Orzeczenie · 2019-03-29

II K 2/18

Sąd
Sąd Rejonowy w Kaliszu
Miejsce
Kalisz
Data
2019-03-29
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniarejonowy
kradzieżsieć telekomunikacyjnaprzestępstwokara pozbawienia wolnościszkodaobywatele Rumuniiciąg przestępstw

Sąd Rejonowy w Kaliszu wydał wyrok w sprawie karnej przeciwko P.G. i I.C., obywatelom Rumunii, oskarżonym o kradzież i zakłócanie działania sieci telekomunikacyjnej. Oskarżeni dokonali serii zaborów odcinków napowietrznych linii telekomunikacyjnych w okresie od sierpnia do września 2012 roku, powodując zakłócenia w funkcjonowaniu sieci należącej do (...) S.A. – (...) Sp. z o.o. Sąd uznał obu oskarżonych za winnych popełnienia zarzucanych im czynów, kwalifikując je jako ciąg przestępstw. Wymierzono im karę 1 roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności. Dodatkowo, na mocy art. 46 § 1 kk, orzeczono wobec oskarżonych obowiązek solidarnego naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonego w kwocie 50 092,83 zł. Sąd zasądził również koszty nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonym z urzędu. Na podstawie art. 44 § 2 kk orzeczono przepadek dowodów rzeczowych w postaci odzieży i kartki papieru. Oskarżonych zwolniono od zapłaty kosztów sądowych ze względu na ich trudną sytuację materialną. Uzasadnienie wyroku szczegółowo analizuje materiał dowodowy, w tym wyjaśnienia oskarżonych i zeznania świadków, wskazując na wiarygodność wyjaśnień P.G. i niewiarygodność I.C. Sąd podkreślił znaczną społeczną szkodliwość czynów, nagminność przestępstw przeciwko mieniu oraz uprzednią karalność oskarżonych, co uzasadniało wymierzenie bezwzględnej kary pozbawienia wolności.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących kradzieży mienia oraz zakłócania działania sieci telekomunikacyjnych, a także instytucji ciągu przestępstw.

Ograniczenia stosowania

Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki kradzieży linii telekomunikacyjnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy kradzież odcinków napowietrznej linii telekomunikacyjnej, powodująca zakłócenie działania sieci, wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 278 § 1 kk i art. 254a kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, działania oskarżonych wyczerpały znamiona obu przepisów.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zabór przewodów telekomunikacyjnych stanowi kradzież w rozumieniu art. 278 § 1 kk, a jednoczesne zakłócenie działania sieci telekomunikacyjnej wypełnia znamiona art. 254a kk. Oba przepisy zostały zastosowane łącznie na podstawie art. 11 § 2 kk.

Czy popełnione przez oskarżonych kradzieże stanowią ciąg przestępstw w rozumieniu art. 91 § 1 kk?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że czyny popełnione przez oskarżonych wchodzą w skład ciągu przestępstw.

Uzasadnienie

Sąd przyjął, że oskarżeni popełnili więcej niż jeden czyn zabroniony w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, co uzasadnia zastosowanie instytucji ciągu przestępstw.

Czy w przypadku kradzieży linii telekomunikacyjnych należy zasądzić odszkodowanie obejmujące jedynie wartość skradzionych przewodów, czy również inne straty związane z zakłóceniem działania sieci?

Odpowiedź sądu

Sąd zasądził odszkodowanie obejmujące jedynie wartość ukradzionych linii telekomunikacyjnych.

Uzasadnienie

Mimo że pokrzywdzony poniósł dodatkowe straty z tytułu uszkodzenia słupów i braku możliwości świadczenia usług, sąd ograniczył zasądzoną kwotę do wartości samych przewodów, która nie była kwestionowana przez strony.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazanie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
P. G.osoba_fizycznaoskarżony
I. C.osoba_fizycznaoskarżony
(...) S.A. – (...) SP. z o.o.spółkapokrzywdzony

Przepisy (10)

Główne

k.k. art. 278 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 254a

Kodeks karny

k.k. art. 13 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 14 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 91 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 46 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 44 § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 53 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wiarygodność wyjaśnień oskarżonego P.G. w zakresie popełnienia czynów wspólnie z I.C. • Niewiarygodność wyjaśnień oskarżonego I.C. i sprzeczność z zeznaniami świadków. • Uznanie czynów za ciąg przestępstw na podstawie art. 91 § 1 kk. • Znaczna społeczna szkodliwość czynów i uprzednia karalność oskarżonych jako podstawa do wymierzenia bezwzględnej kary pozbawienia wolności.

Odrzucone argumenty

Próby I.C. do zaprzeczenia udziału w kradzieżach i przypisania ich I.G. • Argumentacja I.C. o braku przebywania w miejscu popełnienia czynów w danym okresie.

Godne uwagi sformułowania

działając wspólnie i w porozumieniu • powodując przez to zakłócenie działania części sieci telekomunikacyjnej • przestępstwa te wchodzą w skład ciągu przestępstw • obowiązek solidarnie naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody • wyjaśnienia oskarżonego I. C. jawią się jako zupełnie niewiarygodne i stanowią jedynie przyjętą przez niego linię obrony • nie dopatrzył się w sylwetce oskarżonych takich okoliczności, które świadczyłyby o tym, że w przyszłości zmienią swoje postępowanie i będą przestrzegać porządku prawnego

Skład orzekający

Joanna Urbańska - Czarnasiak

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących kradzieży mienia oraz zakłócania działania sieci telekomunikacyjnych, a także instytucji ciągu przestępstw."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki kradzieży linii telekomunikacyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak kradzież infrastruktury telekomunikacyjnej wpływa na funkcjonowanie sieci i jakie konsekwencje prawne ponoszą sprawcy. Jest to przykład przestępczości gospodarczej z elementami międzynarodowymi.

Kradzież linii telekomunikacyjnych: jak sądy oceniają ciąg przestępstw i wymierzają kary?

Dane finansowe

WPS: 50 092,83 PLN

naprawienie szkody: 50 092,83 PLN

Sektor

telekomunikacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst