II K 11/25Umorzenie postępowania znikoma szkodliwość sprawozdanie wyborcze
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Nowym Sączu, II Wydział Karny, wyrokiem z dnia 14 października 2025 r. umorzył postępowanie karne przeciwko W. B., oskarżonemu o przestępstwo z art. 509 § 1 w zw. z art. 142 § 1 Kodeksu Wyborczego. Oskarżony, jako pełnomocnik finansowy komitetu wyborczego, nie dopełnił obowiązku sporządzenia i przedłożenia sprawozdania finansowego w ustawowym terminie, czyniąc to z kilkudniowym opóźnieniem. Sąd uznał, że czyn ten, mimo iż formalnie wyczerpuje znamiona przestępstwa, charakteryzuje się znikomą społeczną szkodliwością, co stanowi podstawę do umorzenia postępowania na mocy art. 17 § 1 pkt. 3 kpk. W uzasadnieniu podkreślono, że czyn nie spowodował szkody, a opóźnienie było niewielkie. Istotny wpływ na ocenę społecznej szkodliwości miały trudne okoliczności osobiste oskarżonego, związane z ciężką chorobą i śmiercią jego córki. Sąd zaznaczył, że oskarżony działał w zamiarze ewentualnym i nie miał negatywnej motywacji ani korzyści z zaniechania. Kosztami procesu obciążono Skarb Państwa.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUmorzenie postępowania w sprawach o wykroczenia wyborcze z powodu znikomej społecznej szkodliwości, zwłaszcza w kontekście trudnych okoliczności osobistych sprawcy.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej, a ocena znikomej społecznej szkodliwości jest zawsze indywidualna.
Zagadnienia prawne (1)
Czy nieterminowe złożenie sprawozdania finansowego przez pełnomocnika finansowego komitetu wyborczego, w szczególności w kontekście trudnej sytuacji życiowej oskarżonego i niewielkiego opóźnienia, może być uznane za czyn o znikomej społecznej szkodliwości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, czyn taki może być uznany za znikomy społecznie szkodliwy, co uzasadnia umorzenie postępowania karnego.
Uzasadnienie
Sąd ocenił całokształt okoliczności sprawy, w tym niewielkie opóźnienie w złożeniu sprawozdania, brak szkody, trudną sytuację życiową oskarżonego (choroba i śmierć córki), brak negatywnej motywacji oraz działanie w zamiarze ewentualnym, jako czynniki przemawiające za znikomą społeczną szkodliwością czynu.
Rozstrzygnięcie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W. B. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (8)
Główne
kpk art. 17 § 1
Kodeks postępowania karnego
Umorzenie postępowania z powodu znikomej społecznej szkodliwości czynu.
Kodeks Wyborczy art. 509 § 1
Kodeks Wyborczy
Przepis penalizujący naruszenie obowiązków sprawozdawczych przez pełnomocnika finansowego komitetu wyborczego.
Kodeks Wyborczy art. 142 § 1
Kodeks Wyborczy
Obowiązek sporządzenia i przedłożenia sprawozdania finansowego przez pełnomocnika finansowego komitetu wyborczego.
kk art. 1 § 2
Kodeks karny
Definicja przestępstwa, wyłączenie przestępności czynu o znikomej społecznej szkodliwości.
kpk art. 632 § 2
Kodeks postępowania karnego
Obciążenie Skarbu Państwa kosztami procesu w przypadku umorzenia postępowania.
Pomocnicze
kpk art. 414 § 1
Kodeks postępowania karnego
Stosowanie przepisów o postępowaniu zwyczajnym do umorzenia postępowania.
kk art. 9 § 1
Kodeks karny
Definicja zamiaru ewentualnego.
kk art. 115 § 2
Kodeks karny
Kryteria oceny społecznej szkodliwości czynu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Znikoma społeczna szkodliwość czynu. • Trudna sytuacja życiowa oskarżonego (choroba i śmierć córki). • Niewielkie opóźnienie w złożeniu sprawozdania. • Brak szkody i negatywnej motywacji.
Godne uwagi sformułowania
znikoma społeczna szkodliwość tego czynu • czyn zabroniony, którego społeczna szkodliwość jest znikoma • czyn mieścił się w kategorii czynów błahych, o subminimalnej społecznej szkodliwości
Skład orzekający
Marcin Chmielowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w sprawach o wykroczenia wyborcze z powodu znikomej społecznej szkodliwości, zwłaszcza w kontekście trudnych okoliczności osobistych sprawcy."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej, a ocena znikomej społecznej szkodliwości jest zawsze indywidualna.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak trudne okoliczności życiowe i niewielkie naruszenie prawa mogą prowadzić do umorzenia postępowania, co jest interesujące z perspektywy ludzkiej i prawnej.
“Czy śmierć córki usprawiedliwia nieterminowe sprawozdanie wyborcze? Sąd umarza postępowanie.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane przepisy
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.