Orzeczenie · 2014-10-21

II CZ 721/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2014-10-21
SAOSnieruchomościprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
księgi wieczystenieruchomościzabezpieczenieuzgodnienie treścispadkobraniedowodyuprawdopodobnienie roszczenia

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, który oddalił jego wniosek o udzielenie zabezpieczenia powództwa o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Powód domagał się wpisu ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu w księdze wieczystej KW nr (...) oraz ustanowienia zakazu zbywania i obciążania nieruchomości. Sąd Rejonowy uznał, że choć roszczenie może być zabezpieczone poprzez wpis ostrzeżenia (art. 10 ust. 2 ustawy o księgach wieczystych i hipotece), to powód nie uprawdopodobnił swojego roszczenia, czego wymaga art. 730¹ kpc, m.in. z powodu braku aktualnego odpisu księgi wieczystej. Powód w zażaleniu kwestionował to ustalenie, wskazując na historię nieruchomości należącej do jego rodziców i jego status jedynego spadkobiercy. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że dla udzielenia zabezpieczenia konieczne jest uprawdopodobnienie roszczenia i interesu prawnego (art. 730¹ §1 kpc), choć w przypadku uzgodnienia treści księgi wieczystej interes prawny nie musi być wykazywany (art. 10 ust. 2 ustawy). Sąd Okręgowy stwierdził, że powód nie uprawdopodobnił swojego roszczenia, ponieważ nie przedłożył odpisu księgi wieczystej, nie wykazał, że jest jedynym spadkobiercą (wskazując na potencjalnych innych spadkobierców), nie przedstawił dowodów na własność nieruchomości przez rodziców (poza wnioskiem o nadanie aktu) i nie uprawdopodobnił prawa niweczącego prawo wpisanego właściciela. Wobec powyższego, zażalenie zostało oddalone na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wymogi uprawdopodobnienia roszczenia przy wniosku o zabezpieczenie w sprawach o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, znaczenie dowodów własności i dziedziczenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku pełnych dowodów i dokumentacji w momencie składania wniosku o zabezpieczenie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wniosek o udzielenie zabezpieczenia powództwa o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym poprzez wpis ostrzeżenia o toczącym się postępowaniu i zakaz zbywania nieruchomości powinien zostać uwzględniony, jeśli powód nie przedłożył aktualnego odpisu księgi wieczystej i nie w pełni uprawdopodobnił swoje roszczenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie powoda na postanowienie o odmowie udzielenia zabezpieczenia zostało oddalone.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że powód nie uprawdopodobnił swojego roszczenia, ponieważ nie przedłożył odpisu księgi wieczystej, nie wykazał jednoznacznie swojego prawa do nieruchomości (np. poprzez dowody własności rodziców i swoje dziedziczenie), ani nie wykazał prawa niweczącego prawo wpisanego właściciela. Brak uprawdopodobnienia roszczenia jest podstawą do oddalenia wniosku o zabezpieczenie.

Jakie są wymogi dotyczące uprawdopodobnienia roszczenia przy wniosku o udzielenie zabezpieczenia powództwa o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Powód jest zobowiązany do uprawdopodobnienia zasadności swojego żądania, co obejmuje wykazanie istnienia prawa, które ma być ujawnione lub które ma być uwzględnione w księdze wieczystej.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że choć w przypadku roszczeń o uzgodnienie treści księgi wieczystej nie jest wymagane wykazywanie interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia, to nadal konieczne jest uprawdopodobnienie samego roszczenia. Oznacza to przedstawienie dowodów lub twierdzeń, które czynią prawdopodobnym istnienie dochodzonego prawa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Skarb Państwa - Prezydent Miasta B.

Strony

NazwaTypRola
B. F.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa - Prezydent Miasta B.organ_państwowypozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 730 § §1

Kodeks postępowania cywilnego

Udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia.

k.p.c. art. 730 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Konieczne jest uprawdopodobnienie roszczenia.

u.k.w.h. art. 10 § ust. 2

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Dla udzielenia zabezpieczenia w przypadku roszczenia o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym nie jest konieczne wykazanie, że powód ma interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 755 § §1 pkt 5

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może nakazać wpisanie stosownego ostrzeżenia w księdze wieczystej jako sposób zabezpieczenia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji orzekający na skutek zażalenia może utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Do postępowania ze skargi kasacyjnej i zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu w pierwszej instancji.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Powód uprawdopodobnił swoje roszczenie poprzez wskazanie na historię nieruchomości i swoje dziedziczenie.

Godne uwagi sformułowania

nie pozwalają na stwierdzenie, że powód uprawdopodobnił swoje roszczenie • nie jest znana treść księgi wieczystej • nie wynika, że jest jedynym spadkobiercą • brak jest dowodów na to, że K. i M. F. byli właścicielami spornej nieruchomości • w żaden sposób powód nie uprawdopodobnił, że przysługuje mu prawo do nieruchomości niweczące prawo właściciela wpisanego w księdze wieczystej

Skład orzekający

Piotr Starosta

przewodniczący

Aurelia Pietrzak

sędzia

Tomasz Adamski

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi uprawdopodobnienia roszczenia przy wniosku o zabezpieczenie w sprawach o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, znaczenie dowodów własności i dziedziczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku pełnych dowodów i dokumentacji w momencie składania wniosku o zabezpieczenie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe wymogi proceduralne dotyczące zabezpieczenia roszczeń w sprawach wieczystoksięgowych, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości.

Jak uprawdopodobnić roszczenie o uzgodnienie treści księgi wieczystej? Sąd wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst