Orzeczenie · 2026-05-18

III FZ 239/26Opłaty kancelaryjne za odpis wyroku z uzasadnieniem

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-05-18
NSAPodatkoweNiskansa
opłata kancelaryjnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizażalenieegzekucjaświadczenia pieniężnesąd administracyjnykoszty sądoweodpis wyroku

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez D. A. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który wezwał skarżącą do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100 zł za odpis wyroku wraz z uzasadnieniem. Zarządzenie to zostało wydane w związku z wyrokiem WSA w Łodzi z dnia 29 maja 2024 r., sygn. akt I SA/Łd 813/23, którym oddalono skargę skarżącej na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi w przedmiocie egzekucji świadczeń pieniężnych. Skarżąca argumentowała, że nie powinna być obciążana opłatą z powodu rażących naruszeń prawa przez organy samorządowe i sądy administracyjne. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak zażalenie za niezasadne. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 214 § 1 p.p.s.a., do kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi pismo podlegające opłacie. Art. 141 § 2 p.p.s.a. stanowi, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie sporządza się na wniosek strony. Zgodnie z art. 234 § 1 i § 2 p.p.s.a. oraz rozporządzeniem Rady Ministrów w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych, za odpis wyroku z uzasadnieniem pobiera się opłatę w kwocie 100 zł, chyba że odpis podlega doręczeniu z urzędu (art. 234 § 3 p.p.s.a.). Ponieważ skarga skarżącej została oddalona, a ona sama wniosła o sporządzenie uzasadnienia i doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem, wezwanie do uiszczenia opłaty kancelaryjnej było prawidłowe. Sąd podkreślił, że skarżącej nie przyznano prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. W związku z tym, NSA orzekł o oddaleniu zażalenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie standardowej interpretacji przepisów dotyczących opłat kancelaryjnych za odpisy orzeczeń w sądach administracyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnej sytuacji proceduralnej związanej z opłatami za odpisy orzeczeń po oddaleniu skargi.

Zagadnienia prawne (1)

Czy w przypadku oddalenia skargi i wniosku strony o sporządzenie uzasadnienia wyroku, należy pobrać opłatę kancelaryjną za odpis wyroku z uzasadnieniem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, opłata kancelaryjna jest należna za odpis wyroku z uzasadnieniem na wniosek strony, gdy skarga została oddalona, a odpis nie jest doręczany z urzędu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że przepisy p.p.s.a. (art. 141 § 2, art. 234 § 1 i § 2) oraz rozporządzenie w sprawie opłat kancelaryjnych przewidują pobieranie opłaty za odpis wyroku z uzasadnieniem na wniosek strony w przypadku oddalenia skargi. Wyjątek dotyczy jedynie odpisów doręczanych z urzędu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono zażalenie na zarządzenie o opłacie kancelaryjnej.

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 234 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Za odpis wyroku z uzasadnieniem, przy zgłoszeniu wniosku o sporządzenie uzasadnienia, pobiera się opłatę kancelaryjną.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 214 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie.

p.p.s.a. art. 141 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.

p.p.s.a. art. 234 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nie pobiera się opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, podlegający doręczeniu z urzędu.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych § § 2

Opłatę kancelaryjną za odpis orzeczenia z uzasadnieniem doręczony na skutek wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia, zgłoszonego w terminie siedmiu dni od ogłoszenia orzeczenia albo doręczenia odpisu sentencji orzeczenia, pobiera się w kwocie 100 zł.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zgodność zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia opłaty kancelaryjnej z przepisami p.p.s.a. i rozporządzenia. • Należność opłaty kancelaryjnej za odpis wyroku z uzasadnieniem na wniosek strony w przypadku oddalenia skargi.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącej o naruszeniu prawa przez organy i sądy, uzasadniająca zwolnienie z opłaty.

Godne uwagi sformułowania

nie możności obciążania skarżącej konsekwencjami rażącego naruszenia prawa zarówno przez organy samorządowe, a co bardziej bulwersujące przez sądy administracyjne obu instancji • Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. • Za czynności podjęte w tej sprawie przez przewodniczącego wydziału sądu pierwszej instancji były prawidłowe.

Skład orzekający

Anna Dalkowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej interpretacji przepisów dotyczących opłat kancelaryjnych za odpisy orzeczeń w sądach administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji proceduralnej związanej z opłatami za odpisy orzeczeń po oddaleniu skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy opłat kancelaryjnych, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst