III FSK 2387/21Oddalenie skargi kasacyjnej z powodu wad formalnych 6
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez T. S.A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił skargę spółki na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2013 r. Skarżąca zarzuciła zaskarżonemu wyrokowi naruszenie szeregu przepisów, w tym art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 127 Ordynacji podatkowej (naruszenie zasady dwuinstancyjności), art. 151 p.p.s.a. w zw. z art. 233 § 1 pkt 1 o.p. (nieprawidłowe postępowanie dowodowe), art. 141 p.p.s.a. (wadliwe uzasadnienie wyroku WSA), art. 87 § 2 Konstytucji RP (błędne uznanie uchwały Rady Miejskiej za nie stanowiącą podstawy zwolnienia podatkowego) oraz przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych i ustawy o samorządzie gminnym. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, stwierdził, że skarga kasacyjna jest wadliwa formalnie. Sąd wskazał na brak przytoczenia pełnych nazw ustaw, treści przepisów, sposobu ich wykładni oraz argumentacji prawnej, co uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie sprawy. Zgodnie z art. 176 p.p.s.a., skarga kasacyjna musi zawierać przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie. Ponieważ te wymogi nie zostały spełnione, a sąd nie jest uprawniony do zastępowania autora skargi, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną na podstawie art. 184 p.p.s.a., nie odnosząc się do merytorycznej zasadności zarzutów.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaNależy pamiętać o wymogach formalnych skargi kasacyjnej i konieczności precyzyjnego przytaczania przepisów prawa oraz ich uzasadnienia.
Orzeczenie dotyczy wyłącznie kwestii formalnych skargi kasacyjnej i nie rozstrzyga merytorycznych zagadnień podatkowych.
Zagadnienia prawne (3)
Czy wadliwość formalna skargi kasacyjnej, polegająca na braku przytoczenia pełnych nazw ustaw, treści przepisów oraz argumentacji prawnej, uniemożliwia merytoryczne rozpoznanie sprawy przez Naczelny Sąd Administracyjny?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wadliwość formalna skargi kasacyjnej, uniemożliwiająca merytoryczne rozpoznanie sprawy, skutkuje jej oddaleniem.
Uzasadnienie
Skarga kasacyjna jest środkiem szczególnie sformalizowanym. Brak przytoczenia pełnych nazw ustaw, treści przepisów, sposobu ich wykładni oraz argumentacji prawnej uniemożliwia sądowi zajęcie merytorycznego stanowiska i wyznacza granice rozpoznania sprawy. Sąd nie może domniemywać treści przepisów ani zastępować autora skargi.
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny naruszył zasady dwuinstancyjności postępowania podatkowego, utrzymując w mocy decyzję organu drugiej instancji opartą na odmiennej argumentacji niż organ pierwszej instancji?
Odpowiedź sądu
Nie udzielono odpowiedzi na to pytanie ze względu na wadliwość formalną skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny nie odniósł się do zarzutu naruszenia zasady dwuinstancyjności, ponieważ skarga kasacyjna została oddalona z powodu braków formalnych.
Czy uchwała Rady Miejskiej w T. z 2005 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości, której ważność nie została zakwestionowana w odpowiednim trybie, stanowiła podstawę do przyznania zwolnienia podatkowego?
Odpowiedź sądu
Nie udzielono odpowiedzi na to pytanie ze względu na wadliwość formalną skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny nie odniósł się do zarzutu dotyczącego uchwały Rady Miejskiej, ponieważ skarga kasacyjna została oddalona z powodu braków formalnych.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (22)
Główne
p.p.s.a. art. 176
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 183 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
o.p. art. 127
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 233 § 1 pkt 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 191
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 120
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 121 § § 1
Ustawa - Ordynacja podatkowa
o.p. art. 122
Ustawa - Ordynacja podatkowa
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 141
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Konstytucja RP art. 87 § § 2
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
u.p.o.l. art. 7 § ust. 3
Ustawa - Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
u.p.o.l. art. 5
Ustawa - Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
u.p.o.l. art. 6 § ust. 9
Ustawa - Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych
u.s.g. art. 91 § ust. 1
Ustawa - Ustawa o samorządzie gminnym
u.s.g. art. 93
Ustawa - Ustawa o samorządzie gminnym
Uchwała nr [...] Rady Miejskiej w T. z dnia 24 listopada 2005 roku w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości art. § 1 § ust. 1
Uchwała nr [...] Rady Miejskiej w T. z dnia 24 listopada 2005 roku w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości art. § 2 § ust. 1
ustawa COVID-19 art. 15zzs4 § ust. 3 w zw. z ust. 1
Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
skarga kasacyjna ma charakter szczególnie sformalizowanego środka odwoławczego • dopełnienie wymogu wskazania podstaw skargi kasacyjnej zakreślonych w powołanym przepisie art. 174 p.p.s.a. jest konieczne, ponieważ wyznacza granice skargi kasacyjnej, którymi jest związany Naczelny Sąd Administracyjny • Naczelny Sąd Administracyjny nie może domniemywać nazwy aktu prawa, ani domniemywać gdzie go opublikowano • Naczelny Sąd Administracyjny nie jest uprawniony do zastępowania autora skargi kasacyjnej
Skład orzekający
Wojciech Stachurski
przewodniczący
Sławomir Presnarowicz
sprawozdawca
Mirella Łent
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Należy pamiętać o wymogach formalnych skargi kasacyjnej i konieczności precyzyjnego przytaczania przepisów prawa oraz ich uzasadnienia."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy wyłącznie kwestii formalnych skargi kasacyjnej i nie rozstrzyga merytorycznych zagadnień podatkowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa jest rutynowa pod względem proceduralnym, skupiając się na wadach formalnych skargi kasacyjnej, a nie na merytorycznym rozstrzygnięciu kwestii podatkowych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.