Orzeczenie · 2014-11-18

II PZP 2/14Właściwość sądu odwołanie ocena okresowa służba cywilna

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2014-11-18
SNPracyprawo pracynajwyższy
służba cywilnaocena okresowawłaściwość sądusąd rejonowysąd okręgowyprawo pracyodwołanie

Sąd Najwyższy w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych rozstrzygnął zagadnienie prawne dotyczące właściwości sądu do rozpoznawania odwołań członków korpusu służby cywilnej od oceny okresowej. Sąd Apelacyjny przedstawił pytanie, czy właściwy jest sąd rejonowy, czy okręgowy. Sprawa wyłoniła się z zażalenia powódki na postanowienie Sądu Okręgowego o stwierdzeniu niewłaściwości i przekazaniu sprawy do sądu rejonowego. Sąd Okręgowy oparł się na wcześniejszym orzecznictwie SN, uznając sprawę za majątkową, a wartość przedmiotu sporu poniżej 75.000 zł. Powódka argumentowała, że ocena narusza jej dobra osobiste i ma wymiar prestiżowy. Sąd Apelacyjny dostrzegł rozbieżności w orzecznictwie i przedstawił sprawę do rozstrzygnięcia SN. Sąd Najwyższy, po analizie przepisów i orzecznictwa, w tym wyroku II PK 32/13, uznał, że choć sprawa może mieć charakter niemajątkowy, to względy praktyczne i systemowe, w tym zasada domniemania właściwości sądów rejonowych w sprawach pracowniczych oraz regulacje art. 461 § 1[1] k.p.c., przemawiają za właściwością sądu rejonowego do rozpoznawania tego typu odwołań.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Zagadnienia prawne (1)

Czy do rozpoznawania odwołania złożonego przez członka korpusu służby cywilnej od oceny okresowej właściwy jest sąd rejonowy - wydział pracy, czy też sąd okręgowy - wydział pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Właściwy jest sąd rejonowy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że mimo potencjalnego niemajątkowego charakteru sprawy, względy praktyczne i systemowe, w tym zasada domniemania właściwości sądów rejonowych w sprawach pracowniczych, przemawiają za właściwością sądu rejonowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchwała

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznapowód
Urząd Skarbowy w P.instytucjapozwany

Przepisy (7)

Główne

u.s.c. art. 83 § ust. 5

Ustawa o służbie cywilnej

Członek korpusu służby cywilnej może odwołać się do sądu pracy w razie nierozpatrzenia sprzeciwu od oceny okresowej w terminie albo nieuwzględnienia sprzeciwu.

k.p.c. art. 461 § § 1[1]

Kodeks postępowania cywilnego

Określa właściwość sądów rejonowych do rozpoznawania spraw majątkowych o ustalenie istnienia stosunku pracy, uznanie bezskuteczności wypowiedzenia, przywrócenie do pracy, przywrócenie poprzednich warunków pracy lub płacy, a także spraw dotyczących kar porządkowych i świadectw pracy, bez względu na wartość przedmiotu sporu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 17 § pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa właściwość rzeczową sądów okręgowych w sprawach o prawa niemajątkowe.

k.p.c. art. 17 § pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Określa właściwość rzeczową sądów okręgowych w sprawach o prawa majątkowe, których wartość przedmiotu sporu przewyższa 75.000 zł.

k.p.c. art. 262 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dawniej przypisywał nazwę 'sąd pracy' zarówno sądom rejonowym, jak i wojewódzkim.

p.u.s.p. art. 12

Prawo o ustroju sądów powszechnych

Określa podział sądów rejonowych na wydziały, w tym możliwość utworzenia wydziałów pracy.

p.u.s.p. art. 16

Prawo o ustroju sądów powszechnych

Określa podział sądów okręgowych na wydziały, w tym możliwość utworzenia wydziałów pracy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Względy praktyczne i systemowe przemawiają za właściwością sądu rejonowego w sprawach odwołań od oceny okresowej członków korpusu służby cywilnej. • Zasada domniemania właściwości sądów rejonowych w sprawach pracowniczych. • Podobieństwo spraw o odwołanie od oceny okresowej do spraw wymienionych w art. 461 § 1[1] k.p.c.

Odrzucone argumenty

Potencjalny niemajątkowy charakter sprawy o zmianę oceny okresowej, co mogłoby sugerować właściwość sądu okręgowego na podstawie art. 17 pkt 1 k.p.c. • Możliwość naruszenia dóbr osobistych w uzasadnieniu oceny okresowej. • Historyczne orzecznictwo dotyczące opinii o pracy, które wskazywało na właściwość sądu okręgowego.

Godne uwagi sformułowania

względy praktyczne • domniemanie właściwości rzeczowej sądów rejonowych • ocena okresowa jest częścią stosunku pracy, a ten ma charakter majątkowy • nie każda sprawa o świadczenie niepieniężne ma za przedmiot prawo niemajątkowe

Skład orzekający

Małgorzata Wrębiakowska-Marzec

przewodniczący

Maciej Pacuda

sprawozdawca

Piotr Prusinowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kluczowej kwestii proceduralnej dla pracowników służby cywilnej, a jej rozstrzygnięcie ma bezpośrednie przełożenie na dostęp do wymiaru sprawiedliwości.

Sąd Rejonowy czy Okręgowy? Gdzie członek służby cywilnej odwoła się od oceny okresowej?

Dane finansowe

WPS: 54 009 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst