Orzeczenie · 2025-07-29

II OZ 1098/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-07-29
NSAAdministracyjneWysokansa
warunki zabudowyskarga kasacyjnaterminodrzucenie skargiwspółuczestnictwo procesowep.p.s.a.NSAWSA

Sprawa dotyczy zażalenia G. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło jej skargę kasacyjną od wyroku oddalającego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Sąd I instancji odrzucił skargę kasacyjną, uznając ją za wniesioną z uchybieniem terminu, ponieważ została złożona po upływie 30 dni od doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem. G. M. zarzuciła naruszenie przepisów proceduralnych, w tym art. 177 § 1 i 178 p.p.s.a., a także przepisów k.p.c. dotyczących współuczestnictwa jednolitego (art. 73 § 2 k.p.c.) oraz Konstytucji RP i Konwencji o prawach człowieka. Argumentowała, że w sytuacji współuczestnictwa jednolitego, termin do wniesienia skargi kasacyjnej powinien być liczony inaczej, a czynności procesowe jednego współuczestnika powinny być skuteczne wobec pozostałych. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 177 § 1 p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się w terminie 30 dni od doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. NSA podzielił stanowisko WSA, że skarga kasacyjna została wniesiona po terminie. Sąd wyjaśnił, że przepisy p.p.s.a. nie przewidują ogólnej zasady, zgodnie z którą czynności procesowe jednego współuczestnika byłyby skuteczne wobec pozostałych, nawet w przypadku współuczestnictwa materialnego. Brak jest w p.p.s.a. odpowiednika art. 73 § 2 k.p.c., który dopuszczałby taką możliwość. Sąd podkreślił, że każda ze stron ma własną legitymację do podejmowania czynności procesowych, a czynności podejmowane przez jedną stronę nie wywołują skutku wobec pozostałych. NSA zaznaczył, że stosowanie przepisów z innych postępowań procesowych (np. cywilnego) jest niedopuszczalne bez wyraźnego upoważnienia ustawowego. Sąd wskazał, że G. M. nie była pozbawiona możliwości obrony, a skargi kasacyjne pozostałych współuczestników będą rozpoznawane przez NSA, gdzie G. M. będzie uczestniczyć w postępowaniu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących biegu terminów procesowych i skutków czynności procesowych w przypadku współuczestnictwa w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji współuczestnictwa w postępowaniu sądowoadministracyjnym i braku odpowiednich regulacji w p.p.s.a. w porównaniu do k.p.c.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w przypadku współuczestnictwa jednolitego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie indywidualnie dla każdego ze współuczestników, czy też czynność procesowa jednego ze współuczestników jest skuteczna wobec pozostałych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie indywidualnie dla każdego ze współuczestników, a czynności procesowe jednego współuczestnika nie są skuteczne wobec pozostałych, chyba że przepisy p.p.s.a. stanowią inaczej.

Uzasadnienie

Przepisy p.p.s.a. nie przewidują ogólnej zasady, że czynności procesowe jednego współuczestnika są skuteczne wobec pozostałych w przypadku współuczestnictwa materialnego. Brak jest odpowiednika art. 73 § 2 k.p.c. w p.p.s.a., a stosowanie przepisów z innych postępowań procesowych bez wyraźnego upoważnienia jest niedopuszczalne.

Czy Sąd I instancji prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną z powodu uchybienia terminu do jej wniesienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, Sąd I instancji prawidłowo odrzucił skargę kasacyjną z powodu uchybienia terminu.

Uzasadnienie

Skarga kasacyjna została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu od doręczenia odpisu wyroku z uzasadnieniem, co obligowało do jej odrzucenia na podstawie art. 178 w zw. z art. 177 § 1 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 177 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę kasacyjną wniesioną z uchybieniem terminu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.c. art. 73 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis przywołany przez stronę skarżącą jako argument, ale uznany przez sąd za nie mający zastosowania w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Konstytucja RP art. 31 § 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2024 poz 935

Akt prawny, w którym opublikowano tekst jednolity p.p.s.a.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna została wniesiona z uchybieniem terminu. • Przepisy p.p.s.a. nie przewidują ogólnej zasady skuteczności czynności procesowych jednego współuczestnika wobec pozostałych. • Nie można stosować przepisów k.p.c. dotyczących współuczestnictwa jednolitego w postępowaniu sądowoadministracyjnym bez wyraźnego upoważnienia ustawowego.

Odrzucone argumenty

W przypadku współuczestnictwa jednolitego, termin do wniesienia skargi kasacyjnej powinien być liczony inaczej. • Czynności procesowe jednego współuczestnika powinny być skuteczne wobec pozostałych współuczestników.

Godne uwagi sformułowania

przepisy p.p.s.a. nie przewidują bowiem ogólnej, odnoszącej się do wszystkich czynności procesowych normy, która przewidywałaby taką możliwość. • W ustawie tej nie zamieszczono odpowiednika art. 73 § 2 k.p.c. • Niedopuszczalne jest stosowanie - bez wyraźnego upoważnienia ustawowego - w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zasad wynikających z przepisów regulujących inne postępowania procesowe, w szczególności postępowanie cywilne.

Skład orzekający

Tomasz Zbrojewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących biegu terminów procesowych i skutków czynności procesowych w przypadku współuczestnictwa w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji współuczestnictwa w postępowaniu sądowoadministracyjnym i braku odpowiednich regulacji w p.p.s.a. w porównaniu do k.p.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące terminów i współuczestnictwa, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.

Współuczestnictwo w sądzie: czy termin jednego to termin wszystkich?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst