II UKN 182/98Oddalenie kasacji renta rolniczą dowody z urzędu

Sprawa dotyczyła wniosku Stanisława T. o przyznanie renty inwalidzkiej rolniczej z powodu skoliozy kręgosłupa i niedowładu połowiczego. Po odmowie przyznania renty przez Kasę Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, Sąd Wojewódzki oraz Sąd Apelacyjny oddaliły odwołanie i apelację wnioskodawcy, uznając, że przeprowadzone postępowanie dowodowe nie potwierdziło długotrwałej niezdolności do pracy w gospodarstwie rolnym. Wnioskodawca wniósł kasację, zarzucając Sądowi Apelacyjnemu naruszenie art. 290 § 1 KPC poprzez zaniechanie przeprowadzenia dowodu z opinii biegłego psychiatry opartej na obserwacji szpitalnej. Sąd Najwyższy oddalił kasację. Stwierdzono, że przepis art. 290 § 1 KPC nie nakłada na sąd obowiązku prowadzenia dowodów z urzędu, a taka możliwość jest wyjątkiem od zasady aktywności stron. Sąd Apelacyjny prawidłowo ocenił, że opinia biegłego psychiatry wykluczyła podejrzenie choroby psychicznej, a dalsze postępowanie dowodowe w tym zakresie było niecelowe, zwłaszcza że wnioskodawca koncentrował się na schorzeniach kręgosłupa. Sąd Najwyższy podkreślił, że działanie sądu z urzędu jest dopuszczalne tylko w wyjątkowych sytuacjach procesowych i musi wynikać z obiektywnego przekonania o konieczności jego przeprowadzenia, czego w tej sprawie nie stwierdzono.

Zagadnienia prawne (2)

Skład orzekający