Orzeczenie · 2018-10-29

II SA/Wa 733/18Uchylenie postanowienia umorzenie postępowania dyscyplinarnego

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2018-10-29
NSAAdministracyjneWysokawsa
postępowanie dyscyplinarnePaństwowa Straż Pożarnawyłączenie sędziegoKodeks postępowania karnegouchylenie orzeczeniawłaściwość organu

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi K. J. na postanowienie Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej przy Komendancie Głównym Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] października 2017 r. o umorzeniu postępowania dyscyplinarnego. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu wskazano, że w poprzednim postępowaniu WSA uchylił orzeczenie Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej i orzeczenie Komisji Dyscyplinarnej przy Komendancie Wojewódzkim PSP dotyczące uznania skarżącego winnym zarzutu nieprzedłożenia projektu wewnętrznego aktu prawnego oraz wymierzenia kary nagany. Następnie Odwoławcza Komisja Dyscyplinarna uchyliła swoje poprzednie orzeczenie i umorzyła postępowanie. Skarżący zarzucił m.in. naruszenie prawa poprzez wydanie postanowienia bez zawiadomienia strony i jej pełnomocnika, przez niewłaściwy organ oraz przez skład, którego członek podlegał obligatoryjnemu wyłączeniu na podstawie art. 40 § 1 ust. 7 kpk. Odwoławcza Komisja Dyscyplinarna przyznała rację skarżącemu co do wydania postanowienia przez niewłaściwy organ. Sąd administracyjny, analizując zarzut dotyczący wyłączenia członka składu orzekającego, podkreślił, że przepis art. 40 § 1 pkt 7 kpk ma na celu wyłączenie od ponownego orzekania sędziego w tej samej sprawie, gdy wydane wcześniej z jego udziałem orzeczenie zostało uchylone. Wskazano, że w rozpatrywanej sprawie brał udział ten sam członek składu (K. T.) zarówno w wydaniu orzeczenia z dnia [...] sierpnia 2015r., jak i w wydaniu postanowienia z dnia [...] października 2017r., które zostało uchylone. Sąd uznał, że wyłączenie sędziego z mocy prawa (odpowiednio – członka składu Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej) powoduje wadę skutkującą potrzebę uchylenia postanowienia, gdyż orzeczenie wydane przez wyłączonego sędziego (iudex inhabilis) jest dotknięte bezwzględną przyczyną odwoławczą. W związku z tym, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a., Sąd uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów o wyłączeniu sędziego (członka komisji dyscyplinarnej) w przypadku uchylenia wcześniejszego orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego kontekstu postępowań dyscyplinarnych w służbach mundurowych, gdzie stosuje się odpowiednio przepisy kpk.

Zagadnienia prawne (2)

Czy naruszenie przepisów o obligatoryjnym wyłączeniu członka składu orzekającego (art. 40 § 1 pkt 7 kpk) stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą skutkującą uchyleniem orzeczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, naruszenie przepisów o obligatoryjnym wyłączeniu członka składu orzekającego stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że przepis art. 40 § 1 pkt 7 kpk ma na celu wyłączenie od ponownego orzekania sędziego, który brał udział w wydaniu uchylonego orzeczenia. Jeśli w rozpatrywanej sprawie brał udział ten sam członek składu orzekającego w wydaniu orzeczenia, które następnie zostało uchylone, a sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania, to taki skład jest wyłączony z mocy prawa. Orzeczenie wydane przez wyłączonego sędziego (iudex inhabilis) jest dotknięte bezwzględną przyczyną odwoławczą.

Czy wydanie postanowienia przez niewłaściwy organ stanowi podstawę do uchylenia tego postanowienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wydanie postanowienia przez niewłaściwy organ jest wadą skutkującą potrzebę jego uchylenia.

Uzasadnienie

Odwoławcza Komisja Dyscyplinarna przyznała rację skarżącemu co do zarzutu wydania postanowienia przez niewłaściwy organ. Sąd administracyjny, choć nie rozwinął tego wątku w uzasadnieniu, przyjął tę okoliczność jako podstawę do uchylenia orzeczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej przy Komendancie Głównym Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] października 2017 r. w przedmiocie umorzenia postępowania dyscyplinarnego.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.k. art. 40 § 1 ust. 7

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten ma na celu wyłączenie od ponownego orzekania sędziego w tej samej sprawie, gdy wydane wcześniej z jego udziałem orzeczenie zostało uchylone i sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania.

Pomocnicze

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § 1 i 2

Ustawa o Państwowej Straży Pożarnej art. 124n

k.p.k. art. 439 § 1 pkt 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie prawa poprzez wydanie zaskarżonego postanowienia przez niewłaściwy organ. • Naruszenie prawa poprzez wydanie zaskarżonego postanowienia przez Odwoławczą Komisję Dyscyplinarną w składzie, w którym jego członek podlegał obligatoryjnemu wyłączeniu na podstawie art. 40 § 1 ust. 7 kpk.

Odrzucone argumenty

Naruszenie prawa poprzez jego wydanie bez zawiadomienia strony oraz ustanowionego pełnomocnika/obrońcy z wyboru o podjęciu postępowania dyscyplinarnego. • Naruszenie prawa poprzez jego wydanie bez udziału strony. • Naruszenie prawa poprzez wydanie zaskarżonego postanowienia w treści wykraczającej poza rozstrzygnięcie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 kwietnia 2016 r. sygn. akt II SA/Wa 1739/15.

Godne uwagi sformułowania

przyczyna wyłączenia wskazana w art. 40 § 1 pkt 7 kpk ma na celu wyłączenie od ponownego orzekania sędziego w tej samej sprawie, gdy wydane wcześniej z jego udziałem orzeczenie zostało uchylone • jeżeli zaskarżone orzeczenie wydał sędzia, który był wyłączony z mocy prawa od udziału w sprawie (iudex inhabilis), wówczas wyrok albo postanowienie są dotknięte bezwzględną przyczyną odwoławczą

Skład orzekający

Tomasz Szmydt

przewodniczący-sprawozdawca

Iwona Dąbrowska

sędzia

Andrzej Góraj

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o wyłączeniu sędziego (członka komisji dyscyplinarnej) w przypadku uchylenia wcześniejszego orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego kontekstu postępowań dyscyplinarnych w służbach mundurowych, gdzie stosuje się odpowiednio przepisy kpk.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego – wyłączenia członka składu orzekającego, co ma kluczowe znaczenie dla sprawiedliwości postępowania. Pokazuje, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji.

“Błąd proceduralny, który kosztował umorzenie postępowania dyscyplinarnego.”

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst