II USK 394/24Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej renta niezdolność do pracy
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła prawa M. R. do renty z tytułu niezdolności do pracy. Sąd Apelacyjny w Gdańsku utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku, który oddalił odwołanie ubezpieczonego od decyzji ZUS odmawiającej prawa do renty z powodu niespełnienia wymogów stażowych. Ubezpieczony nie udowodnił wymaganego stażu składkowego i nieskładkowego w kluczowych okresach. W skardze kasacyjnej zarzucono naruszenie przepisów ustawy o emeryturach i rentach oraz Konstytucji RP, kwestionując konieczność tożsamości daty powstania niezdolności do pracy wskazanej w art. 57 ust. 1 pkt 3 i art. 58 ust. 2 ustawy. Sąd Najwyższy, rozpatrując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdził, że skarżący nie wykazał istnienia przesłanek kwalifikowanych określonych w art. 398^9 § 1 k.p.c., w szczególności potrzeby wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie. Sąd Najwyższy podkreślił, że jego rola polega na zapewnieniu jednolitości wykładni i rozwoju prawa, a nie na ponownym merytorycznym rozpoznawaniu sprawy, gdy nie zachodzą ku temu szczególne podstawy. W związku z tym, skarga kasacyjna nie została przyjęta do rozpoznania, a od obciążenia skarżącego kosztami zastępstwa procesowego odstąpiono z uwagi na zasady słuszności.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaPotwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego dotyczącej przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawach o świadczenia z ubezpieczenia społecznego.
Dotyczy specyficznej interpretacji przepisów dotyczących renty z tytułu niezdolności do pracy i wymogów formalnych skargi kasacyjnej.
Zagadnienia prawne (1)
Czy data powstania niezdolności do pracy, o której mowa w art. 57 ust. 1 pkt 3 ustawy o emeryturach i rentach, musi być w każdym przypadku tożsama z datą powstania niezdolności do pracy wskazaną w art. 58 ust. 2 tej ustawy?
Odpowiedź sądu
Nie, jednakże skarżący nie wykazał, aby w jego przypadku istniały podstawy do odmiennej interpretacji lub że orzecznictwo w tym zakresie jest rozbieżne.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że skarżący nie wykazał istnienia przesłanek kwalifikowanych do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, w tym potrzeby wykładni przepisów budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie. Wyjaśniono zasady przyznawania renty z tytułu niezdolności do pracy, w tym wymogi dotyczące okresu składkowego i nieskładkowego oraz daty powstania niezdolności do pracy.
Rozstrzygnięcie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. R. | osoba_fizyczna | ubezpieczony |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Gdańsku | organ_państwowy | organ rentowy |
Przepisy (14)
Główne
u.e.r. FUS art. 57 § 1 pkt 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy przysługuje ubezpieczonemu, który spełnił łącznie warunki: jest niezdolny do pracy, ma wymagany okres składkowy i nieskładkowy, niezdolność do pracy powstała w określonych okresach lub nie później niż 18 miesięcy po ich ustaniu, oraz nie ma prawa do emerytury lub nie spełnia warunków do jej uzyskania.
u.e.r. FUS art. 57 § 1 pkt 3
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Warunek powstania niezdolności do pracy w określonych okresach lub nie później niż 18 miesięcy po ich ustaniu.
u.e.r. FUS art. 58 § 1 pkt 5
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Okres składkowy i nieskładkowy wynoszący łącznie co najmniej 5 lat, jeżeli niezdolność do pracy powstała w wieku powyżej 30 lat.
u.e.r. FUS art. 58 § 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Okres, o którym mowa w ust. 1 pkt 5, powinien przypadać w ciągu ostatniego dziesięciolecia przed zgłoszeniem wniosku o rentę lub przed dniem powstania niezdolności do pracy.
k.p.c. art. 398^9 § 1 pkt 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przesłanka przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania: istnienie potrzeby wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów.
k.p.c. art. 398^9
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, gdy w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
Pomocnicze
u.e.r. FUS art. 57 § 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Przepis ust. 1 pkt 3 nie stosuje się do ubezpieczonego, który udowodnił okres składkowy i nieskładkowy wynoszący co najmniej 20 lat dla kobiety lub 25 lat dla mężczyzny oraz jest całkowicie niezdolny do pracy.
Konstytucja RP art. 67 § 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucyjne prawo każdego obywatela do zabezpieczenia społecznego w razie niezdolności do pracy ze względu na chorobę lub inwalidztwo.
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada słuszności w orzekaniu o kosztach postępowania.
k.p.c. art. 398^21
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.
u.s.u.s. art. 1
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Ubezpieczenie rentowe jest odrębnym ubezpieczeniem od ubezpieczenia emerytalnego.
u.e.r. FUS art. 14 § 1 pkt 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Określenie daty powstania niezdolności do pracy.
u.e.r. FUS art. 100
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Prawo do renty powstaje nie wcześniej niż z dniem zaistnienia niezdolności do pracy.
u.e.r. FUS art. 129 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Roszczenie o rentę z tytułu niezdolności do pracy konkretyzuje się od dnia złożenia wniosku o prawo do renty.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia przepisów prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 57 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 58 ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 58 ust. 2 w zw. z art. 57 ust. 1 pkt 3 ustawy o emeryturach i rentach w zw. z art. 67 ust. 1 Konstytucji RP, polegającą na uznaniu, że data powstania niezdolności do pracy musi być tożsama z datą powstania niezdolności do pracy wskazaną w art. 58 ust. 2 ustawy.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Najwyższy, jako sąd kasacyjny, nie jest sądem powszechnym trzeciej instancji, zaś skarga kasacyjna nie jest środkiem zaskarżenia przysługującym od każdego rozstrzygnięcia sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, a to z uwagi na przeważający w charakterze skargi kasacyjnej element interesu publicznego przez zapewnienie jednolitości wykładni oraz wkład Sądu Najwyższego w rozwój prawa i jurysprudencji. • Skarżący nie zdołał wykazać, że skarga kasacyjna zasługuje na przyjęcie do rozpoznania. • W okolicznościach rozpoznawanej sprawy nie zachodzi potrzeba dokonania przez Sąd Najwyższy wykładni wskazanych przez skarżącego przepisów prawnych. • Prawo do renty powstaje nie wcześniej niż z dniem zaistnienia niezdolności do pracy. • Na gruncie prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy niezdolność do pracy musi wiązać się z jedną datą określającą dzień powstania niezdolności do pracy.
Skład orzekający
Robert Stefanicki
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego dotyczącej przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawach o świadczenia z ubezpieczenia społecznego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej interpretacji przepisów dotyczących renty z tytułu niezdolności do pracy i wymogów formalnych skargi kasacyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej procedury odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej, choć porusza kwestię prawa do renty. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.