Orzeczenie · 2025-08-14

II KK 301/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-08-14
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjawstrzymanie wykonania karysąd najwyższyprawo karnewyrok sądu apelacyjnegoskazanyobrońcaprokurator

Przed Sądem Najwyższym zawisła sprawa skazanego I.E., który został skazany na karę roku pozbawienia wolności wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 16 grudnia 2024 r., II AKa 208/24, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 25 stycznia 2024 r., IV K 46/23. Skazany został uznany za winnego czynu z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 273 k.k. w zw. z art. 271 § 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. Kasacje na korzyść skazanego wnieśli jego obrońca oraz prokurator. Obrońca w swojej kasacji zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku, wskazując na możliwość spowodowania nieodwracalnych skutków i niepowetowanych strat oraz rażącą pozorność kontroli odwoławczej. Prokurator poparł ten wniosek. Skazany złożył również osobisty wniosek o wstrzymanie, powołując się na zasadność kasacji, uchybienia proceduralne, naruszenie prawa do rzetelnego procesu oraz podważając legitymację procesową oskarżyciela subsydiarnego. Sąd Najwyższy uznał wnioski za zasadne, wstępnie oceniając, że zachodzi możliwość wydania wyroku kasatoryjnego. Wstrzymanie wykonania kary pozbawienia wolności uzasadniono skomplikowanym charakterem sprawy, potrzebą przeprowadzenia rozprawy i orzekania przez kolegialny skład, a także faktem przebywania skazanego za granicą, co wymagałoby uruchomienia procedury europejskiego nakazu aresztowania. Sąd podkreślił, że wstrzymanie wykonania nie przesądza o ostatecznej zasadności kasacji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Procedura wstrzymania wykonania kary pozbawienia wolności w przypadku wniesienia kasacji, ocena wstępna zasadności zarzutów kasacyjnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie etapu postępowania kasacyjnego i wniosku o wstrzymanie wykonania kary. Nie przesądza o ostatecznej zasadności kasacji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania kary pozbawienia wolności orzeczonej zaskarżonym kasacją wyrokiem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wnioski o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku okazały się zasadne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał wnioski za zasadne, biorąc pod uwagę wstępną ocenę możliwości wydania wyroku kasatoryjnego, skomplikowany charakter sprawy, potrzebę przeprowadzenia rozprawy i orzekania przez kolegialny skład, a także fakt przebywania skazanego za granicą.

Czy wniesione kasacje na korzyść skazanego spełniają wymogi formalne i merytoryczne uzasadniające uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania kary?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Wstępna ocena zarzutów kasacyjnych wskazuje na możliwość wydania wyroku kasatoryjnego, co uzasadnia wstrzymanie wykonania kary.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy dokonał wstępnej oceny zarzutów kasacyjnych, uznając, że zachodzi możliwość wydania wyroku kasatoryjnego, co stanowi podstawę do wstrzymania wykonania zaskarżonego wyroku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uwzględniono wnioski o wstrzymanie wykonania kary pozbawienia wolności
Strona wygrywająca
skazany I. E.

Strony

NazwaTypRola
I. E.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 13 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 273

Kodeks karny

k.k. art. 271 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 532 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją wyroku w przypadku spowodowania nieodwracalnych skutków i niepowetowanych strat.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Możliwość wydania wyroku kasatoryjnego. • Skomplikowany charakter sprawy i złożoność problemów prawnych. • Konieczność przeprowadzenia rozprawy i orzekania przez kolegialny skład. • Skazany przebywa za granicą, co komplikuje procedurę wykonania kary. • Argumenty podniesione w kasacjach obrońcy i prokuratora. • Argumenty skazanego dotyczące uchybień proceduralnych i naruszenia prawa do rzetelnego procesu.

Godne uwagi sformułowania

nieodwracalnych skutków i niepowetowanych strat • rażąca pozorność kontroli odwoławczej • zachodzi możliwość wydania w tej sprawie wyroku kasatoryjnego • skomplikowany charakter tej sprawy i złożoność problemów prawnych

Skład orzekający

Małgorzata Wąsek-Wiaderek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Procedura wstrzymania wykonania kary pozbawienia wolności w przypadku wniesienia kasacji, ocena wstępna zasadności zarzutów kasacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie etapu postępowania kasacyjnego i wniosku o wstrzymanie wykonania kary. Nie przesądza o ostatecznej zasadności kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania karnego - możliwości wstrzymania wykonania kary przed merytorycznym rozpoznaniem kasacji, co ma istotne znaczenie praktyczne dla skazanych.

Czy wykonanie kary pozbawienia wolności można wstrzymać przed Sądem Najwyższym? Oto jak to działa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst