Orzeczenie · 2025-11-27

III KK 453/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-11-27
SNKarnewykonanie karŚrednianajwyższy
kara pozbawienia wolnościokres próbywarunkowe zwolnieniekasacjaSąd Najwyższyprawo karnekodeks karny

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na korzyść skazanego P Ł. od postanowienia Sądu Apelacyjnego w Krakowie. Sąd Apelacyjny warunkowo zwolnił skazanego z reszty kary 3 lat pozbawienia wolności, orzeczonej za czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 197 § 3 pkt 2 k.k., wyznaczając okres próby wynoszący 3 lata od daty faktycznego zwolnienia. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie prawa materialnego, a konkretnie art. 80 § 1 k.k., wskazując, że okres próby nie może być dłuższy niż czas pozostały do odbycia kary, który w tym przypadku był krótszy niż 2 lata. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście zasadną, stwierdzając, że Sąd Apelacyjny błędnie wyznaczył okres próby. Zgodnie z art. 80 § 1 k.k., okres próby powinien odpowiadać czasowi pozostałemu do odbycia kary, z zastrzeżeniem, że nie może być krótszy niż 2 lata ani dłuższy niż 5 lat. W sytuacji, gdy czas pozostały do odbycia kary jest krótszy niż 2 lata, okres próby powinien wynosić 2 lata. Ponieważ w przedmiotowej sprawie czas pozostały do odbycia kary przez skazanego P Ł. był krótszy niż 2 lata, Sąd Apelacyjny rażąco naruszył przepis art. 80 § 1 k.k., wyznaczając 3-letni okres próby. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie w części dotyczącej okresu próby i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 80 § 1 k.k. dotycząca ustalania okresu próby przy warunkowym zwolnieniu, gdy czas do końca kary jest krótszy niż 2 lata.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy czas pozostały do odbycia kary jest krótszy niż 2 lata.

Zagadnienia prawne (2)

Jaki powinien być okres próby przy warunkowym przedterminowym zwolnieniu, gdy czas pozostały do odbycia kary jest krótszy niż 2 lata?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Okres próby nie może być krótszy niż 2 lata, nawet jeśli czas pozostały do odbycia kary jest krótszy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na art. 80 § 1 k.k. wyjaśnił, że okres próby przy warunkowym zwolnieniu powinien odpowiadać czasowi pozostałemu do odbycia kary, ale nie może być krótszy niż 2 lata. W przypadku, gdy czas pozostały do odbycia kary jest krótszy niż 2 lata, okres próby ustala się na 2 lata.

Czy wyznaczenie 3-letniego okresu próby przy warunkowym zwolnieniu, gdy do końca kary pozostało mniej niż 2 lata, stanowi rażące naruszenie prawa materialnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, stanowi rażące naruszenie art. 80 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że wyznaczenie 3-letniego okresu próby, podczas gdy czas pozostały do odbycia kary przez skazanego był krótszy niż 2 lata, stanowiło rażące naruszenie art. 80 § 1 k.k., co skutkowało uchyleniem postanowienia w tej części.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie postanowienia w zaskarżonej części i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Prokurator Generalny (w części dotyczącej okresu próby)

Strony

NazwaTypRola
P Ł.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Generalnyorgan_państwowyskarżący

Przepisy (11)

Główne

k.k. art. 80 § § 1

Kodeks karny

Okres próby przy warunkowym zwolnieniu powinien odpowiadać czasowi pozostałemu do odbycia kary, ale nie może być krótszy niż 2 lata ani dłuższy niż 5 lat. Gdy czas pozostały do odbycia kary jest krótszy niż 2 lata, okres próby wynosi 2 lata.

Pomocnicze

k.k. art. 13 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 197 § § 3 pkt 2

Kodeks karny

k.k. art. 77 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 78 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 80 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 80 § § 2a

Kodeks karny

k.k. art. 80 § § 3

Kodeks karny

k.k.w. art. 159 § § 1

Kodeks karny wykonawczy

k.k. art. 72 § § 1 pkt 4

Kodeks karny

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyznaczenie okresu próby przekraczającego czas pozostały do odbycia kary, wbrew art. 80 § 1 k.k.

Godne uwagi sformułowania

Okres próby związany z warunkowym zwolnieniem jest natomiast dłuższy niż 2 lata wówczas, gdy dłuższy niż 2 lata jest okres pozostały do odbycia przez skazanego kary – wówczas to ten okres pozostały do odbycia kary będzie okresem próby, który z kolei nie może być dłuższy niż 5 lat. • Czas pozostały do odbycia przez P Ł. kary był więc w dacie orzekania przez Sąd Apelacyjny w Krakowie, czyli 20 maja 2025 r., krótszy niż 2 lata, a zatem zgodnie z treścią art. 80 § 1 k.k., winien zostać określony wobec skazanego na 2 lata.

Skład orzekający

Zbigniew Kapiński

przewodniczący

Marek Siwek

sprawozdawca

Paweł Kołodziejski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 80 § 1 k.k. dotycząca ustalania okresu próby przy warunkowym zwolnieniu, gdy czas do końca kary jest krótszy niż 2 lata."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy czas pozostały do odbycia kary jest krótszy niż 2 lata.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa karnego wykonawczego – warunkowego zwolnienia i ustalania okresu próby, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Sąd Najwyższy wyjaśnia: Jak długi musi być okres próby przy warunkowym zwolnieniu?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst