Orzeczenie · 1996-11-29

II PZP 3/96Przedawnienie roszczeń z tytułu choroby zawodowej

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
1996-11-29
SNPrawo pracychoroby zawodoweWysokanajwyższy
choroba zawodowaprzedawnienieroszczenia uzupełniającekodeks cywilnyubezpieczenia społeczneodpowiedzialność pracodawcyzasady współżycia społecznego

Uchwała Składu Siedmiu Sędziów Sądu Najwyższego z dnia 29 listopada 1996 r. w sprawie II PZP 3/96 dotyczyła zagadnienia prawnego związanego z przedawnieniem roszczeń uzupełniających z tytułu choroby zawodowej. Powódka dochodziła odszkodowania za skutki choroby zawodowej, która powstała w wyniku zatrudnienia w latach 1950-1982, a które ustało we wrześniu 1982 r. Kluczowe było ustalenie, czy 10-letni termin przedawnienia z art. 442 § 1 zd. 2 KC rozpoczął bieg z daty ustania zatrudnienia, czy dopiero od 1 stycznia 1990 r. Sąd Najwyższy, analizując stan prawny i orzecznictwo, stwierdził, że termin ten biegnie od daty ustania zatrudnienia narażającego na chorobę zawodową, uznając to zatrudnienie za "zdarzenie wyrządzające szkodę". Podkreślono, że przepisy ustaw wypadkowych z lat 1968 i 1975 wyłączały możliwość dochodzenia roszczeń uzupełniających na drodze cywilnej w okresie od 1 stycznia 1968 r. do 31 grudnia 1989 r. Dopiero nowelizacja z 1990 r. otworzyła tę drogę. Sąd uznał jednak, że restrykcyjność przepisu o 10-letnim terminie przedawnienia, liczonym od daty zdarzenia, może prowadzić do naruszenia zasad współżycia społecznego, dlatego w sentencji uchwały zaznaczono, że skorzystanie z zarzutu przedawnienia może być uznane za sprzeczne z art. 5 KC.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie początku biegu 10-letniego terminu przedawnienia roszczeń z tytułu chorób zawodowych, możliwość stosowania art. 5 KC w kontekście przedawnienia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego okresu zatrudnienia (przed 1990 r.) i roszczeń uzupełniających. Interpretacja art. 5 KC jest zawsze indywidualna.

Zagadnienia prawne (2)

Czy dla dochodzenia roszczeń uzupełniających z tytułu choroby zawodowej, spowodowanej zatrudnieniem, które ustało między 1 stycznia 1976 r. a 1 stycznia 1990 r., dziesięcioletni termin przedawnienia z art. 442 § 1 zd. 2 KC rozpoczął bieg w dacie ustania zatrudnienia, czy dopiero od 1 stycznia 1990 r.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Dziesięcioletni termin przedawnienia z art. 442 § 1 zd. 2 Kodeksu cywilnego dla dochodzenia zadośćuczynienia z tytułu choroby zawodowej spowodowanej zatrudnieniem, które ustało przed dniem 1 stycznia 1990 r., biegnie od daty ustania tego zatrudnienia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że "zdarzeniem wyrządzającym szkodę" w przypadku choroby zawodowej jest ustanie zatrudnienia w warunkach narażających na jej powstanie. Termin 10-letniego przedawnienia liczy się od tej daty, niezależnie od późniejszego stwierdzenia choroby. Podkreślono, że przepisy ustaw wypadkowych wyłączały roszczenia uzupełniające w tym okresie, a nowelizacja z 1990 r. otworzyła drogę do ich dochodzenia.

Czy uwzględnienie zarzutu przedawnienia roszczeń z tytułu choroby zawodowej, gdy termin biegnie od daty ustania zatrudnienia, może być uznane za sprzeczne z zasadami współżycia społecznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Skorzystanie z zarzutu przedawnienia w takich okolicznościach może być uznane za sprzeczne z zasadami współżycia społecznego (art. 5 KC).

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy, mimo restrykcyjnego brzmienia art. 442 § 1 zd. 2 KC, zwrócił uwagę na specyfikę chorób zawodowych, które ujawniają się po latach. Wskazał, że ścisłe stosowanie przepisu o przedawnieniu może prowadzić do naruszenia zasad współżycia społecznego, co uzasadnia możliwość jego stosowania w oparciu o art. 5 KC.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
Marianna C.osoba_fizycznapowódka
PKP [...] Okręgowe Koleje Państwowe w G.instytucjapozwany
Prokuratura Krajowaorgan_państwowyprokurator

Przepisy (5)

Główne

KC art. 442 § § 1 zd. 2

Kodeks cywilny

Dziesięcioletni termin przedawnienia roszczeń o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym biegnie od dnia, w którym nastąpiło zdarzenie wyrządzające szkodę. W przypadku choroby zawodowej, zdarzeniem tym jest ustanie zatrudnienia w warunkach narażających na jej powstanie.

Pomocnicze

KC art. 5

Kodeks cywilny

Skorzystanie z zarzutu przedawnienia może być uznane za sprzeczne z zasadami współżycia społecznego, co stanowi wyjątek od zasady przedawnienia.

KPC art. 391

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje przedstawienie zagadnienia prawnego składowi siedmiu sędziów.

ustawa wypadkowa art. 40

Ustawa o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych

Przepis wyłączający możliwość dochodzenia roszczeń uzupełniających na drodze cywilnej w okresie od 1 stycznia 1968 r. do 31 grudnia 1989 r.

KC art. 907 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy możliwości dochodzenia rent uzupełniających na zasadach prawa cywilnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bieg 10-letniego terminu przedawnienia rozpoczyna się od daty ustania zatrudnienia narażającego na chorobę zawodową. • Uwzględnienie zarzutu przedawnienia może być sprzeczne z zasadami współżycia społecznego (art. 5 KC).

Odrzucone argumenty

Bieg 10-letniego terminu przedawnienia rozpoczął się dopiero od 1 stycznia 1990 r.

Godne uwagi sformułowania

Dziesięcioletni termin przedawnienia z art. 442 § 1 zd. 2 Kodeksu cywilnego dla dochodzenia zadośćuczynienia z tytułu choroby zawodowej spowodowanej zatrudnieniem, które ustało przed dniem 1 stycznia 1990 r., biegnie od daty ustania tego zatrudnienia, z tym że skorzystanie z zarzutu przedawnienia może być uznane za sprzeczne z zasadami współżycia społecznego (art. 5 KC). • zatrudnienie w takich warunkach stanowi "zdarzenie wyrządzające szkodę". • restrykcyjność omawianego przepisu może w przypadku szkód powstałych wskutek chorób zawodowych prowadzić do naruszenia zasad współżycia społecznego.

Skład orzekający

Jan Wasilewski

przewodniczący

Teresa Flemming-Kulesza

współsprawozdawca

Kazimierz Jaśkowski

członek

Andrzej Kijowski

członek

Maria Mańkowska

członek

Teresa Romer

sprawozdawca

Stefania Szymańska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie początku biegu 10-letniego terminu przedawnienia roszczeń z tytułu chorób zawodowych, możliwość stosowania art. 5 KC w kontekście przedawnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego okresu zatrudnienia (przed 1990 r.) i roszczeń uzupełniających. Interpretacja art. 5 KC jest zawsze indywidualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia przedawnienia roszczeń z tytułu chorób zawodowych, które często ujawniają się po latach. Uchwała Sądu Najwyższego pokazuje, jak prawo stara się godzić rygorystyczne przepisy z zasadami słuszności.

“Choroba zawodowa sprzed lat: kiedy przedawnienie nie chroni pracodawcy?”

Dane finansowe

WPS: 30 000 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst