Orzeczenie · 2026-06-17

II OZ 644/26Umorzenie postępowania wstrzymanie rozbiorki 4

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-06-17
NSABudowlaneŚredniansa
rozbiórkanadzór budowlanywstrzymanie wykonaniapostępowanie zażaleniowebezprzedmiotowość postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiNSAWSA

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie P.H. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 grudnia 2025 r. (sygn. akt II SA/Kr 1446/25), które wstrzymało wykonanie decyzji Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 9 września 2025 r. znak [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki. Zażalenie zostało wniesione przez P.H., który domagał się uchylenia postanowienia WSA i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, a także zobowiązania sądu pierwszej instancji do merytorycznej oceny przesłanek zagrożenia życia i zdrowia ludzi. Naczelny Sąd Administracyjny, stosując art. 161 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), który stanowi, że sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy stało się ono bezprzedmiotowe, stwierdził, że w okolicznościach niniejszej sprawy taka sytuacja zaistniała. Przed rozpoznaniem zażalenia przez NSA, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wydał wyrok z dnia 20 stycznia 2026 r., w którym uchylił zaskarżoną decyzję WINB oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Mimo że wyrok ten nie był jeszcze prawomocny z uwagi na wniesienie skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 152 § 1 p.p.s.a., zaskarżona decyzja nie wywoływała skutków prawnych. Wobec tego, kwestia wstrzymania wykonania tej decyzji stała się bezprzedmiotowa, co skutkowało koniecznością umorzenia postępowania zażaleniowego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Umorzenie postępowania zażaleniowego w przypadku, gdy wyrok sądu pierwszej instancji uchylił zaskarżoną decyzję, czyniąc tym samym przedmiot zażalenia bezprzedmiotowym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie wyrok WSA nastąpił przed rozpoznaniem zażalenia na postanowienie o wstrzymaniu wykonania.

Zagadnienia prawne (1)

Czy postępowanie zażaleniowe dotyczące wstrzymania wykonania decyzji staje się bezprzedmiotowe w sytuacji, gdy sąd pierwszej instancji wydał wyrok uchylający zaskarżoną decyzję?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, postępowanie zażaleniowe staje się bezprzedmiotowe, gdy sąd pierwszej instancji wydał wyrok uchylający zaskarżoną decyzję, nawet jeśli wyrok ten nie jest jeszcze prawomocny, ponieważ decyzja taka nie wywołuje skutków prawnych.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 152 § 1 p.p.s.a., uchylenie decyzji przez sąd pierwszej instancji powoduje, że decyzja ta nie wywołuje skutków prawnych do czasu uprawomocnienia się orzeczenia. W związku z tym, kwestia wstrzymania wykonania takiej decyzji staje się bezprzedmiotowa, co uzasadnia umorzenie postępowania zażaleniowego na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Umorzono postępowanie
Umorzono postępowanie zażaleniowe jako bezprzedmiotowe w związku z uchyleniem zaskarżonej decyzji przez sąd pierwszej instancji.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 152 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie uwzględnienia skargi na akt lub czynność, nie wywołują one skutków prawnych do chwili uprawomocnienia się wyroku, chyba że sąd postanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 161 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

p.p.s.a. art. 61 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wstrzymanie wykonania aktu lub czynności traci moc z dniem wydania przez sąd orzeczenia uwzględniającego skargę albo z dniem uprawomocnienia się orzeczenia oddalającego skargę.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezprzedmiotowość postępowania zażaleniowego w związku z uchyleniem decyzji przez sąd pierwszej instancji.

Godne uwagi sformułowania

kwestia dotycząca rozstrzygnięcia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji stała się bezprzedmiotowa • niniejsze postępowanie jako bezprzedmiotowe podlegało umorzeniu

Skład orzekający

Andrzej Jurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania zażaleniowego w przypadku, gdy wyrok sądu pierwszej instancji uchylił zaskarżoną decyzję, czyniąc tym samym przedmiot zażalenia bezprzedmiotowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie wyrok WSA nastąpił przed rozpoznaniem zażalenia na postanowienie o wstrzymaniu wykonania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i jest przykładem sytuacji, w której postępowanie staje się bezprzedmiotowe z powodu późniejszego rozstrzygnięcia sądu pierwszej instancji. Jest to istotne dla prawników procesowych.

“Gdy wyrok sądu pierwszej instancji niweczy potrzebę rozpatrywania zażalenia.”

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst