Orzeczenie · 2010-10-14

III CZP 66/10

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2010-10-14
SAOSnieruchomościsłużebnościWysokanajwyższy
służebność przesyłunieruchomościprzedsiębiorcawynagrodzenieroszczenieKodeks cywilnypostępowanie nieprocesowe

Sprawa dotyczyła zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Okręgowy, który powziął wątpliwości co do możliwości dochodzenia przez właściciela nieruchomości roszczenia o ustanowienie służebności przesyłu, gdy przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy, a spór dotyczy wyłącznie wysokości wynagrodzenia. Sąd Rejonowy wcześniej oddalił wniosek właściciela, uznając, że ustawodawca nie przewidział takiego roszczenia, a jedynie możliwość żądania wynagrodzenia. Sąd Najwyższy, rozpatrując przedstawione zagadnienie, stwierdził, że nie zachodzi sytuacja wymagająca podjęcia uchwały, ponieważ wyjaśnienie wątpliwości wynika wprost z przepisów Kodeksu cywilnego. Zgodnie z art. 3052 § 2 k.c., właściciel nieruchomości może żądać odpowiedniego wynagrodzenia w zamian za ustanowienie służebności przesyłu, jeśli przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy, a służebność jest konieczna do korzystania z urządzeń przesyłowych. Sąd podkreślił, że uprawnienie to jest korelatem uprawnienia przedsiębiorcy i może być realizowane w drodze wniosku w postępowaniu nieprocesowym, nawet jeśli jedyną przeszkodą w zawarciu umowy jest spór co do wysokości wynagrodzenia. Wobec tego Sąd Najwyższy odmówił podjęcia uchwały.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustanowienie służebności przesyłu w drodze postępowania nieprocesowego, gdy przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy z powodu sporu o wynagrodzenie.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy służebność jest konieczna do korzystania z urządzeń przesyłowych i przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy właścicielowi nieruchomości przysługuje roszczenie o ustanowienie służebności przesyłu na podstawie art. 3052 § 2 k.c., gdy przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, właścicielowi nieruchomości przysługuje roszczenie o ustanowienie służebności przesyłu w drodze orzeczenia sądowego, gdy przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy.

Uzasadnienie

Przepis art. 3052 § 2 k.c. wyraźnie stanowi, że właściciel może żądać wynagrodzenia w zamian za ustanowienie służebności, co oznacza możliwość dochodzenia ustanowienia służebności w postępowaniu nieprocesowym, nawet jeśli spór dotyczy wysokości wynagrodzenia.

Czy sformułowanie "jeżeli przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy o ustanowienie przesyłu" w art. 3052 § 2 k.c. dotyczy sytuacji, gdy do zawarcia umowy nie doszło z powodu braku zgody przedsiębiorcy na żądane przez właściciela wynagrodzenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, dotyczy to również sytuacji, gdy jedyną przyczyną braku zawarcia umowy jest spór co do wysokości wynagrodzenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że spór o wysokość wynagrodzenia nie wyklucza możliwości dochodzenia ustanowienia służebności przez właściciela nieruchomości na podstawie art. 3052 § 2 k.c.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa podjęcia uchwały

Strony

NazwaTypRola
Karol B.osoba_fizycznawnioskodawca
PGE Dystrybucja B. sp. z o.o. w B.spółkauczestnik
Elżbieta R.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (6)

Główne

k.c. art. 305² § § 2

Kodeks cywilny

Umożliwia właścicielowi nieruchomości żądanie odpowiedniego wynagrodzenia w zamian za ustanowienie służebności przesyłu, gdy przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy, a służebność jest konieczna do korzystania z urządzeń przesyłowych. Dotyczy to również sytuacji, gdy spór dotyczy wyłącznie wysokości wynagrodzenia.

Pomocnicze

k.c. art. 305¹

Kodeks cywilny

k.c. art. 49 § § 1

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 390 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przesłanki podjęcia uchwały przez Sąd Najwyższy (niezbędność wyjaśnienia poważnych wątpliwości prawnych dla rozstrzygnięcia sprawy).

k.p.c. art. 626 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Stanowi, że ustanowienie służebności następuje w postępowaniu nieprocesowym.

u.g.n. art. 124

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Argumenty

Skuteczne argumenty

Możliwość dochodzenia ustanowienia służebności przesyłu przez właściciela nieruchomości w drodze wniosku w postępowaniu nieprocesowym, nawet w przypadku sporu o wysokość wynagrodzenia.

Odrzucone argumenty

Brak roszczenia właściciela nieruchomości o ustanowienie służebności przesyłu, gdy przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy z powodu sporu o wynagrodzenie.

Godne uwagi sformułowania

Podjęcie uchwały przez Sąd Najwyższy może nastąpić, jeżeli wyjaśnienie zagadnienia prawnego jest niezbędne dla rozstrzygnięcia sprawy, a istniejące wątpliwości prawne mają charakter poważny. • Wyjaśnienie tej wątpliwość wynika wprost z art. 3052 § 2 k.c. • Właściciel nieruchomości może złożyć wniosek także wówczas, gdy jedyną przyczyną odmowy zawarcia umowy o ustanowienie służebności przesyłu jest spór co do wysokości wynagrodzenia.

Skład orzekający

Krzysztof Strzelczyk

przewodniczący

Mirosław Bączyk

członek

Teresa Bielska-Sobkowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustanowienie służebności przesyłu w drodze postępowania nieprocesowego, gdy przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy z powodu sporu o wynagrodzenie."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy służebność jest konieczna do korzystania z urządzeń przesyłowych i przedsiębiorca odmawia zawarcia umowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą służebności przesyłu, która jest istotna dla właścicieli nieruchomości i przedsiębiorców energetycznych.

Czy możesz zmusić firmę do ustanowienia służebności przesyłu, gdy spieracie się o cenę?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst