło. Przedstawiona kwestia została uznana za przejaw wątpliwości skarżącej co do prawidłowości postępowania, a nie za istotny problem prawny. Podobnie, nie wykazano oczywistej zasadności skargi, gdyż skarżąca nie przedstawiła argumentacji prawnej zmierzającej do wykazania kwalifikowanego naruszenia przepisów, ograniczając się do powtórzenia podstaw skargi i użycia określenia "rażące" naruszenie. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Proceduralne wymogi uzasadnienia skargi kasacyjnej, w szczególności dotyczące przesłanek przyjęcia jej do rozpoznania (istotne zagadnienie prawne, oczywista zasadność).

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej, a nie meritum sprawy zasiedzenia.

Zagadnienia prawne (2)

Czy Sąd posiada z urzędu uprawnienie do kwestionowania oświadczeń zawartych w dokumencie urzędowym pomimo niekwestionowania tegoż dokumentu przez strony reprezentowane przez pełnomocników profesjonalnych i poprzez badanie celu wydania tegoż dokumentu innego niż ten określony w ustawie, wywodzenia z dokumentu urzędowego innych skutków prawnych, niż te, o których mowa w tymże dokumencie urzędowym?

Odpowiedź sądu

Nie, przedstawiona kwestia nie stanowi istotnego zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 398^9 § 1 pkt 1 k.p.c., a jedynie przejaw wątpliwości skarżącej odnośnie do prawidłowości przeprowadzonego postępowania oraz trafności zaskarżonego orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że skarżąca nie przedstawiła wymaganej argumentacji prawnej przekonującej o istnieniu abstrakcyjnego, istotnego problemu prawnego, budzącego wątpliwości i wymagającego rozwiązania przez Sąd Najwyższy. Przedstawione "zagadnienie" zostało uznane za zarzut ujęty w zmienionej formie.

Czy skarga kasacyjna jest oczywiście zasadna?

Odpowiedź sądu

Nie, skarżąca nie wykazała oczywistej zasadności skargi.

Uzasadnienie

Skarżąca nie uzasadniła twierdzenia o oczywistej zasadności skargi stosowną argumentacją prawną, która zmierzałaby do wykazania kwalifikowanego, ewidentnego naruszenia przepisów prawa, możliwego do stwierdzenia bez merytorycznej analizy zaskarżonego orzeczenia. Samo posłużenie się określeniem "rażące" naruszenie nie zastąpiło wymaganej jurydycznej argumentacji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
Strona wygrywająca
Sąd Najwyższy

Strony

NazwaTypRola
M. B. M.innewnioskodawca
H. B. M.inneuczestnik postępowania
I. K.inneuczestniczka postępowania
H. H.inneuczestnik postępowania

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli zachodzi co najmniej jedna z przyczyn wymienionych w tym przepisie, co powinno zostać przez skarżącego wykazane i należycie uzasadnione.

k.p.c. art. 398^9 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przyczyna przyjęcia skargi do rozpoznania - występowanie istotnego zagadnienia prawnego.

k.p.c. art. 398^9 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Przyczyna przyjęcia skargi do rozpoznania - oczywista zasadność skargi.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 244 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 252

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398^4 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewykazanie przez skarżącą istotnego zagadnienia prawnego w rozumieniu art. 398^9 § 1 pkt 1 k.p.c. • Niewykazanie przez skarżącą oczywistej zasadności skargi w rozumieniu art. 398^9 § 1 pkt 4 k.p.c. • Niewłaściwe uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Odrzucone argumenty

Istnienie istotnego zagadnienia prawnego • Oczywista zasadność skargi kasacyjnej • Rażące naruszenie przepisów postępowania (art. 244 § 1 w zw. z art. 252 k.p.c.)

Godne uwagi sformułowania

czy Sąd posiada z urzędu uprawnienie do kwestionowania oświadczeń zawartych w dokumencie urzędowym pomimo niekwestionowania tegoż dokumentu przez strony reprezentowane przez pełnomocników profesjonalnych i poprzez badanie celu wydania tegoż dokumentu innego niż ten określony w ustawie, wywodzenia z dokumentu urzędowego innych skutków prawnych, niż te, o których mowa w tymże dokumencie urzędowym. • naruszenie przepisów postępowania w postaci art. 244 § 1 k.p.c. w zw. z art. 252 k.p.c. jest rażące. • Skarżąca twierdziła, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, lecz twierdzenia tego nie uzasadniła w prawidłowy sposób. • Skuteczne powołanie się na przyczynę przewidzianą w tym przepisie wymaga precyzyjnego sformułowania określonego, dotychczas nierozwiązanego problemu o charakterze abstrakcyjnym, zaprezentowania argumentacji prawnej przekonującej o istnieniu na tle tego problemu rozbieżnych ocen prawnych i świadczącej o poważnych trudnościach w jego rozwiązaniu, a także wskazania, dlaczego jest ono istotne. • Przedstawione „zagadnienie” to w istocie zarzut ujęty w nieco zmienionej formie, dalsza natomiast argumentacja to nieco zmodyfikowana postać jego uzasadnienia. • Niewykazana pozostała także przyczyna przyjęcia skargi do rozpoznania przewidziana w art. 398^9 § 1 pkt 4 k.p.c. […]

Skład orzekający

Mirosława Wysocka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi uzasadnienia skargi kasacyjnej, w szczególności dotyczące przesłanek przyjęcia jej do rozpoznania (istotne zagadnienie prawne, oczywista zasadność)."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych skargi kasacyjnej, a nie meritum sprawy zasiedzenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z przyjęciem skargi kasacyjnej do rozpoznania, a nie meritum sprawy. Jest to typowy przykład stosowania przez Sąd Najwyższy kryteriów formalnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst