Orzeczenie · 2025-10-15

II OZ 1570/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-10-15
NSAAdministracyjneŚredniansa
zażaleniepostanowieniesąd administracyjnyprzymus adwokacko-radcowskiniedopuszczalnośćodrzucenieskarga kasacyjnanadzór budowlany

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) w Izbie Ogólnoadministracyjnej rozpoznał na posiedzeniu niejawnym zażalenia K. P. i R. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Warszawie z dnia 8 sierpnia 2025 r. WSA odrzucił zażalenie K. P. na postanowienie z dnia 16 czerwca 2025 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej K. P. Sąd I instancji powołał się na art. 194 § 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), zgodnie z którym zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Skarżąca została pouczona o tym wymogu, jednak jej zażalenie nie spełniało tego warunku, co stanowiło brak nieusuwalny. NSA uznał, że WSA prawidłowo odrzucił zażalenie K. P. z powodu naruszenia tzw. „przymusu adwokacko-radcowskiego”. Zażalenie R. P. zostało odrzucone jako niedopuszczalne. NSA odwołał się do art. 197 § 2 p.p.s.a., który stanowi, że do postępowania zażaleniowego stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2 p.p.s.a. Zgodnie z art. 178 p.p.s.a., skarga kasacyjna (a przez to i zażalenie w tym trybie) podlega odrzuceniu, gdy jest niedopuszczalna. Niedopuszczalność może wynikać z przyczyn podmiotowych, np. gdy środek zaskarżenia wniesie osoba niebędąca adresatem postanowienia. W tej sprawie zaskarżone postanowienie dotyczyło odrzucenia zażalenia K. P. i jego skutki prawne dotyczyły wyłącznie tej osoby. R. P. nie był stroną, której przysługiwało prawo do zaskarżenia tego postanowienia, stąd jego zażalenie było niedopuszczalne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja wymogów formalnych dotyczących zażaleń na postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej oraz dopuszczalności wnoszenia zażaleń przez osoby niebędące stronami postępowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 194 § 4 p.p.s.a., zażalenie takie musi być sporządzone przez profesjonalnego pełnomocnika.

Uzasadnienie

Brak profesjonalnego pełnomocnika przy sporządzaniu zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest brakiem nieusuwalnym, skutkującym odrzuceniem zażalenia.

Czy osoba niebędąca stroną postępowania, którego dotyczy zaskarżone postanowienie, może wnieść skuteczne zażalenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie wniesione przez osobę niebędącą adresatem postanowienia jest niedopuszczalne.

Uzasadnienie

Skutki prawne postanowienia dotyczą wyłącznie jego adresata. Osoba trzecia nie ma legitymacji do zaskarżenia takiego postanowienia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Inne
Zażalenie K. P. oddalono, a zażalenie R. P. odrzucono.

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 178

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewiduje odrzucenie skargi kasacyjnej wniesionej po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalnej, jak również skargi kasacyjnej, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

p.p.s.a. art. 194 § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stanowi, że zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 175 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy katalogu podmiotów zwolnionych z obowiązku posiadania profesjonalnego pełnomocnika.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej do postępowania toczącego się na skutek zażalenia.

p.p.s.a. art. 175 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak profesjonalnego pełnomocnika przy sporządzaniu zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest brakiem nieusuwalnym. • R. P. nie był stroną postępowania, którego dotyczyło zaskarżone postanowienie, co czyniło jego zażalenie niedopuszczalnym.

Godne uwagi sformułowania

przymus adwokacko-radcowski • brak nieusuwalny • niedopuszczalność • osoba niebędąca adresatem postanowienia

Skład orzekający

Paweł Miładowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych dotyczących zażaleń na postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej oraz dopuszczalności wnoszenia zażaleń przez osoby niebędące stronami postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie precyzuje ważne kwestie proceduralne dotyczące wymogów formalnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co jest istotne dla praktyków.

Kiedy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest skazane na porażkę? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst