II SA/BD 113/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2025-06-24
NSAbudowlaneNiskawsa
plan zagospodarowania przestrzennegouchwała rady gminyzawieszenie postępowaniaskarga administracyjnasąd administracyjnypostępowanie sądowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zawiesił postępowanie w sprawie skargi na miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego na zgodny wniosek stron.

Spółka złożyła skargę na uchwałę Rady Miasta dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Następnie, na podstawie art. 126 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosła o zawieszenie postępowania. Pełnomocnik organu poparł ten wniosek. Sąd, uznając zgodną wolę stron i celowość takiego działania, postanowił zawiesić postępowanie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał sprawę ze skargi Spółki na uchwałę Rady Miasta dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżący złożył wniosek o zawieszenie postępowania, powołując się na art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Wniosek ten został poparty przez pełnomocnika organu. Sąd, opierając się na treści art. 126 p.p.s.a., który stanowi, że sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, uznał, że warunkiem pozytywnego załatwienia wniosku jest zgoda wszystkich stron oraz celowość takiego działania, które nie zmierza do obejścia prawa. W niniejszej sprawie strony wyraziły zgodną wolę zawieszenia postępowania, wskazując na toczące się procedury dotyczące jego polubownego załatwienia. Sąd uznał zawieszenie za dopuszczalne i celowe, w związku z czym orzekł o zawieszeniu postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeśli uzna to za celowe i nie prowadzi to do obejścia prawa.

Uzasadnienie

Sąd powołuje się na art. 126 p.p.s.a., który daje sądowi możliwość zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron. Kluczowe jest, aby wniosek ten nie zmierzał do obejścia prawa, a decyzja o zawieszeniu pozostaje w gestii uznania sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 126

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeśli uzna to za celowe i nie prowadzi to do obejścia prawa.

Pomocnicze

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zgodny wniosek stron o zawieszenie postępowania. Celowość zawieszenia postępowania w kontekście toczących się procedur polubownego załatwienia sprawy.

Godne uwagi sformułowania

sąd może zawiesić postępowanie nie zmierza do obejścia prawa decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu sądu

Skład orzekający

Jerzy Bortkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Joanna Janiszewska - Ziołek

członek

Grzegorz Saniewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron w sądzie administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji zgodnego wniosku stron i uznania sądu; nie stanowi przełomowej interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowe postanowienie proceduralne dotyczące zawieszenia postępowania na wniosek stron. Nie zawiera ono przełomowych interpretacji ani nietypowych faktów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 113/25 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2025-06-24
Data wpływu
2025-02-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Jerzy Bortkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Joanna Janiszewska - Ziołek
Grzegorz Saniewski
Symbol z opisem
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
zawieszono postępowanie.
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 126
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Jerzy Bortkiewicz (spr.) Sędziowie sędzia WSA Joanna Janiszewska - Ziołek sędzia WSA Grzegorz Saniewski Protokolant sekretarz sądowy Katarzyna Gołda po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 czerwca 2025 r. sprawy ze skargi [...] z siedzibą w Bydgoszczy na uchwałę Rady Miasta [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia zawiesić postępowanie.
Uzasadnienie
W dniu [...] 2025 r. wpłynęła do Sądu skarga Spółki (dalej: "skarżący") na [...] Rady Miasta z dnia [...] września 2023 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego "[...]" w B..
Pismem z dnia [...] 2025 r. skarżący wniósł o zawieszenie postępowania na podstawie art. 126 ustawy 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2024, poz. 935 ze zm.), dalej: p.p.s.a.
W dniu [...] 2025 r. wpłynęło do Sądu pismo pełnomocnika organu, w którym oświadczył, że popiera on wniosek strony skarżącej o zawieszenie postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 126 p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
Podstawową przyczyną zawieszenia postępowania w powyższym trybie jest wola stron, a nie zdarzenie, które stanowi przeszkodę w prawidłowym procesowaniu. Określenie "sąd może zawiesić postępowanie" oznacza, że postanowienie o zawieszeniu postępowania sąd wydaje w przypadkach, gdy uzna to za celowe, i stwierdzi, że czynność stron polegająca na złożeniu wniosku nie zmierza do obejścia prawa (wyrok NSA z 14 czerwca 2016 r. II OSK 2465/14).
Z powyższej regulacji wynika, że warunkiem pozytywnego załatwienia wniosku jest zgoda wszystkich stron postępowania na taki sposób prowadzenia sprawy, z tym że decyzja w tej kwestii pozostawiona jest uznaniu sądu.
W niniejszej sprawie strony wyraziły zgodną wolę zawieszenia postępowania sądowego, dodatkowo wskazując na toczące się procedowanie dotyczące jej polubownego załatwienia.
W ocenie Sądu zawieszenie postępowania jest dopuszczalne i celowe oraz nie prowadzi do obejścia prawa.
Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 126 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI