Orzeczenie · 2023-10-25

III CZP 2/23Administracyjny tytuł wykonawczy hipoteką klauzula wykonalności

Sąd
Sąd Najwyższy
Miejsce
Warszawa
Data
2023-10-25
SNCywilnepostępowanie egzekucyjneWysokanajwyższy
klauzula wykonalnościadministracyjny tytuł wykonawczyhipoteka przymusowaegzekucja z nieruchomościplan podziału sumywierzytelność podatkowaSąd Najwyższyluka prawna

Sąd Najwyższy rozstrzygnął zagadnienie prawne dotyczące możliwości nadania klauzuli wykonalności administracyjnemu tytułowi wykonawczemu, który obejmuje zobowiązanie podatkowe zabezpieczone hipoteką przymusową. Wniosek o nadanie klauzuli został oddalony przez referendarza sądowego, który uznał brak podstawy prawnej do wykonania takiego tytułu w drodze egzekucji sądowej. Sąd Rejonowy, przedstawiając sprawę Sądowi Najwyższemu, wskazał na trudności wynikające z braku wyraźnego przepisu, który dopuszczałby takie wykonanie, mimo że wierzycielowi przyznano kwotę w planie podziału sumy uzyskanej z egzekucji sądowej z nieruchomości. Sąd Najwyższy, analizując przepisy Kodeksu postępowania cywilnego oraz Ordynacji podatkowej i ustawy o księgach wieczystych i hipotece, uznał, że istnieje luka prawna uniemożliwiająca realne zaspokojenie wierzyciela hipotecznego dysponującego jedynie administracyjnym tytułem wykonawczym. W konsekwencji, Sąd Najwyższy podjął uchwałę, zgodnie z którą administracyjny tytuł wykonawczy obejmujący zobowiązanie podatkowe zabezpieczone hipoteką przymusową podlega zaopatrzeniu w klauzulę wykonalności w celu zaspokojenia tego zobowiązania z kwoty przyznanej wierzycielowi w planie podziału sumy uzyskanej z egzekucji sądowej z nieruchomości.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzupełnienie luki prawnej w zakresie nadawania klauzuli wykonalności administracyjnym tytułom wykonawczym zabezpieczonym hipoteką przymusową w celu zaspokojenia z planu podziału sumy uzyskanej z egzekucji sądowej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wierzyciel dysponuje administracyjnym tytułem wykonawczym zabezpieczonym hipoteką przymusową, a nieruchomość jest przedmiotem egzekucji sądowej zakończonej podziałem sumy.

Zagadnienia prawne (1)

Czy na administracyjny tytuł wykonawczy obejmujący zobowiązanie podatkowe, które było zabezpieczone hipoteką przymusową, może zostać nadana klauzula wykonalności w celu zaspokojenia tego zobowiązania w planie podziału sumy uzyskanej z egzekucji sądowej przeprowadzonej z nieruchomości obciążonej tą hipoteką?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, administracyjny tytuł wykonawczy obejmujący zobowiązanie podatkowe zabezpieczone hipoteką przymusową podlega zaopatrzeniu w klauzulę wykonalności w celu zaspokojenia tego zobowiązania z kwoty przyznanej wierzycielowi w planie podziału sumy uzyskanej z egzekucji sądowej z nieruchomości.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że mimo braku wyraźnego przepisu, całokształt przepisów rangi ustawowej (w tym art. 777 § 1 pkt 3 k.p.c., art. 75 u.k.w.h., art. 38a u.o.p.) nakazuje przyjąć, że administracyjny tytuł wykonawczy może być podstawą do wykonania w drodze egzekucji sądowej, szczególnie gdy zabezpiecza wierzytelność hipoteczną, a jej zaspokojenie w planie podziału jest niemożliwe bez klauzuli wykonalności. Dopuszczenie takiej możliwości wypełnia lukę prawną i zapewnia realne zaspokojenie wierzyciela.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchwała
Strona wygrywająca
Skarb Państwa-Naczelnik Urzędu Skarbowego w Grodzisku Wielkopolskim

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa-Naczelnik Urzędu Skarbowego w Grodzisku Wielkopolskimorgan_państwowywierzyciel
J. M.osoba_fizycznadłużniczka

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 390 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 776

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 777 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 777 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Tytułami egzekucyjnymi są „inne orzeczenia , ugody i akty, które z mocy ustawy podlegają wykonaniu w drodze egzekucji sądowej”. Sformułowanie „z mocy ustawy” odnosi się do wymogu regulacji w drodze ustawowej, a nie wymogu istnienia określonego przepisu ustawy. Wymóg ten jest spełniony, gdy całokształt przepisów rangi ustawowej nakazuje ocenę, że określony tytuł administracyjny podlega wykonaniu w drodze egzekucji sądowej.

k.p.c. art. 784

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 1036 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 927

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 922

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 947 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 1036 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.w.h. art. 75

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

u.o.p. art. 38a

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Argumenty

Skuteczne argumenty

Całokształt przepisów rangi ustawowej nakazuje przyjąć, że administracyjny tytuł wykonawczy może być podstawą do wykonania w drodze egzekucji sądowej, jeśli ustawa przewiduje taką możliwość. • Dopuszczenie nadania klauzuli wykonalności administracyjnemu tytułowi wykonawczemu zabezpieczającemu wierzytelność hipoteczną wypełnia lukę prawną i zapewnia realne zaspokojenie wierzyciela w planie podziału sumy uzyskanej z egzekucji sądowej. • Zabezpieczenie zobowiązania podatkowego hipoteką przymusową powinno być efektywne, nawet jeśli droga sądowa do dochodzenia pierwotnej należności jest niedopuszczalna.

Odrzucone argumenty

Brak jest przepisu ustawowego, który wprost stanowiłby podstawę do uznania, że administracyjny tytuł wykonawczy obejmujący zobowiązanie podatkowe zabezpieczone hipoteką przymusową może podlegać wykonaniu w drodze egzekucji sądowej. • Art. 784 k.p.c. reguluje jedynie tryb postępowania o nadanie klauzuli wykonalności, a nie dopuszczalność wykonania. • Art. 75 u.k.w.h. nie zmienia reguł przeprowadzania egzekucji sądowej i administracyjnej w zakresie tytułów, które mogą stanowić ich podstawę. • Art. 38a u.o.p. nie stanowi samodzielnej podstawy do uznania, że do prowadzenia egzekucji zbędne jest uzyskanie tytułu wykonawczego wobec dłużnika. • Art. 1036 § 2 k.p.c. nie może stanowić samodzielnej podstawy do dochodzenia w drodze egzekucji sądowej zobowiązań stwierdzonych w administracyjnym tytule wykonawczym.

Godne uwagi sformułowania

Administracyjny tytuł wykonawczy obejmujący zobowiązanie podatkowe zabezpieczone hipoteką przymusową podlega zaopatrzeniu w klauzulę wykonalności w celu zaspokojenia tego zobowiązania z kwoty przyznanej wierzycielowi w planie podziału sumy uzyskanej z egzekucji sądowej z nieruchomości. • brak jest przepisu ustawowego, który stanowiłby podstawę do uznania, że tego rodzaju tytuł wykonawczy może podlegać wykonaniu w drodze egzekucji sądowej. • powstaje wątpliwość, czy tytuł złożony przez wierzyciela (administracyjny tytuł wykonawczy) może być uznany za tytuł egzekucyjny w rozumieniu art. 777 § 1 pkt 3 k.p.c., z tego względu, iż brak jest przepisu rangi ustawowej stanowiącego wprost, że tego rodzaju administracyjny tytuł wykonawczy podlega wykonaniu w drodze egzekucji sądowej. • Użycie zwrotu „z mocy ustawy” pozwala przyjąć, że ten wymóg jest spełniony również w przypadku, gdy uwzględnienie całokształtu przepisów rangi ustawowej nakazuje dokonanie oceny, że określony tytuł administracyjny podlega wykonaniu w drodze egzekucji sądowej. • istnieje luka prawna w tym zakresie.

Skład orzekający

Władysław Pawlak

przewodniczący

Roman Trzaskowski

członek

Dariusz Zawistowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzupełnienie luki prawnej w zakresie nadawania klauzuli wykonalności administracyjnym tytułom wykonawczym zabezpieczonym hipoteką przymusową w celu zaspokojenia z planu podziału sumy uzyskanej z egzekucji sądowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wierzyciel dysponuje administracyjnym tytułem wykonawczym zabezpieczonym hipoteką przymusową, a nieruchomość jest przedmiotem egzekucji sądowej zakończonej podziałem sumy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w kontekście egzekucji i zabezpieczeń podatkowych, które ma istotne znaczenie praktyczne dla wierzycieli i dłużników.

“Czy administracyjny tytuł wykonawczy może być podstawą do egzekucji sądowej z nieruchomości? Sąd Najwyższy rozstrzyga.”

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst