Orzeczenie · 2025-09-17

III KO 131/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-09-17
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
przekazanie sprawysąd najwyższydobro wymiaru sprawiedliwościobiektywizmbezstronnośćzażalenieodmowa wszczęcia śledztwasędziowie

Sąd Najwyższy rozpoznał inicjatywę Sądu Rejonowego w Chrzanowie dotyczącą przekazania sprawy o sygn. akt II Kp 331/25 innemu sądowi równorzędnemu. Sprawa ta wywołana została zażaleniem D. B. na postanowienie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Miechowie z dnia 21 listopada 2024 r., sygn. akt [...], o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie [...] ze względu na brak ustawowych znamion czynu zabronionego. Sąd Rejonowy w Chrzanowie, właściwy miejscowo do rozpoznania zażalenia, wystąpił z wnioskiem o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, argumentując, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga takiego kroku ze względu na brak warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania środka odwoławczego. Wskazano, że sprawa dotyczy sędziów Sądu Rejonowego w Chrzanowie, co może budzić wątpliwości co do obiektywizmu. Sąd Najwyższy, analizując sprawę, uznał, że wskazane okoliczności mogą rodzić przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy, chociaż nie ujawniły się powody osłabiające zaufanie do bezstronności sędziów. Podkreślono, że przekazanie sprawy w trybie art. 37 k.p.k. nie wymaga faktycznego wystąpienia takich okoliczności, lecz jedynie możliwości pojawienia się takich obaw w odbiorze społecznym. Fakt, że sprawa dotyczy kilkorga sędziów sądu, który jest stosunkowo niewielki, uzasadniał przekonanie o możliwości pojawienia się wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy. W związku z tym Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę Sądowi Rejonowemu w Kędzierzynie-Koźlu, który leży poza apelacjami krakowską i katowicką, w których D. B. jest stroną licznych postępowań.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie przekazania sprawy innemu sądowi ze względu na potencjalne wątpliwości co do obiektywizmu, nawet bez dowodów na brak bezstronności.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu karnym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy istnieją podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości, gdy sprawa dotyczy sędziów sądu właściwego miejscowo?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, jeśli okoliczności mogą rodzić przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy, nawet jeśli nie ma dowodów na brak bezstronności sędziów.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że fakt, iż sprawa dotyczy sędziów sądu właściwego miejscowo, może budzić u postronnych obserwatorów wątpliwości co do możliwości obiektywnego rozpoznania sprawy, co uzasadnia przekazanie jej innemu sądowi w celu zapewnienia dobra wymiaru sprawiedliwości.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
D. B.osoba_fizycznawnioskodawca
Prokuratura Rejonowa w Miechowieorgan_państwowyorgan
Sąd Rejonowy w Chrzanowieinstytucjawnioskodawca
Sąd Rejonowy w Kędzierzynie-Koźluinstytucjasąd przekazany

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten stanowi podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu, gdy wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości, w tym w sytuacji, gdy mogą pojawić się wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy przez sąd właściwy miejscowo.

Pomocnicze

k.p.k. art. 31

Kodeks postępowania karnego

Wspomniany w kontekście możliwości pojawienia się wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy przez sąd właściwy z uwagi na treść tego przepisu (dotyczącego wyłączenia sędziego).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy innemu sądowi. • Sprawa dotyczy sędziów sądu właściwego miejscowo, co może rodzić wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości • brak warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania • przebieg danej sprawy mógł rodzić obawę, że takie przekonanie może pojawić się w odbiorze społecznym

Skład orzekający

Michał Laskowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy innemu sądowi ze względu na potencjalne wątpliwości co do obiektywizmu, nawet bez dowodów na brak bezstronności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak sądy dbają o pozory bezstronności i obiektywizmu, nawet w sytuacjach, gdy nie ma bezpośrednich dowodów na stronniczość sędziów, co jest istotne dla zaufania do wymiaru sprawiedliwości.

Kiedy sprawa dotyczy sędziów, sąd może zmienić miejsce jej rozpoznania. Sąd Najwyższy wyjaśnia dlaczego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst