Orzeczenie · 2019-07-19

II K 760/18

Sąd
Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2019-07-19
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniarejonowy
kradzieżrecydywaczyn ciągłynaprawienie szkodykara pozbawienia wolnościkodeks karny

Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał sprawę przeciwko B.C., oskarżonemu o popełnienie szeregu kradzieży w sklepach na terenie Piotrkowa Trybunalskiego w okresie od lipca 2017 r. do stycznia 2018 r. Łączna wartość skradzionego mienia wyniosła 4 313,23 zł. Oskarżony dopuścił się czynów w warunkach recydywy, będąc wcześniej skazanym za podobne przestępstwa. Sąd uznał, że wszystkie zarzucane czyny stanowią jeden czyn ciągły, popełniony w wykonaniu z góry powziętego zamiaru. Oskarżony początkowo nie przyznawał się do winy, jednak przed sądem zmienił swoje stanowisko i przyznał się do popełnienia zarzucanych czynów, wyrażając żal. Sąd, analizując materiał dowodowy, w tym nagrania z monitoringu i wyjaśnienia świadków, uznał oskarżonego za winnego. Wymierzono mu karę 2 lat pozbawienia wolności, uznając ją za adekwatną do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu. Dodatkowo, na mocy art. 46 § 1 kk, sąd zobowiązał oskarżonego do naprawienia wyrządzonej szkody na rzecz pokrzywdzonych spółek i sklepu. Zasądzono również koszty obrony z urzędu, a oskarżonego zwolniono od kosztów procesu ze względu na jego obecną sytuację finansową i odbywanie kary pozbawienia wolności.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia czynu ciągłego w kontekście kradzieży oraz stosowanie przepisów o recydywie.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wielokrotne kradzieże drobnych przedmiotów w krótkich odstępach czasu, popełnione przez osobę uprzednio karaną za podobne przestępstwa, stanowią jeden czyn ciągły w rozumieniu art. 12 § 2 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że opisane działania oskarżonego stanowiły jeden czyn ciągły w rozumieniu art. 12 § 2 kk, spełniając przesłanki z góry powziętego, ogólnego zamiaru.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na analizie zebranego materiału dowodowego, który wskazywał na z góry powzięty, ogólny zamiar obejmujący wszystkie wskazane w akcie oskarżenia zachowania, co pozwoliło na uznanie ich za jeden czyn ciągły.

Jakie konsekwencje prawne wiążą się z popełnieniem przestępstwa w warunkach recydywy (art. 64 § 1 kk)?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Popełnienie przestępstwa w warunkach recydywy stanowi istotną okoliczność obciążającą przy wymiarze kary.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oskarżony dopuścił się czynu w warunkach powrotu do przestępstwa, ponieważ popełnił go w ciągu 5 lat po odbyciu kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności, będąc skazanym za podobne przestępstwo umyślne. Ta okoliczność została uwzględniona jako obciążająca przy wymiarze kary.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazujący
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
B. C. (1)osoba_fizycznaoskarżony
(...) S.A.spółkapokrzywdzony
(...) Spółka z o.o.spółkapokrzywdzony
(...) z s. w P.innepokrzywdzony

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 278 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12 § § 2

Kodeks karny

Uznanie wielu jednostkowych zachowań sprawcy za jeden czyn ciągły.

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

Warunki recydywy.

Pomocnicze

k.k. art. 46 § § 1

Kodeks karny

Obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem.

k.k. art. 53

Kodeks karny

Dyrektywy wymiaru kary.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czyn oskarżonego stanowi jeden czyn ciągły w rozumieniu art. 12 § 2 kk. • Oskarżony działał w warunkach recydywy (art. 64 § 1 kk). • Przyznanie się do winy przed sądem (choć z opóźnieniem).

Odrzucone argumenty

Początkowe zaprzeczanie popełnieniu części czynów lub zasłanianie się niepamięcią.

Godne uwagi sformułowania

działając w krótkich odstępach czasu i w wykonaniu z góry powziętego zamiaru • doprowadził do popełnienia jednego czynu ciągłego • w warunkach powrotu do przestępstwa • jego wyjaśnienia co do zasady początkowo kwestionującego częściowo sprawstwo w zakresie zarzucanych mu czynów nie są konsekwentne, zdaniem Sądu budzą one wątpliwości w świetle zasad doświadczenia życiowego • jego wyjaśnienia w zakresie zaprzeczenia co do pozostałej części popełnienia zarzucanych czynów budzą poważne wątpliwości co do ich zgodności z rzeczywistym stanem rzeczy • jego skrucha była tylko werbalna, obliczona na złagodzenie odpowiedzialności

Skład orzekający

Renata Folkman

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia czynu ciągłego w kontekście kradzieży oraz stosowanie przepisów o recydywie."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje problem recydywy w drobnych kradzieżach i sposób, w jaki sąd traktuje takie przypadki jako jeden czyn ciągły. Jest to typowy przykład spraw karnych, ale z praktycznego punktu widzenia istotny dla zrozumienia konsekwencji powrotu do przestępstwa.

Recydywa w kradzieżach: jak sąd traktuje serię drobnych czynów jako jeden przestępstwo?

Dane finansowe

WPS: 4313,23 PLN

naprawienie szkody: 3221,27 PLN

naprawienie szkody: 730,14 PLN

naprawienie szkody: 361,82 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst