II KA 604/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Siedlcach rozpoznał sprawę z apelacji oskarżycielki posiłkowej, która zaskarżyła wyrok Sądu Rejonowego w Łukowie z dnia 10 maja 2023 r. (sygn. akt II K 65/20), mocą którego oskarżony został uniewinniony od zarzutów popełnienia przestępstw z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 286 § 1 kk (usiłowanie oszustwa) oraz w zb. z art. 270 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk (podrabianie dokumentu). Oskarżycielka posiłkowa zarzuciła m.in. obrazę przepisów postępowania poprzez jednostronną ocenę dowodów. Sąd Okręgowy, analizując zarzuty, stwierdził, że choć ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji mogła pozostawiać pewne wątpliwości, to zarzut obrazy przepisów postępowania, który musiałby mieć wpływ na treść orzeczenia, nie był w pełni zasadny. Sąd odwoławczy szczegółowo przeanalizował materiał dowodowy i stan faktyczny, wskazując, że zarzucane oskarżonemu czyny, w szczególności usiłowanie oszustwa, nie zostały popełnione. Podkreślono, że samo przygotowywanie dokumentów lub zapowiedź podjęcia kroków prawnych nie stanowi jeszcze usiłowania oszustwa. W związku z tym, że oskarżonemu nie można było przypisać popełnienia zarzucanych mu czynów, a ponowne postępowanie nie dałoby nowych możliwości, sąd utrzymał w mocy wyrok uniewinniający. Na podstawie art. 624 § 1 kpk, sąd zwolnił oskarżycielkę posiłkową od opłaty i wydatków postępowania odwoławczego, uznając, że zasady słuszności tego wymagają.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja pojęcia usiłowania oszustwa i wpływu obrazy przepisów postępowania na treść orzeczenia.
Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zarzutów postawionych w akcie oskarżenia.
Zagadnienia prawne (3)
Czy obraza przepisów postępowania w zakresie oceny dowodów, polegająca na jednostronnej ocenie i pominięciu części zeznań, może stanowić podstawę do uchylenia wyroku, jeśli nie miała wpływu na jego treść?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, obraza przepisów postępowania, aby była skuteczną podstawą apelacji, musi mieć wpływ na treść orzeczenia. Nawet jeśli ocena dowodów była wadliwa, ale wyrok jest prawidłowy z innych przyczyn, zarzut nie jest zasadny.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy uznał, że zarzut obrazy przepisów postępowania dotyczący oceny dowodów nie był w pełni zasadny, ponieważ nawet jeśli ocena była wadliwa, to nie wpłynęła na prawidłowość rozstrzygnięcia, które było zgodne z prawem.
Czy zapowiedź podjęcia kroków prawnych i rozmowa o możliwości zapłaty stanowi usiłowanie oszustwa?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sama zapowiedź skierowania sprawy na drogę sądową lub rozmowa o możliwości zapłaty nie stanowi bezpośredniego działania zmierzającego do dokonania oszustwa, a tym bardziej usiłowania.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że rozmowa oskarżonego z pokrzywdzoną była niekonkretna i stanowiła jedynie zapowiedź podjęcia kroków prawnych, a nie bezpośrednią próbę wprowadzenia w błąd w celu niekorzystnego rozporządzenia mieniem. Brak było bezpośredniego działania zmierzającego do przekazania pieniędzy.
Czy wypełnienie dokumentu podpisanego in blanco, niezgodnie z wolą podpisującego, stanowi przestępstwo z art. 270 § 2 kk, jeśli zarzut dotyczy jedynie posłużenia się tym dokumentem w konkretnym dniu?
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli zarzut nie obejmuje nierzetelnego wypełnienia dokumentu, a jedynie posłużenie się nim, sąd nie może rozważać kwestii nierzetelnego wypełnienia.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zarzut nie obejmował nierzetelnego wypełnienia dokumentu przez oskarżonego, a jedynie posłużenie się nim w określonym dniu. Dlatego sąd nie mógł rozważać tej kwestii w kontekście odpowiedzialności karnej.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| G. F. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| R. P. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| Marek Sęktas | inne | prokurator |
| Agnieszka Walerczak | inne | protokolant |
| skarżąca | inne | oskarżycielka posiłkowa |
Przepisy (8)
Główne
k.p.k. art. 438 § pkt 2
Kodeks postępowania karnego
Obraza przepisów postępowania, aby była skuteczną podstawą apelacji, musi mieć wpływ na treść orzeczenia.
k.k. art. 13 § § 1
Kodeks karny
Usiłowaniem jest takie działanie, które bezpośrednio, ostatecznie zmierza do dokonania przestępstwa.
k.k. art. 286 § § 1
Kodeks karny
Oszustwo polega na doprowadzeniu innej osoby do niekorzystnego rozporządzenia własnym lub cudzym mieniem poprzez wprowadzenie jej w błąd.
k.k. art. 270 § § 2
Kodeks karny
Dotyczy użycia dokumentu podrobionego lub przerobionego.
k.k. art. 11 § § 2
Kodeks karny
Zasada kumulacji przepisów, gdy jeden czyn wyczerpuje znamiona więcej niż jednego typu przestępstwa.
Pomocnicze
k.p.k. art. 454 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Zakres rozpoznania apelacji przez sąd odwoławczy.
k.p.k. art. 636 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Koszty procesu w przypadku nieuwzględnienia apelacji wniesionej przez oskarżyciela posiłkowego.
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Zasady słuszności jako podstawa zwolnienia od kosztów postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wpływu zarzucanej obrazy przepisów postępowania na treść orzeczenia. • Zapowiedź kroków prawnych nie stanowi usiłowania oszustwa. • Zarzut nie obejmował nierzetelnego wypełnienia dokumentu.
Odrzucone argumenty
Obraza przepisów postępowania poprzez jednostronną ocenę dowodów.
Godne uwagi sformułowania
zarzut obrazy przepisów postępowania, by być skutecznym z punktu widzenia postępowania odwoławczego, musi być powiązany z wpływem obrazy przepisów na treść rozstrzygnięcia • nie można było snuć rozważań ani o tym, że oskarżony dokument ten nierzetelnie wypełnił (bo takiego zachowania mu nie zarzucono), ani też że dokumentem takim posłużył się w innym dniu • ustawodawca nie penalizuje samego zamiaru, chęci wyłudzenia ani nawet czynienia przygotowań do niego • nie można uznać zapowiedzi oddania sprawy pod osąd wymiaru sprawiedliwości za próbę oszukania kogokolwiek
Skład orzekający
Karol Troć
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia usiłowania oszustwa i wpływu obrazy przepisów postępowania na treść orzeczenia."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zarzutów postawionych w akcie oskarżenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje subtelne różnice między przygotowaniem do przestępstwa a jego usiłowaniem, a także znaczenie precyzyjnego formułowania zarzutów i wpływu błędów proceduralnych na wynik postępowania.
“Czy zapowiedź pozwu to już próba oszustwa? Sąd wyjaśnia granice usiłowania przestępstwa.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.