Orzeczenie · 2015-11-30

II SA/Ke 845/15

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Miejsce
Kielcach
Data
2015-11-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
planowanie przestrzenneuchwała rady gminydroga wojewódzkaprawo własnościinteres publicznywładztwo planistycznenieruchomościzagospodarowanie przestrzenne

Sprawa dotyczyła skargi A. K. na uchwałę Rady Gminy Morawica z dnia 29 grudnia 2008 r. zmieniającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego gminy, w szczególności w zakresie przebiegu drogi wojewódzkiej nr 763 przez jego działkę. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz Konstytucji RP, wskazując na ograniczenie prawa własności. Wójt Gminy Morawica w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, twierdząc, że skarżący nie wykazał związku między uchwałami a jego indywidualną sytuacją prawną oraz że plan miejscowy jest dokumentem prognozującym, a nie wywołującym konkretne skutki. Sąd, analizując sprawę, stwierdził, że choć interes prawny skarżącego został naruszony przez ograniczenie możliwości korzystania z nieruchomości, Rada Gminy nie nadużyła swojego władztwa planistycznego. Ustalenia planu dotyczące przebiegu drogi wojewódzkiej zostały uznane za zgodne z prawem, niezbędne dla interesu publicznego i proporcjonalne do nałożonych ciężarów. Sąd podkreślił, że realizacja celów publicznych, takich jak budowa dróg, może prowadzić do ograniczeń prawa własności, a gmina działała w granicach przysługujących jej uprawnień. W związku z tym skarga została oddalona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia władztwa planistycznego gminy, zasada proporcjonalności w ograniczaniu prawa własności na cele publiczne, zgodność planu miejscowego z przepisami prawa i studium.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego planu miejscowego i jego zgodności z przepisami obowiązującymi w dacie jego uchwalenia. Rozważania dotyczące zmiany nr 3 planu zostały odniesione do innej sprawy.

Zagadnienia prawne (3)

Czy ustalenie przebiegu drogi wojewódzkiej w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego przez nieruchomość skarżącego, bez uchwały sejmiku województwa, stanowi naruszenie prawa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ustalenie przebiegu drogi wojewódzkiej w planie miejscowym jest dopuszczalne na podstawie art. 15 ust. 3 pkt 4b u.p.z.p., a brak uchwały sejmiku dotyczącej ustalenia przebiegu istniejącej drogi nie stanowi podstawy do stwierdzenia nieważności planu miejscowego.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że art. 15 ust. 3 pkt 4b u.p.z.p. uprawnia radę gminy do określenia w planie drogi wojewódzkiej jako inwestycji celu publicznego o znaczeniu ponadlokalnym. Podkreślono, że droga musi najpierw powstać, aby mogła być przedmiotem uchwały o zaliczeniu do kategorii dróg publicznych zgodnie z art. 6 ust. 3 ustawy o drogach publicznych.

Czy ustalenie przebiegu drogi wojewódzkiej w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, ograniczające prawo własności, stanowi nadużycie władztwa planistycznego przez gminę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, gmina nie nadużyła swojego władztwa planistycznego, nawet jeśli doszło do naruszenia interesu prawnego skarżącego, ponieważ ustalenia planu były zgodne z prawem i służyły interesowi publicznemu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że choć planowanie przestrzenne może ograniczać prawo własności, gmina działała w granicach prawa, realizując interes publiczny. Ustalenia planu były niezbędne dla ochrony interesu publicznego i proporcjonalne do nałożonych ciężarów, a gmina nie działała dowolnie.

Czy miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego musi być dosłownie zgodny ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego?

Odpowiedź sądu

Nie, zgodność planu miejscowego ze studium nie musi być dosłowna, ponieważ studium jest aktem o wyższym stopniu ogólności.

Uzasadnienie

Sąd odniósł się do zarzutu sprzeczności z planem zagospodarowania przestrzennego województwa i studium gminy, wskazując, że plan miejscowy ustala przeznaczenie terenów i sposób ich zagospodarowania, a studium ma charakter ogólny.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na uchwałę Rady Gminy Morawica z dnia 29 grudnia 2008 r., nr XXV/220/08 w przedmiocie zmiany nr 1 miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Morawica.

Przepisy (28)

Główne

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.p.z.p. art. 3 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Pomocnicze

u.s.g. art. 102a

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 91 § 4

Ustawa o samorządzie gminnym

u.p.z.p. art. 3 § 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 4 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 6 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 6 § 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 10 § 2

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 15 § 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 17

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 20 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 28 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 31 § 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 36 § 1-3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 64 § 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.d.p. art. 6 § 3

Ustawa o drogach publicznych

u.d.p. art. 10 § 4

Ustawa o drogach publicznych

Konstytucja RP art. 21

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 31 § 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 64 § 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

P.u.s.a. art. 1 § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Ppsa art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 53 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 147 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ppsa art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Gmina nie nadużyła władztwa planistycznego, działając w granicach prawa dla realizacji interesu publicznego. • Ustalenia planu dotyczące przebiegu drogi wojewódzkiej są zgodne z prawem i niezbędne dla ochrony interesu publicznego. • Brak uchwały sejmiku dotyczącej ustalenia przebiegu istniejącej drogi nie stanowi podstawy do stwierdzenia nieważności planu miejscowego.

Odrzucone argumenty

Ustalenie przebiegu drogi wojewódzkiej przez nieruchomość skarżącego narusza prawo materialne i Konstytucję RP. • Plan miejscowy jest sprzeczny ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego. • Brak uchwały sejmiku dotyczącej ustalenia przebiegu drogi wojewódzkiej nr 763.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie bada kontrolowanych aktów i czynności pod względem celowości lub słuszności. • Sąd nie jest związany granicami skargi, tzn. ma prawo, a nawet obowiązek, wziąć pod uwagę wszelkie naruszenia prawa... • Naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia skarżącego, które nie jest związane z jednoczesnym naruszeniem obiektywnego porządku prawnego, oznacza dla Sądu obowiązek oddalenia skargi. • Każda ingerencja w sposób wykonywania prawa własności musi mieścić się w granicach wyznaczonych interesem publicznym. • Władztwo planistyczne gminy nie może być nadużywane.

Skład orzekający

Jacek Kuza

przewodniczący

Renata Detka

sędzia

Beata Ziomek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia władztwa planistycznego gminy, zasada proporcjonalności w ograniczaniu prawa własności na cele publiczne, zgodność planu miejscowego z przepisami prawa i studium."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego planu miejscowego i jego zgodności z przepisami obowiązującymi w dacie jego uchwalenia. Rozważania dotyczące zmiany nr 3 planu zostały odniesione do innej sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy konfliktu między interesem prywatnym właściciela nieruchomości a interesem publicznym w zakresie planowania przestrzennego i budowy infrastruktury drogowej, co jest częstym problemem.

Droga przez czyjąś działkę: Kiedy interes publiczny wygrywa z prawem własności?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst