Orzeczenie · 2018-07-10

III CA 702/18

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2018-07-10
SAOSnieruchomościużytkowanie wieczysteWysokaokręgowy
nieruchomościużytkowanie wieczystedługi małżeńskiewspólność majątkowapodział majątkusolidarna odpowiedzialnośćkoszty procesu

Sąd Rejonowy w Łodzi wydał wyrok, w którym zasądził od pozwanej I. P. na rzecz Miasta Ł. połowę zaległej opłaty za użytkowanie wieczyste nieruchomości (16.856,19 zł) wraz z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części. Sąd Rejonowy uznał, że pozwana, będąca współużytkownikiem wieczystym nieruchomości wraz z byłym mężem K. P. w 1/2 części, odpowiada jedynie za swoją część długu, powołując się na zasadę podzielności zobowiązań i analogię do przepisów o współwłasności. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację powoda, zmienił zaskarżony wyrok. Sąd Okręgowy uznał, że dopóki nie nastąpił dział majątku wspólnego pozwanej i jej byłego męża, pozwana ponosi solidarną odpowiedzialność za długi związane ze wspólnym majątkiem, w tym za opłaty za użytkowanie wieczyste. Sąd Okręgowy powołał się na art. 46 k.r.o. w związku z art. 1034 § 1 k.c. oraz art. 370 k.c. W związku z tym, Sąd Okręgowy podwyższył zasądzoną kwotę do pełnej należności głównej (33.706,29 zł) i odsetek, stwierdzając solidarną odpowiedzialność pozwanej. Jednocześnie, Sąd Okręgowy utrzymał w mocy decyzję Sądu Rejonowego o nieobciążaniu pozwanej kosztami procesu, kierując się zasadą słuszności (art. 102 k.p.c.) ze względu na jej ciężką chorobę, niskie dochody oraz możliwość dochodzenia roszczenia od drugiego współużytkownika.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Uzasadnienie solidarnej odpowiedzialności za długi związane ze wspólnym majątkiem do czasu działu majątku, a także stosowanie art. 102 k.p.c. w indywidualnych przypadkach.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji braku działu majątku wspólnego małżonków/byłych małżonków oraz specyfiki opłat za użytkowanie wieczyste.

Zagadnienia prawne (2)

Czy współużytkownik wieczysty nieruchomości odpowiada solidarnie za całość opłaty za użytkowanie wieczyste, czy tylko za swoją część?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, współużytkownik wieczysty odpowiada solidarnie za całość opłaty za użytkowanie wieczyste, jeśli nie doszło do działu majątku wspólnego z drugim współużytkownikiem.

Uzasadnienie

Do czasu działu majątku wspólnego, małżonkowie (lub byli małżonkowie) ponoszą solidarną odpowiedzialność za długi dotyczące ich wspólnego majątku, na mocy analogii do przepisów o odpowiedzialności spadkobierców za długi spadkowe (art. 46 k.r.o. w zw. z art. 1034 § 1 k.c.) oraz ogólnej zasady solidarnej odpowiedzialności za zobowiązania dotyczące wspólnego mienia (art. 370 k.c.).

Czy pozwaną, będącą w trudnej sytuacji materialnej i zdrowotnej, należy obciążyć kosztami procesu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w szczególnie uzasadnionym wypadku można nie obciążać strony kosztami procesu, nawet jeśli przegrała sprawę.

Uzasadnienie

Sąd może odstąpić od obciążania strony kosztami procesu na podstawie art. 102 k.p.c. w wypadkach szczególnie uzasadnionych, biorąc pod uwagę m.in. dysproporcję majątkową stron, stan zdrowia strony oraz możliwość uzyskania zaspokojenia od innego podmiotu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
Miasto Ł.

Strony

NazwaTypRola
Miasto Ł.organ_państwowypowód
I. P.osoba_fizycznapozwana
K. P.osoba_fizycznawspółużytkownik wieczysty / współdłużnik

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 370

Kodeks cywilny

Jeżeli kilka osób zaciągnęło zobowiązanie dotyczące ich wspólnego mienia, są one zobowiązane solidarnie, chyba że umówiono się inaczej.

k.c. art. 1034 § § 1 zd. I

Kodeks cywilny

Do chwili działu spadku spadkobiercy ponoszą solidarną odpowiedzialność za długi spadkowe.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami, aby nie obciążać nadmiernie strony w szczególnie trudnej sytuacji.

k.r.o. art. 46

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

W sprawach nieunormowanych odrębnie, od chwili ustania wspólności ustawowej do majątku, który był nią objęty, jak również do podziału tego majątku, stosuje się odpowiednio przepisy o wspólności majątku spadkowego i o dziale spadku.

Pomocnicze

k.c. art. 369

Kodeks cywilny

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu spoczywa na stronie, która z określonych faktów wywodzi skutki prawne.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Błędne przyjęcie przez Sąd I instancji udziału pozwanej w prawie użytkowania wieczystym jako 1/2 części.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do zmiany zaskarżonego wyroku przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 391 § § 1 zd. I

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady orzekania o kosztach postępowania apelacyjnego.

u.g.n. art. 17

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Błędna wykładnia przez Sąd I instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Solidarna odpowiedzialność współużytkowników wieczystych za długi związane ze wspólnym majątkiem do czasu działu majątku. • Możliwość nieobciążania strony kosztami procesu ze względu na szczególnie uzasadnione wypadki (art. 102 k.p.c.).

Odrzucone argumenty

Pozwana odpowiada jedynie za 1/2 opłaty za użytkowanie wieczyste z uwagi na współwłasność. • Sąd Rejonowy dokonał błędnych ustaleń faktycznych w zakresie udziału pozwanej.

Godne uwagi sformułowania

do chwili działu majątku wspólnego, pozwana ponosi solidarną odpowiedzialność za długi wraz z byłym małżonkiem • w wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie solidarnej odpowiedzialności za długi związane ze wspólnym majątkiem do czasu działu majątku, a także stosowanie art. 102 k.p.c. w indywidualnych przypadkach."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji braku działu majątku wspólnego małżonków/byłych małżonków oraz specyfiki opłat za użytkowanie wieczyste.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak brak formalnego działu majątku wspólnego może prowadzić do solidarnej odpowiedzialności za długi, nawet po rozwodzie, co jest istotne dla wielu osób. Dodatkowo, aspekt kosztów procesu podkreśla elastyczność prawa w indywidualnych przypadkach.

Były mąż nie zapłacił czynszu za wieczyste użytkowanie? Ty też możesz być odpowiedzialna!

Dane finansowe

WPS: 33 706,29 PLN

opłata za użytkowanie wieczyste: 33 706,29 PLN

odsetki za opóźnienie: 568,85 PLN

koszt monitu: 6,1 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst