Orzeczenie · 2026-08-06

II SO/Wr 2/26Odrzucenie wniosku o wstrzymanie rozbiorki bez skargi 2

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2026-08-06
NSABudowlaneŚredniawsa
rozbiórkawstrzymanie wykonaniadecyzja administracyjnaprawo budowlanepostępowanie sądowoadministracyjnewniosekskarganieprawomocne

Wnioskodawca, J. M., złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 6 lutego 2026 r. nr 146/2026, która nakazywała rozbiórkę obiektu budowlanego. Wnioskodawca wyjaśnił, że jego pismo stanowi wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji, a nie skargę. Sąd administracyjny, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), w szczególności art. 61 § 3, art. 63 i art. 64, stwierdził, że wniosek o wstrzymanie wykonania aktu administracyjnego jest dopuszczalny jedynie w sytuacji, gdy została wniesiona skarga na ten akt. Postępowanie w przedmiocie wstrzymania wykonania ma charakter wtórny i jest immanentnie związane z kontrolą legalności aktu zainicjowaną skargą. Ponieważ do dnia wydania postanowienia nie zarejestrowano skargi wnioskodawcy na wskazaną decyzję, Sąd uznał wniosek o wstrzymanie wykonania za niedopuszczalny. Na tej podstawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a., wniosek został odrzucony. Zwrot uiszczonego wpisu od wniosku nastąpił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie wymogu formalnego wniesienia skargi jako warunku rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy wnioskodawca domaga się wstrzymania wykonania decyzji, ale nie złożył jeszcze skargi na tę decyzję.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej może być rozpoznany przez sąd administracyjny bez jednoczesnego wniesienia skargi na tę decyzję?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o wstrzymanie wykonania aktu administracyjnego może być rozpatrywany jedynie w związku z wniesieniem skargi na ten akt.

Uzasadnienie

Postępowanie w przedmiocie wstrzymania wykonania aktu przez sąd administracyjny jest immanentnie związane z oceną legalności tego aktu, zainicjowaną skargą na ten akt i ma charakter wtórny wobec wniesionej skargi. Wniesienie skargi jest warunkiem koniecznym do rozpoznania wniosku o wstrzymanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego został odrzucony z powodu braku wniesienia skargi na tę decyzję.

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

p.p.s.a. art. 58 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca wniosek, jeżeli braki uniemożliwiają rozpoznanie wniosku.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 63

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli ustawy tak stanowią, postępowanie sądowe wszczyna się na wniosek.

p.p.s.a. art. 64 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek składa się bezpośrednio do sądu.

p.p.s.a. art. 64 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek powinien czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym, a ponadto zawierać określenie żądania, jego podstawy i uzasadnienie oraz oznaczenie stron i organów, a także spełniać inne wymagania określone w przepisach szczególnych.

p.p.s.a. art. 64 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 232 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o wstrzymanie wykonania aktu administracyjnego jest niedopuszczalny bez jednoczesnego wniesienia skargi na ten akt.

Godne uwagi sformułowania

wniosek o wstrzymanie wykonania aktu lub czynności może być rozpatrywany tylko w związku z wniesieniem skargi na dany akt lub czynność • Postępowanie w przedmiocie wstrzymania wykonania aktu przez sąd administracyjny jest bowiem immanentnie związane z oceną legalności tego aktu, zainicjowaną skargą na ten akt i ma charakter wtórny wobec wniesionej skargi • Wniesienie skargi na dany akt (lub czynność) jest warunkiem koniecznym, aby rozpoznanie wniosku o wstrzymanie przez sąd wykonania tego aktu było dopuszczalne • żądanie wstrzymania wykonania aktu administracyjnego bez złożenia skargi na ten akt uniemożliwia sądowi wstrzymanie jego wykonania, czyniąc rozstrzygnięcie w tym przedmiocie niedopuszczalnym • Postępowanie inicjowane wnioskiem o wstrzymanie wykonania decyzji stanowi bowiem postępowanie wpadkowe, którego byt prawny jest uzależniony w sensie formalnym od wniesienia skargi na taką decyzję

Skład orzekający

Olga Białek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu formalnego wniesienia skargi jako warunku rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy wnioskodawca domaga się wstrzymania wykonania decyzji, ale nie złożył jeszcze skargi na tę decyzję.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii proceduralnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, ale jej stan faktyczny jest rutynowy. Jest interesująca głównie dla prawników procesowych.

“Wniosek o wstrzymanie rozbiórki odrzucony. Dlaczego brak skargi to kluczowy błąd?”

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst