II K 614/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Legionowie, II Wydział Karny, wydał wyrok w sprawie sygn. akt II K 614/19 przeciwko oskarżonemu P.M. Oskarżony został uznany za winnego popełnienia czynu z art. 177 § 2 kk, polegającego na nieumyślnym naruszeniu zasad bezpieczeństwa w ruchu lądowym w dniu 31 stycznia 2019r. w Legionowie. Kierując pojazdem marki N. (...), nie zachował szczególnej ostrożności i nie ustąpił pierwszeństwa jadącemu rowerem M.S., co doprowadziło do potrącenia i spowodowania wypadku. W wyniku wypadku pokrzywdzony doznał ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, w tym urazowego pęknięcia krążka międzykręgowego, niedowładu kończyn, zaburzeń czucia oraz złamania kości czaszki. Sąd wymierzył oskarżonemu karę jednego roku pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawiesił na okres próby wynoszący trzy lata. Dodatkowo, na mocy art. 46 § 2 kk, zasądzono od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego M.S. kwotę 1500 zł tytułem nawiązki. Oskarżony został również zobowiązany do informowania kuratora o przebiegu okresu próby i oddany pod jego dozór. Koszty sądowe w łącznej kwocie 345 zł, w tym opłata 180 zł, zostały zasądzone od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa, a koszty zastępstwa procesowego na rzecz pokrzywdzonego wyniosły 804 zł.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaStandardowe zastosowanie przepisów dotyczących wypadków drogowych i wymiaru kary, w tym warunkowego zawieszenia jej wykonania oraz orzekania nawiązki.
Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Zagadnienia prawne (2)
Czy nieumyślne naruszenie zasad bezpieczeństwa w ruchu lądowym, skutkujące ciężkim uszczerbkiem na zdrowiu, uzasadnia orzeczenie kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał, że orzeczenie kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania jest adekwatne do popełnionego czynu i jego skutków, biorąc pod uwagę okoliczności sprawy.
Uzasadnienie
Sąd ocenił, że warunkowe zawieszenie wykonania kary jest wystarczające do osiągnięcia celów wychowawczych i zapobiegawczych, biorąc pod uwagę postawę oskarżonego oraz fakt, że pokrzywdzony otrzymał nawiązkę.
Jaka kwota nawiązki jest adekwatna w przypadku spowodowania wypadku drogowego skutkującego ciężkim uszczerbkiem na zdrowiu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sąd zasądził od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego kwotę 1500 zł tytułem nawiązki.
Uzasadnienie
Kwota nawiązki została ustalona w oparciu o całokształt okoliczności sprawy, w tym rozmiar doznanej krzywdy przez pokrzywdzonego oraz sytuację majątkową oskarżonego.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. M. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| M. S. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| Prokurator Piotr Barczewski | organ_państwowy | prokurator |
Przepisy (8)
Główne
k.k. art. 177 § 2
Ustawa - Kodeks karny
k.k. art. 69 § 1 i 2
Ustawa - Kodeks karny
k.k. art. 70 § 1
Ustawa - Kodeks karny
k.k. art. 46 § 2
Ustawa - Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 72 § 1 pkt 1
Ustawa - Kodeks karny
k.k. art. 73 § 1
Ustawa - Kodeks karny
k.p.k. art. 627
Ustawa - Kodeks postępowania karnego
Prd art. 25 § pkt 1
Ustawa z dnia 20.06.1997r. Prawo o ruchu drogowym
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
naruszył nieumyślnie zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym • niezachowanie szczególnej ostrożności i nieustąpienie pierwszeństwa przejazdu • spowodowanie w ten sposób nieumyślnie wypadku • ciężki uszczerbek na zdrowiu • wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby
Skład orzekający
Anna Szeląg
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów dotyczących wypadków drogowych i wymiaru kary, w tym warunkowego zawieszenia jej wykonania oraz orzekania nawiązki."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego wypadku drogowego z poważnymi konsekwencjami, ale jej rozstrzygnięcie jest standardowe i nie zawiera elementów zaskoczenia czy nowatorskich interpretacji prawnych.
Dane finansowe
nawiązka: 1500 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.