II K 1166/24

Sąd Rejonowy w Nowym Sączu, II Wydział Karny, wydał wyrok w sprawie sygn. akt II K 1166/24 przeciwko oskarżonemu J. C. Oskarżony został uznany winnym popełnienia czynu z art. 279 § 1 k.k., polegającego na tym, że w dniu 2 czerwca 2024 roku w N. przy ul. (...) wspólnie i w porozumieniu z ustalonym sprawcą dokonał kradzieży z włamaniem do kontenera poprzez przecięcie plandeki, a następnie ukradł pięć worków odzieży używanej, czym spowodował straty w kwocie 5000 złotych na szkodę pokrzywdzonej spółki. Sąd orzekł wobec oskarżonego karę jednego roku pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawiesił na jednoroczny okres próby, zgodnie z art. 69 § 1 k.k. i art. 70 § 1 k.k. Dodatkowo, na mocy art. 72 § 1 pkt 1 k.k., oskarżony został zobowiązany do informowania sądu o przebiegu próby na piśmie raz na sześć miesięcy. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeczono środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonej spółki kwoty 5000 złotych. Sąd wziął pod uwagę okoliczności łagodzące, takie jak brak uprzedniej karalności oskarżonego, przyznanie się do winy oraz trudną sytuację materialną, a także fakt, że wartość skradzionego mienia nie była znaczna w stosunku do całości zawartości kontenera. Jednocześnie podkreślono społeczną szkodliwość czynu i potrzebę kształtowania świadomości prawnej. Koszty sądowe zostały zasądzone od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa w części, w kwocie 200 złotych, z jednoczesnym zwolnieniem od uiszczenia opłaty, ze względu na jego sytuację materialną.

Zagadnienia prawne (4)

Skład orzekający