Orzeczenie · 2026-01-16

II GSK 2817/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-01-16
NSAAdministracyjneŚredniansa
wstrzymanie wykonaniasąd administracyjnyskarga kasacyjnapasa drogowegoopłatynieodwracalne szkodyniedopuszczalność wnioskuprawomocność orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek Prezydenta Miasta Słupska o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. WSA w Gdańsku, wyrokiem z dnia 28 sierpnia 2025 r., uchylił decyzję Prezydenta Miasta Słupska dotyczącą zezwolenia na zajęcie pasa drogowego i ustalenia opłaty, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz strony skarżącej, G. Sp. z o.o. w S. Organ w swojej skardze kasacyjnej wniósł o wstrzymanie wykonania wyroku, argumentując, że jego wykonanie może wyrządzić nieodwracalne szkody w budżecie organu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak wniosek za niedopuszczalny i postanowił go odrzucić. Sąd wskazał, że przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) co do zasady nie przewidują możliwości zgłoszenia wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym. Wyjątki określone w art. 89 p.p.s.a. (dotyczący przywrócenia terminu) oraz art. 284 p.p.s.a. (dotyczący wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia) nie miały zastosowania w tej sprawie. Sąd podkreślił, że wniesienie skargi kasacyjnej sprawia, iż zaskarżony wyrok pozostaje nieprawomocny. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 64 § 3 oraz art. 193 p.p.s.a., wniosek został odrzucony jako niedopuszczalny.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Potwierdzenie niedopuszczalności wniosków o wstrzymanie wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym, gdy nie zachodzą szczególne przesłanki ustawowe.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku podstaw prawnych do wstrzymania wykonania wyroku nieprawomocnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku sądu administracyjnego wniesiony w ramach skargi kasacyjnej jest dopuszczalny?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku sądu administracyjnego wniesiony w ramach skargi kasacyjnej jest niedopuszczalny.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi co do zasady nie dopuszczają możliwości zgłoszenia wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym. Wyjątki przewidziane w ustawie (art. 89, art. 284 p.p.s.a.) nie mają zastosowania w sytuacji, gdy wyrok nie jest jeszcze prawomocny.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Odrzucono wniosek Prezydenta Miasta Słupska o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku WSA.

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 64 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do wniosku stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.

p.p.s.a. art. 89

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy możliwości wstrzymania wykonania orzeczenia sądowego w toku postępowania o przywrócenie uchybionego terminu.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym.

p.p.s.a. art. 284

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewiduje możliwość wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia sądu.

p.p.s.a. art. 170

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawomocne orzeczenie sądu wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe, a w przypadkach ustawy przewidzianych także inne osoby.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku jest niedopuszczalny, ponieważ przepisy p.p.s.a. co do zasady nie przewidują takiej możliwości w postępowaniu kasacyjnym, a wskazane wyjątki nie mają zastosowania.

Odrzucone argumenty

Wykonanie wyroku WSA może wyrządzić nieodwracalne szkody w budżecie organu (argument organu wnoszącego o wstrzymanie).

Godne uwagi sformułowania

przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (...) w swojej treści co do zasady nie dopuszczają możliwości zgłoszenia wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku. • wskutek wniesienia środka zaskarżenia jakim jest skarga kasacyjna w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zaskarżony wyrok pozostaje wyrokiem nieprawomocnym

Skład orzekający

Dariusz Zalewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie niedopuszczalności wniosków o wstrzymanie wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym, gdy nie zachodzą szczególne przesłanki ustawowe."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku podstaw prawnych do wstrzymania wykonania wyroku nieprawomocnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów o wstrzymaniu wykonania orzeczeń. Jest istotna dla praktyków prawa administracyjnego, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst