Orzeczenie · 2013-10-15

II CZ 946/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Świdnicy
Miejsce
Świdnica
Data
2013-10-15
SAOSCywilnespadkiŚredniaokręgowy
spadekstwierdzenie nabycia spadkuzawieszenie postępowaniaśmierć uczestnikanastępstwo prawnetestamentzażalenieSąd OkręgowySąd Rejonowy

Sąd Okręgowy w Świdnicy rozpoznał zażalenie wnioskodawcy P. Ś. na postanowienie Sądu Rejonowego w Ząbkowicach Śl. o zawieszeniu postępowania o stwierdzenie nabycia spadku po A. G. (2). Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 kpc, uznając, że śmierć uczestniczki A. G. (1) obliguje do zawieszenia. Wnioskodawca zaskarżył to postanowienie, argumentując, że zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego (sygn. akt V CSK 363/10), sprawa o stwierdzenie nabycia spadku może toczyć się bez udziału spadkobierców zmarłego uczestnika, którzy mogą dochodzić swoich praw w odrębnym postępowaniu. Sąd Okręgowy, choć przyznał rację wnioskodawcy co do możliwości prowadzenia postępowania bez udziału spadkobierców, uznał zawieszenie za celowe w tej konkretnej sytuacji. Wskazał, że wnioskodawca dochodzi praw na podstawie testamentu, a śmierć uczestniczki (siostry spadkodawczyni) może skutkować jej pominięciem w dziedziczeniu. Dlatego konieczne jest ustalenie jej następców prawnych i wezwanie ich do udziału w sprawie, aby mogli zgłosić ewentualne zarzuty dotyczące ważności testamentu. W związku z tym zażalenie zostało oddalone jako bezzasadne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja fakultatywnego zawieszenia postępowania spadkowego w przypadku śmierci uczestnika, gdy sąd uzna to za celowe.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wnioskodawca opiera swoje prawa na testamencie, a zmarły uczestnik jest blisko spokrewniony ze spadkodawcą.

Zagadnienia prawne (2)

Czy śmierć uczestnika postępowania o stwierdzenie nabycia spadku obliguje sąd do obligatoryjnego zawieszenia postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie obliguje do obligatoryjnego zawieszenia, ale dopuszcza fakultatywne zawieszenie, jeśli sąd uzna je za celowe.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy dopuszcza możliwość prowadzenia postępowania o stwierdzenie nabycia spadku bez udziału spadkobierców zmarłego uczestnika, którzy mogą dochodzić swoich praw w odrębnym postępowaniu. Jednakże, sąd może fakultatywnie zawiesić postępowanie, jeśli uzna to za celowe w okolicznościach konkretnej sprawy.

Czy w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku, w której wnioskodawca dochodzi praw na podstawie testamentu, a zmarła uczestniczka jest siostrą spadkodawczyni, celowe jest zawieszenie postępowania w celu ustalenia następców prawnych zmarłej uczestniczki?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, jest to celowe.

Uzasadnienie

Zawieszenie postępowania jest celowe, aby umożliwić ustalenie następców prawnych zmarłej uczestniczki i wezwanie ich do udziału w sprawie, co pozwoli im na zgłoszenie ewentualnych zarzutów kwestionujących ważność testamentu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy

Strony

NazwaTypRola
P. Ś.innewnioskodawca
A. G. (1)inneuczestniczka
A. G. (2)innespadkodawczyni

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 174 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący obligatoryjnego zawieszenia postępowania w przypadku śmierci strony.

Pomocnicze

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący stosowania przepisów o procesie do postępowań nieprocesowych.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Celowość zawieszenia postępowania w sytuacji, gdy zmarła uczestniczka może zostać pominięta w dziedziczeniu, a jej następcy prawni mogą kwestionować ważność testamentu.

Odrzucone argumenty

Postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku może toczyć się bez udziału spadkobierców zmarłego uczestnika, którzy mogą dochodzić swoich praw w odrębnym postępowaniu (argumentacja wnioskodawcy oparta na orzecznictwie SN).

Godne uwagi sformułowania

choć ze względów wskazanych wyżej nie ma podstaw do obligatoryjnego zawieszenia postępowania w oparciu o przepis art. 174 § 1 pkt 1 kpc, to nie została wyłączona możliwość zawieszenia postępowania z powodu śmierci uczestnika, w sytuacji uznania tego przez Sąd za celowe, w okolicznościach konkretnej sprawy. • Zawieszenie to ma wówczas fakultatywny charakter, podlegający w każdym przypadku ocenie Sądu.

Skład orzekający

Anatol Gul

przewodniczący

Piotr Rajczakowski

sędzia

Aleksandra Żurawska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja fakultatywnego zawieszenia postępowania spadkowego w przypadku śmierci uczestnika, gdy sąd uzna to za celowe."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wnioskodawca opiera swoje prawa na testamencie, a zmarły uczestnik jest blisko spokrewniony ze spadkodawcą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje subtelności proceduralne w postępowaniach spadkowych i rolę sądu w ocenie celowości zawieszenia postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa spadkowego.

Kiedy śmierć uczestnika nie musi oznaczać końca sprawy spadkowej? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst