Orzeczenie · 2024-11-05

II K 233/24

Sąd
Sąd Rejonowy w Legionowie
Miejsce
Legionowo
Data
2024-11-05
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskarejonowy
groźby karalneart. 190 kkciąg przestępstwzadośćuczynieniegrzywnaprawo karneprzemoc psychiczna

Wyrok Sądu Rejonowego w Legionowie dotyczy sprawy karnej przeciwko T. B., oskarżonemu o popełnienie przestępstw polegających na kierowaniu gróźb karalnych. Oskarżony miał grozić pozbawieniem życia i uszkodzeniem ciała W. K. oraz jego rodziny, a także D. G. Czyny te miały być popełnione w bliżej nieustalonych okresach między październikiem 2023 a lutym 2024 roku, za pośrednictwem telefonu, w miejscowości W., gm. S., woj. mazowieckie. Sąd, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, uznał oskarżonego za winnego popełnienia czynów z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. oraz art. 190 § 1 k.k., kwalifikując je jako ciąg przestępstw zgodnie z art. 91 § 1 k.k. W konsekwencji, na podstawie art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. i art. 37a § 1 k.k., orzeczono karę grzywny w wysokości 175 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na 15 zł. Ponadto, na podstawie art. 46 § 1 k.k., zasądzono od oskarżonego na rzecz oskarżycieli posiłkowych W. K. i D. G. kwoty po 500 zł tytułem zadośćuczynienia. Na koniec, na mocy art. 627 k.p.k., zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 332,50 zł tytułem kosztów sądowych, w tym 262,50 zł opłaty.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie stosowania art. 190 § 1 k.k. w przypadkach kierowania gróźb karalnych, zastosowanie instytucji ciągu przestępstw oraz zasądzenie zadośćuczynienia w postępowaniu karnym.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy typowego zastosowania przepisów dotyczących gróźb karalnych i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy kierowanie gróźb karalnych pozbawienia życia i uszkodzenia ciała, wzbudzających uzasadnioną obawę spełnienia, wyczerpuje znamiona czynu z art. 190 § 1 k.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, kierowanie takich gróźb, które wzbudziły u pokrzywdzonego uzasadnioną obawę ich spełnienia, stanowi wypełnienie dyspozycji art. 190 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd uznał oskarżonego za winnego, stwierdzając, że jego zachowanie polegające na kierowaniu gróźb karalnych spełniło ustawowe znamiona przestępstwa z art. 190 § 1 k.k., ponieważ groźby te wzbudziły u pokrzywdzonych uzasadnioną obawę ich spełnienia.

Jak należy traktować sytuację, gdy sprawca w krótkich odstępach czasu popełnia podobne przestępstwa, kierując groźby wobec różnych osób?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Takie zachowanie należy traktować jako ciąg przestępstw, co może wpływać na wymiar kary.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że oskarżony działał w ramach ciągu przestępstw, łącząc zarzuty dotyczące różnych dni i pokrzywdzonych, co zostało uwzględnione przy wymiarze kary łącznej grzywny.

Czy sąd może zasądzić zadośćuczynienie na rzecz pokrzywdzonych w postępowaniu karnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, na podstawie art. 46 § 1 k.k. sąd karny może orzec obowiązek naprawienia szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.

Uzasadnienie

Sąd zasądził od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonych kwoty tytułem zadośćuczynienia, stosując przepis art. 46 § 1 k.k., co jest dopuszczalne w postępowaniu karnym.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazujący
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
T. B.osoba_fizycznaoskarżony
W. K.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
D. G.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
K. K. (2)osoba_fizycznapokrzywdzony (członek rodziny)
J. K.osoba_fizycznapokrzywdzony (członek rodziny)
K. K. (3)osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 190 § 1

Kodeks karny

Przepis penalizuje kierowanie gróźb karalnych, które wzbudzają w adresacie uzasadnioną obawę ich spełnienia.

Pomocnicze

k.k. art. 12 § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący popełnienia czynu zabronionego w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru.

k.k. art. 91 § 1

Kodeks karny

Przepis regulujący instytucję ciągu przestępstw, który może wpływać na wymiar kary.

k.k. art. 37a § 1

Kodeks karny

Przepis umożliwiający orzeczenie kary grzywny zamiast kary ograniczenia wolności lub pozbawienia wolności, gdy ustawa przewiduje te kary za jedno z przestępstw.

k.p.k. art. 46 § 1

Kodeks postępowania karnego

Przepis pozwalający na zasądzenie od sprawcy obowiązku naprawienia szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w postępowaniu karnym.

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Przepis dotyczący zasądzenia kosztów sądowych od skazanego na rzecz Skarbu Państwa.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

groźby te wzbudziły u pokrzywdzonych uzasadnioną obawę, że będą spełnione • działając w ramach ciągu przestępstw

Skład orzekający

Anna Szeląg

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie stosowania art. 190 § 1 k.k. w przypadkach kierowania gróźb karalnych, zastosowanie instytucji ciągu przestępstw oraz zasądzenie zadośćuczynienia w postępowaniu karnym."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy typowego zastosowania przepisów dotyczących gróźb karalnych i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy powszechnego przestępstwa gróźb karalnych, ale jej wartość contentowa jest ograniczona ze względu na rutynowy charakter rozstrzygnięcia i brak nietypowych okoliczności.

Dane finansowe

zadośćuczynienie: 500 PLN

zadośćuczynienie: 500 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst