Orzeczenie · 2026-08-06

II SA/Kr 507/24Odrzucenie skargi na uchwałę parku kulturowego 2

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Miejsce
Kraków
Data
2026-08-06
NSAAdministracyjneWysokawsa
park kulturowyKazimierzuchwała rady gminyprawo administracyjneinteres prawnyskarżącynajemcaograniczenia działalnościochrona zabytkówsąd administracyjny

Skarżący, J. S., przedsiębiorca prowadzący lokale gastronomiczne na terenie parku kulturowego "Kazimierz ze Stradomiem", zaskarżył uchwałę Rady Miasta Krakowa z dnia 27 kwietnia 2022 r. nr LXXXIII/2368/22, kwestionując szereg przepisów dotyczących zakazu instalowania urządzeń na elewacjach, ograniczeń dotyczących podświetlania obiektów, godzin funkcjonowania ogródków gastronomicznych oraz emisji dźwięków i światła. Zarzucił naruszenie przepisów Konstytucji RP (art. 22, 31 ust. 3, 32 ust. 1 i 2) oraz ustawy o samorządzie gminnym i ustawy o ochronie zabytków, twierdząc, że uchwała nadmiernie ogranicza swobodę działalności gospodarczej i narusza zasadę równości. Rada Miasta wniosła o odrzucenie skargi, argumentując, że skarżący nie wykazał interesu prawnego, a jedynie faktyczny i finansowy, ponieważ nie jest właścicielem nieruchomości, a jedynie najemcą. Sąd administracyjny, rozpoznając skargę, podzielił stanowisko organu. Stwierdził, że skarżący, jako najemca, nie posiada interesu prawnego w rozumieniu art. 58 § 1 pkt 5a P.p.s.a. do zaskarżenia uchwały, gdyż uchwała ta dotyczy przede wszystkim sposobu korzystania z nieruchomości i wykonywania prawa własności. Interes najemcy jest jedynie faktyczny i ekonomiczny, a nie prawny, wynikający z normy prawa materialnego. Sąd podkreślił, że legitymację do zaskarżenia takiej uchwały mają przede wszystkim właściciele nieruchomości, a nie najemcy, których prawa są względne i skuteczne tylko wobec wynajmującego. W związku z brakiem wykazania naruszenia interesu prawnego, skarga została odrzucona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie kręgu podmiotów posiadających legitymację procesową do zaskarżania uchwał dotyczących parków kulturowych oraz rozróżnienie między interesem prawnym a faktycznym/finansowym w kontekście prawa administracyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej najemców w kontekście uchwał o utworzeniu parków kulturowych. Interpretacja interesu prawnego może być różnie stosowana w innych kontekstach.

Zagadnienia prawne (2)

Czy najemca lokalu użytkowego na terenie parku kulturowego posiada interes prawny do zaskarżenia uchwały rady gminy w sprawie utworzenia parku kulturowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, najemca lokalu użytkowego nie posiada interesu prawnego do zaskarżenia uchwały rady gminy w sprawie utworzenia parku kulturowego, ponieważ jego interes jest jedynie faktyczny i ekonomiczny, a nie prawny wynikający z normy prawa materialnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że uchwała dotycząca parku kulturowego kształtuje sposób korzystania z nieruchomości i wykonywania prawa własności. Interes najemcy, wynikający z prawa obligacyjnego i względnego, jest jedynie pośredni i nie stanowi interesu prawnego w rozumieniu przepisów proceduralnych.

Czy przepisy uchwały o utworzeniu parku kulturowego, wprowadzające zakazy i ograniczenia w działalności gastronomicznej, naruszają konstytucyjną zasadę swobody działalności gospodarczej i równości wobec prawa?

Odpowiedź sądu

Sąd nie rozpoznał merytorycznie zarzutów dotyczących naruszenia swobody działalności gospodarczej i równości, ponieważ uznał skargę za niedopuszczalną z powodu braku interesu prawnego skarżącego.

Uzasadnienie

Ponieważ skarga została odrzucona z powodu braku legitymacji procesowej skarżącego, sąd nie badał merytorycznie zarzutów dotyczących naruszenia przepisów prawa materialnego i konstytucyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona z powodu braku interesu prawnego skarżącego.

Przepisy (15)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli interes prawny lub uprawnienie wnoszącego skargę na uchwałę lub akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, nie zostały naruszone stosownie do wymagań przepisu szczególnego.

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.

u.o.z. art. 16 § 1

Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

Rada Gminy, po zasięgnięciu opinii wojewódzkiego konserwatora zabytków, na podstawie uchwały, może utworzyć park kulturowy w celu ochrony krajobrazu kulturowego oraz zachowania wyróżniających się krajobrazowo terenów z zabytkami nieruchomymi charakterystycznymi dla miejscowej tradycji budowlanej i osadniczej.

u.o.z. art. 17 § 1

Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami

Na terenie parku kulturowego lub jego części mogą być ustanowione zakazy i ograniczenia dotyczące: prowadzenia robót budowlanych oraz działalności przemysłowej, rolniczej, hodowlanej, handlowej lub usługowej.

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 22

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 31 § 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 32 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 32 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

P.p. art. 2

Ustawa z dnia 6 marca 2018 r. Prawo przedsiębiorców

P.p. art. 12

Ustawa z dnia 6 marca 2018 r. Prawo przedsiębiorców

P.p. art. 14

Ustawa z dnia 6 marca 2018 r. Prawo przedsiębiorców

p.p.s.a. art. 125 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd zawiesza postępowanie, jeżeli...

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot wpisu od skargi.

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak interesu prawnego skarżącego jako najemcy lokalu do zaskarżenia uchwały dotyczącej parku kulturowego.

Odrzucone argumenty

Naruszenie swobody działalności gospodarczej przez przepisy uchwały. • Naruszenie zasady równości wobec prawa. • Nadmierne ograniczenia i zakazy dla przedsiębiorców.

Godne uwagi sformułowania

Interes prawny musi być konkretnym, indywidualnym interesem prawnym wynikającym z określonej normy prawa materialnego. • Skarga nie ma charakteru powszechnego (actio popularis). • Interes finansowy nie stanowi o naruszeniu prawem chronionego konkretnego, indywidualnego interesu prawnego. • Konstytucyjna zasada wolności gospodarczej ani żadna inna norma-zasada nie może być źródłem interesu prawnego. • Prawo najmu jest prawem o charakterze obligacyjnym oraz względnym, skutecznym inter partes.

Skład orzekający

Paweł Darmoń

przewodniczący sprawozdawca

Małgorzata Łoboz

sędzia

Agnieszka Nawara-Dubiel

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie kręgu podmiotów posiadających legitymację procesową do zaskarżania uchwał dotyczących parków kulturowych oraz rozróżnienie między interesem prawnym a faktycznym/finansowym w kontekście prawa administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej najemców w kontekście uchwał o utworzeniu parków kulturowych. Interpretacja interesu prawnego może być różnie stosowana w innych kontekstach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy konfliktu między potrzebą ochrony dziedzictwa kulturowego a prawami przedsiębiorców, a jej rozstrzygnięcie opiera się na kluczowym rozróżnieniu prawnym dotyczącym legitymacji procesowej.

“Czy najemca może zaskarżyć uchwałę o parku kulturowym? Sąd administracyjny wyjaśnia.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst