Orzeczenie · 2026-01-14

II OSK 2815/25Odrzucenie wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-01-14
NSABudowlaneNiskansa
pozwolenie na budowęwstrzymanie wykonaniaskarga kasacyjnanieprawomocny wyrokniedopuszczalność wnioskuprawo budowlanepostępowanie sądowoadministracyjne

Sprawa dotyczy wniosku spółki A. sp. z o.o. o wstrzymanie wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który oddalił skargę spółki na decyzję Wojewody Dolnośląskiego odmawiającą zmiany decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. Spółka wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA i domagała się wstrzymania jego wykonania do czasu zakończenia postępowania przed NSA, wskazując na ryzyko niepowetowanej szkody w postaci rozbiórki obiektu budowlanego, który ma znaczną wartość. Naczelny Sąd Administracyjny uznał wniosek za niedopuszczalny. Sąd wyjaśnił, że przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) co do zasady nie przewidują możliwości wstrzymania wykonania wyroku w sytuacji, gdy środek zaskarżenia, jakim jest skarga kasacyjna, sprawia, że wyrok pozostaje nieprawomocny. Wyjątki wskazane w art. 89 i art. 284 p.p.s.a. nie miały zastosowania. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 64 § 3 oraz art. 193 p.p.s.a., wniosek został odrzucony jako niedopuszczalny.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie braku możliwości wstrzymania wykonania nieprawomocnego wyroku sądu administracyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie wniosków o wstrzymanie wykonania nieprawomocnych wyroków w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy dopuszczalny jest wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku sądu administracyjnego, który nie jest jeszcze prawomocny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o wstrzymanie wykonania nieprawomocnego wyroku sądu administracyjnego jest niedopuszczalny.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości wstrzymania wykonania wyroku, który nie jest prawomocny, a wyjątki od tej zasady nie mają zastosowania w niniejszej sprawie. Skarga kasacyjna sprawia, że wyrok pozostaje nieprawomocny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono wniosek
Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku WSA został odrzucony jako niedopuszczalny.

Przepisy (8)

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 89

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 284

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 170

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 64 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o wstrzymanie wykonania nieprawomocnego wyroku jest niedopuszczalny z uwagi na brak podstaw prawnych w przepisach p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Niewstrzymanie wykonania wyroku grozi skarżącej niepowetowaną szkodą w postaci rozbiórki obiektu budowlanego o znacznej wartości, co uczyniłoby późniejsze uwzględnienie skargi kasacyjnej bezprzedmiotowym.

Godne uwagi sformułowania

przepisy ustawy [...] co do zasady nie dopuszczają możliwości zgłoszenia wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku • wskutek wniesienia środka zaskarżenia [...] zaskarżony wyrok pozostaje wyrokiem nieprawomocnym, a co za tym idzie nie wywołuje on skutków prawnych związanych z przedmiotem rozstrzygnięcia

Skład orzekający

Tomasz Bąkowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku możliwości wstrzymania wykonania nieprawomocnego wyroku sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie wniosków o wstrzymanie wykonania nieprawomocnych wyroków w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów dotyczących wstrzymania wykonania orzeczeń, co jest istotne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst