Orzeczenie · 2024-01-05

III SA/Wr 136/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2024-01-05
NSAAdministracyjneWysokawsa
postępowanie egzekucyjnezarządca nieruchomościwynagrodzenie zarządcysąd administracyjnyuzasadnienie postanowieniakontrola legalnościkoszty postępowania

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę strony skarżącej na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej, które utrzymało w mocy postanowienie organu egzekucyjnego przyznające wynagrodzenie zarządcy nieruchomości za okres styczeń i luty 2022 r. Strona skarżąca kwestionowała wysokość wynagrodzenia, zarzucając naruszenie art. 110k ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (u.p.e.a.) poprzez przyznanie kwoty nieadekwatnej do nakładu pracy i dochodowości nieruchomości. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając naruszenie zarówno art. 110k u.p.e.a., jak i art. 124 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.). Kluczowym problemem okazało się niewłaściwe uzasadnienie przyznanego wynagrodzenia przez organy obu instancji. Sąd podkreślił, że wysokość wynagrodzenia zarządcy powinna być ustalana na podstawie dwóch kryteriów: nakładu pracy i dochodowości nieruchomości. Organy egzekucyjne odniosły się do tych kryteriów w sposób zbyt ogólny, nie wskazując konkretnych stawek rynkowych ani szczegółowo nie analizując nakładu pracy i dochodowości. Sąd zwrócił uwagę, że uzasadnienia organów były tożsame w kilku podobnych sprawach, co uniemożliwiało ocenę adekwatności przyznanego wynagrodzenia. Ponadto, organy nie odniosły się w żaden sposób do kryterium dochodowości nieruchomości. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji, nakazując ponowne rozpatrzenie sprawy z uwzględnieniem wskazań sądu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie postanowień organów egzekucyjnych dotyczących wynagrodzenia zarządcy nieruchomości, w szczególności wymogi dotyczące wykazania nakładu pracy i dochodowości oraz obowiązek szczegółowego uzasadnienia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowania egzekucyjnego w administracji i ustalania wynagrodzenia zarządcy nieruchomości.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ egzekucyjny prawidłowo uzasadnił wysokość przyznanego wynagrodzenia zarządcy nieruchomości, uwzględniając kryteria nakładu pracy i dochodowości nieruchomości?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy egzekucyjne nie sprostały wymogom prawidłowego uzasadnienia, odnosząc się do kryteriów nakładu pracy i dochodowości w sposób zbyt ogólny i nie wykazując konkretnych przesłanek.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że uzasadnienia organów były zbyt ogólne, nie wskazywały konkretnych stawek rynkowych ani szczegółowo nie analizowały nakładu pracy i dochodowości nieruchomości. Brak było również odniesienia do kryterium dochodowości. Tożsamość uzasadnień w podobnych sprawach uniemożliwiła ocenę adekwatności wynagrodzenia.

Czy postanowienie organu egzekucyjnego dotyczące wynagrodzenia zarządcy nieruchomości narusza przepisy art. 110k u.p.e.a. i art. 124 § 2 k.p.a. z powodu niewłaściwego uzasadnienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, naruszenie przepisów postępowania, w szczególności art. 124 § 2 k.p.a. poprzez brak należytego uzasadnienia, miało istotny wpływ na wynik sprawy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak szczegółowego uzasadnienia, które obrazowałoby tok rozumowania organu i wyjaśniało przesłanki faktyczne, uniemożliwił kontrolę prawidłowości rozstrzygnięcia. Uzasadnienie powinno zawierać szczegółowe odniesienie do kryteriów ustawowych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w Trzebnicy.

Przepisy (8)

Główne

u.p.e.a. art. 110k

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Określa kryteria ustalania wynagrodzenia zarządcy nieruchomości (nakład pracy i dochodowość nieruchomości) oraz obowiązek organu egzekucyjnego do wykazania i uzasadnienia wysokości tego wynagrodzenia.

k.p.a. art. 124 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Nakłada obowiązek zamieszczenia w postanowieniu uzasadnienia faktycznego i prawnego, jeżeli służy na nie zażalenie lub skarga do sądu administracyjnego.

Pomocnicze

u.p.e.a. art. 110j

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Reguluje składanie sprawozdań przez zarządcę i zatwierdzanie ich przez organ egzekucyjny.

u.p.e.a. art. 110l § § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Wskazuje, że wydatki związane z gospodarowaniem nieruchomością są pokrywane z pożytków z nieruchomości.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przesłanki uwzględnienia skargi przez sąd administracyjny, w tym naruszenie prawa materialnego lub przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uprawnia sąd administracyjny do orzekania co do istoty sprawy w przypadku uchylenia zaskarżonego aktu.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje zasady orzekania o kosztach postępowania.

u.p.e.a. art. 18

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Stanowi o odpowiednim zastosowaniu przepisów k.p.a. w postępowaniu egzekucyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe uzasadnienie przyznanego wynagrodzenia zarządcy nieruchomości przez organy egzekucyjne, które nie wykazały konkretnych przesłanek opartych na nakładzie pracy i dochodowości nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

organy ustaliły wysokość wynagrodzenia zarządcy do pierwszego z dwóch obligatoryjnych kryteriów w postaci nakładu pracy odniosły się bardzo ogólnie, a do drugiego z nich w postaci dochodowości nieruchomości nie odniosły się w ogóle. • nie można przyjąć bezpośredniego związku między dochodowością nieruchomości a wynagrodzeniem (deficytowość nieruchomości nie powinna pozbawiać zarządcy wynagrodzenia, a wysoka dochodowość nieruchomości niezależna od wkładu pracy nie uzasadnia przyznania jemu wysokiego wynagrodzenia). • to na organie egzekucyjnym, a nie na stronie skarżącej ciążył obowiązek "określenia wysokości" wynagrodzenia, stosownie do art. 110k § 1 u.p.e.a.

Skład orzekający

Andrzej Nikiforów

sędzia

Aneta Brzezińska

asesor (sprawozdawca)

Kamila Paszowska-Wojnar

sędzia (przewodniczący)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie postanowień organów egzekucyjnych dotyczących wynagrodzenia zarządcy nieruchomości, w szczególności wymogi dotyczące wykazania nakładu pracy i dochodowości oraz obowiązek szczegółowego uzasadnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania egzekucyjnego w administracji i ustalania wynagrodzenia zarządcy nieruchomości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe uzasadnienie decyzji administracyjnych, nawet w sprawach dotyczących wynagrodzeń. Podkreśla obowiązki organów i prawa stron w postępowaniu egzekucyjnym.

Błędy w uzasadnieniu kosztują organ uchylenie decyzji. Jak prawidłowo ustalić wynagrodzenie zarządcy nieruchomości?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst