Orzeczenie · 2025-04-10

II FSK 1289/24

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2025-04-10
NSApodatkoweWysokansa
podatek dochodowykoszty uzyskania przychodówinterpretacja podatkowazryczałtowany podateku.p.d.o.p.NSAskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku WSA w Warszawie, który uchylił indywidualną interpretację przepisów podatkowych. Spór dotyczył możliwości zaliczenia przez spółkę X sp. z o.o. zapłaconego zryczałtowanego podatku dochodowego (uregulowanego w art. 19-21 ustawy nowelizującej) do kosztów uzyskania przychodów. Dyrektor KIS argumentował, że wydatek ten podlega wyłączeniu z kosztów na podstawie art. 16 ust. 1 pkt 15 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (u.p.d.o.p.), ponieważ jest to podatek dochodowy. Sąd pierwszej instancji uznał stanowisko spółki za prawidłowe. NSA, oddalając skargę kasacyjną, podzielił argumentację WSA i potwierdził, że pojęcie 'podatek dochodowy' użyte w art. 16 ust. 1 pkt 15 u.p.d.o.p. powinno być interpretowane w kontekście konstrukcji podatku dochodowego określonej w tej ustawie, a nie jako każda danina nazwana podatkiem dochodowym. Sąd podkreślił znaczenie konsekwencji terminologicznej w prawie i wskazał, że wykładnia organu opierająca się wyłącznie na wykładni językowej, bez uwzględnienia wykładni systemowej i celowościowej, jest błędna. W konsekwencji, skarga kasacyjna została oddalona, a Dyrektor KIS został obciążony kosztami postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'podatek dochodowy' w kontekście kosztów uzyskania przychodów oraz znaczenie wykładni systemowej i celowościowej przepisów podatkowych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zryczałtowanego podatku dochodowego uregulowanego w ustawie nowelizującej z 2018 r.

Zagadnienia prawne (1)

Czy zryczałtowany podatek dochodowy, o którym mowa w art. 19-21 ustawy nowelizującej, może zostać zaliczony do kosztów uzyskania przychodów na podstawie art. 15 ust. 1 u.p.d.o.p., czy też podlega wyłączeniu na podstawie art. 16 ust. 1 pkt 15 u.p.d.o.p.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zryczałtowany podatek dochodowy, o którym mowa w art. 19-21 ustawy nowelizującej, nie może zostać zaliczony do kosztów uzyskania przychodów na podstawie art. 15 ust. 1 u.p.d.o.p. i podlega wyłączeniu na podstawie art. 16 ust. 1 pkt 15 u.p.d.o.p.

Uzasadnienie

Pojęcie 'podatek dochodowy' w art. 16 ust. 1 pkt 15 u.p.d.o.p. odnosi się do podatku o cechach konstrukcyjnych określonych w tej ustawie, a nie każdej daniny nazwanej podatkiem dochodowym w innej ustawie. Wykładnia organu opierająca się wyłącznie na wykładni językowej, bez uwzględnienia wykładni systemowej i celowościowej, jest błędna.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę kasacyjną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej.

Przepisy (6)

Główne

u.p.d.o.p. art. 16 § ust. 1 pkt 15

Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych

wyłącza podatek dochodowy z kosztów uzyskania przychodów

u.p.d.o.p. art. 15 § ust. 1

Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych

określa koszty uzyskania przychodów

Pomocnicze

ustawa nowelizująca art. 19 § ust. 1

Ustawa z dnia 23 października 2018 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, ustawy - Ordynacja podatkowa oraz niektórych innych ustaw

reguluje zryczałtowany podatek dochodowy

p.p.s.a. art. 174 § pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

podstawa skargi kasacyjnej - naruszenie prawa materialnego

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

podstawa oddalenia skargi kasacyjnej

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie zasad techniki prawodawczej § § 8, § 9

zasady konsekwencji terminologicznej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pojęcie 'podatek dochodowy' w art. 16 ust. 1 pkt 15 u.p.d.o.p. odnosi się do podatku o cechach konstrukcyjnych określonych w tej ustawie. • Wykładnia językowa nie może być jedyną podstawą interpretacji przepisów, należy uwzględnić wykładnię systemową i celowościową. • Zasady techniki prawodawczej wymagają konsekwencji terminologicznej.

Odrzucone argumenty

Zryczałtowany podatek dochodowy, niezależnie od jego konstrukcji, jest podatkiem dochodowym z racji nazwy nadanej mu przez ustawodawcę i podlega wyłączeniu z kosztów uzyskania przychodów na podstawie art. 16 ust. 1 pkt 15 u.p.d.o.p. (argumentacja Dyrektora KIS).

Godne uwagi sformułowania

nie można uznać, że użyte w tej ustawie w art.16 ust. 1 pkt 15 pojęcie 'podatek dochodowy' oznacza każdą daninę, której nadano taką nazwę (także w innej ustawie), niezależnie od tego, czy odpowiada ona konstrukcji podatku dochodowego i jego istocie, regulowanej w ustawie regulującej podatek dochodowy • To zatem wykładnia skarżącego kasacyjnie organu, ograniczająca się jedynie do wyniku wykładni językowej, bez porównania trafności tego wyniku z zasadami wykładni systemowej wewnętrznej, jest błędna. Pomija ona także wykładnię celowościową.

Skład orzekający

Beata Cieloch

przewodniczący

Renata Kantecka

członek

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'podatek dochodowy' w kontekście kosztów uzyskania przychodów oraz znaczenie wykładni systemowej i celowościowej przepisów podatkowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zryczałtowanego podatku dochodowego uregulowanego w ustawie nowelizującej z 2018 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii interpretacji przepisów podatkowych i możliwości zaliczania wydatków do kosztów uzyskania przychodów, co jest kluczowe dla wielu przedsiębiorców. Wątek zdania odrębnego dodaje jej głębi proceduralnej.

Czy zryczałtowany podatek można wrzucić w koszty? NSA wyjaśnia kluczową kwestię dla firm.

Zdanie odrębne

Aleksandra Wrzesińska-Nowacka

Sędzia Aleksandra Wrzesińska-Nowacka zgłosiła zdanie odrębne, wskazując na potencjalną nieważność postępowania z powodu wadliwego powołania sędziego WSA (Jacek Kaute) w składzie orzekającym WSA, co jest przedmiotem postępowania przed TSUE w sprawie C-521/21. Proponuje zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia tej kwestii przez TSUE, aby zapewnić prawidłowe zbadanie przesłanek nieważności.

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst