Orzeczenie · 2021-02-19

II OSK 2509/20Praca sezonową cudzoziemców zezwole na pobyt

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2021-02-19
NSAAdministracyjneŚredniansa
cudzoziemcyzezwolenie na pracępobyt czasowypraca sezonowaPKDKRSustawa o cudzoziemcachustawa o promocji zatrudnienia

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej R. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który utrzymał w mocy decyzję Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców o umorzeniu postępowania w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę. Wojewoda Lubuski pierwotnie umorzył postępowanie, uznając, że praca na stanowisku pakowacza ręcznego, którą miał wykonywać R. T. dla pracodawcy użytkownika '[...]' sp. z o.o., ma charakter pracy sezonowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie podzielił to stanowisko, uznając, że skoro pracodawca użytkownik zajmuje się m.in. uprawą zbóż i roślin oleistych (PKD 01.11.Z), a także działalnością usługową wspomagającą produkcję roślinną (01.61.Z) i następującą po zbiorach (01.63.Z), które to podklasy znajdują się w załączniku do rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 grudnia 2017 r. jako wymagające zezwolenia na pracę sezonową, to praca ta jest pracą sezonową. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, potwierdził prawidłowość ustaleń faktycznych i prawnych. Sąd podkreślił, że kluczowe znaczenie ma działalność pracodawcy użytkownika, a nie podmiotu powierzającego pracę. Ponieważ działalność pracodawcy użytkownika ([...]' sp. z o.o.) obejmuje podklasy PKD wymienione w rozporządzeniu jako wymagające zezwolenia na pracę sezonową, praca skarżącego została prawidłowo zakwalifikowana jako sezonowa. Zgodnie z art. 116 pkt 4 ustawy o cudzoziemcach, w takiej sytuacji odmawia się wszczęcia postępowania lub umarza się je jako bezprzedmiotowe. Sąd oddalił skargę kasacyjną, uznając zarzuty naruszenia przepisów prawa procesowego i materialnego za bezzasadne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących pracy sezonowej cudzoziemców, kwalifikacja działalności pracodawcy na podstawie KRS i jej związek z zezwoleniami na pracę, a także procedury umarzania postępowań w sprawach zezwoleń na pobyt i pracę.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie główna działalność pracodawcy użytkownika jest związana z rolnictwem, a praca polega na pakowaniu produktów rolnych. Może być mniej bezpośrednio stosowalna do innych branż.

Zagadnienia prawne (2)

Czy praca na stanowisku pakowacza ręcznego owoców i warzyw, wykonywana u pracodawcy użytkownika, którego główna działalność gospodarcza (zgodnie z KRS) obejmuje podklasy PKD związane z produkcją roślinną, może być uznana za pracę sezonową w rozumieniu ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, praca ta może być uznana za pracę sezonową, jeśli pracodawca użytkownik prowadzi działalność w podklasach PKD wymienionych w rozporządzeniu Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 grudnia 2017 r. jako wymagające zezwolenia na pracę sezonową.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kluczowe dla kwalifikacji pracy jako sezonowej jest rodzaj działalności pracodawcy użytkownika, a nie podmiotu powierzającego pracę. Działalność pracodawcy użytkownika, obejmująca uprawę zbóż, roślin strączkowych i oleistych oraz działalność usługową wspomagającą produkcję roślinną i następującą po zbiorach, mieści się w kategoriach wymagających zezwolenia na pracę sezonową.

Czy umorzenie postępowania w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy i pracę jest uzasadnione, gdy w trakcie postępowania ujawniono, że wnioskodawca zamierza wykonywać pracę sezonową?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli w dniu składania wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy i pracę, cudzoziemiec przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w celu wykonywania pracy sezonowej, organ odmawia wszczęcia postępowania lub umarza je jako bezprzedmiotowe.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 116 pkt 4 ustawy o cudzoziemcach, w przypadku gdy cudzoziemiec przebywa na terytorium RP w celu wykonywania pracy sezonowej, odmawia się wszczęcia postępowania. Jeśli okoliczność ta ujawni się w trakcie postępowania, należy je umorzyć jako bezprzedmiotowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną R. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.

Przepisy (7)

Główne

K.p.a. art. 105 § § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Organ umarza postępowanie, gdy stało się ono bezprzedmiotowe z innych przyczyn niż określone w pkt 1-3.

u.p.z.i.r.p. art. 88 § ust. 2

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

Definicja pracy sezonowej jako pracy wykonywanej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie działalności określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 90 ust. 9, na podstawie umowy z podmiotem, którego siedziba lub miejsce zamieszkania albo oddział, zakład lub inna forma zorganizowanej działalności znajduje się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

u.c. art. 116 § pkt 4

Ustawa o cudzoziemcach

Przesłanka do odmowy wszczęcia postępowania w sprawie udzielenia cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt czasowy i pracę, gdy w dniu składania wniosku przebywa on na terytorium RP w celu wykonywania pracy sezonowej.

Pomocnicze

u.p.z.i.r.p. art. 90 § ust. 9

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

Podstawa do wydania przepisów wykonawczych określających podklasy działalności, w których wykonywanie pracy powoduje, że jest ona klasyfikowana jako praca sezonowa.

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji administracyjnej w przypadku naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeżeli brak jest podstaw do jej uwzględnienia.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi kasacyjnej.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Praca na stanowisku pakowacza ręcznego owoców i warzyw nie ma charakteru pracy sezonowej. • Naruszenie przepisów K.p.a. poprzez brak wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego. • Nienależyte uzasadnienie decyzji organów administracji.

Godne uwagi sformułowania

praca w zakresie działalności określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 90 ust. 9 ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy • przedmiot przeważającej działalności tego przedsiębiorcy to podklasa 01.11.Z (uprawa zbóż, roślin strączkowych i roślin oleistych na nasiona z wyłączeniem ryżu) • podklasa ta, jak również dwie kolejne: 01.61.Z (działalność usługowa wspomagająca produkcję roślinną) oraz 01.63.Z (działalność usługowa następująca po zbiorach) znajdują się w załączniku do powołanego już rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 grudnia 2017 r., jako te, dla których wydawane są zezwolenia na pracę sezonową cudzoziemca.

Skład orzekający

Leszek Kiermaszek

przewodniczący

Roman Ciąglewicz

sprawozdawca

Piotr Broda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących pracy sezonowej cudzoziemców, kwalifikacja działalności pracodawcy na podstawie KRS i jej związek z zezwoleniami na pracę, a także procedury umarzania postępowań w sprawach zezwoleń na pobyt i pracę."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie główna działalność pracodawcy użytkownika jest związana z rolnictwem, a praca polega na pakowaniu produktów rolnych. Może być mniej bezpośrednio stosowalna do innych branż.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii praktycznej dla cudzoziemców i pracodawców – definicji i kwalifikacji pracy sezonowej, co ma bezpośrednie przełożenie na proces uzyskiwania zezwoleń na pobyt i pracę. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jest istotna z punktu widzenia prawa imigracyjnego i rynku pracy.

“Praca sezonowa cudzoziemców: Kiedy pakowanie owoców i warzyw wymaga specjalnego zezwolenia?”

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst