Orzeczenie · 2016-10-18

II CZ 718/16

Sąd
Sąd Okręgowy w Kaliszu
Miejsce
Kalisz
Data
2016-10-18
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
koszty zastępstwa procesowegoadwokat z urzęduzwrot kosztówzażaleniesąd okręgowysąd rejonowypostanowienie

Sąd Okręgowy w Kaliszu rozpoznał zażalenie powodów na postanowienie Sądu Rejonowego w Ostrowie Wielkopolskim dotyczące kosztów zastępstwa procesowego udzielonego z urzędu. Sąd Rejonowy zasądził od pozwanych na rzecz powodów kwotę 295,20 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, argumentując, że pozwani przegrali sprawę w 10%. Pełnomocnik powodów złożył zażalenie, domagając się przyznania od Skarbu Państwa pełnego wynagrodzenia. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne w części. Wyjaśnił, że pełnomocnikowi zastępującemu strony z urzędu przysługuje zwrot kosztów w pełnej wysokości, niezależnie od wyniku sprawy. Zgodnie z przepisami, część kosztów, które można wyegzekwować od strony przeciwnej (w zakresie, w jakim przegrała sprawę), powinna być zasądzona od niej na rzecz strony wygrywającej. Pozostała część wynagrodzenia pełnomocnika, która nie może zostać wyegzekwowana od strony przeciwnej, powinna być przyznana od Skarbu Państwa. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie, zasądzając od pozwanych solidarnie na rzecz powodów kwotę 295,20 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, a od Skarbu Państwa na rzecz adwokata kwotę 2361,60 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego udzielonego z urzędu. W pozostałym zakresie zażalenie oddalono.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących kosztów zastępstwa procesowego udzielonego z urzędu oraz zasad ich zwrotu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji przyznawania kosztów zastępstwa procesowego z urzędu.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu przysługuje zwrot kosztów zastępstwa procesowego w pełnej wysokości, niezależnie od wyniku sprawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu należy się zwrot kosztów zastępstwa procesowego w pełnej wysokości, niezależnie od wyniku sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że pełnomocnikowi reprezentującemu strony z urzędu należy się zwrot kosztów w pełnej wysokości, zgodnie z przepisami. Część kosztów, które można wyegzekwować od strony przeciwnej, powinna być zasądzona od niej, a pozostała część, niemożliwa do wyegzekwowania, powinna być przyznana od Skarbu Państwa.

Jak rozdzielić obowiązek ponoszenia kosztów zastępstwa procesowego udzielonego z urzędu między strony a Skarb Państwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Koszty zastępstwa procesowego udzielonego z urzędu powinny być zasądzone od strony przeciwnej w zakresie, w jakim przegrała sprawę, a pozostała część powinna być przyznana od Skarbu Państwa.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że pełnomocnik może dochodzić należności od strony przeciwnej w części, w jakiej przegrała proces, a resztę wynagrodzenia powinien otrzymać od Skarbu Państwa, zgodnie z zasadami określonymi w przepisach.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana postanowienia w części i oddalenie w pozostałym zakresie
Strona wygrywająca
powodowie (w zakresie zmiany postanowienia)

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznapowód
I. P.osoba_fizycznapowód
D. G.osoba_fizycznapowód
L. P.osoba_fizycznapozwany
J. P.osoba_fizycznapozwany
M. C.osoba_fizycznapełnomocnik powodów (adwokat z urzędu)

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zmiany zaskarżonego orzeczenia.

k.p.c. art. 397 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzekania w przedmiocie zażalenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 122

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasady zwrotu kosztów zastępstwa procesowego udzielonego z urzędu.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 17 § 1

Określa zasady ustalania wynagrodzenia adwokata z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnikowi ustanowionemu z urzędu przysługuje zwrot kosztów zastępstwa procesowego w pełnej wysokości, niezależnie od wyniku sprawy. • Koszty zastępstwa procesowego z urzędu powinny być w części zasądzone od strony przegrywającej, a w pozostałej części od Skarbu Państwa.

Odrzucone argumenty

Pozwani powinni ponieść koszty postępowania tylko w zakresie, w jakim przegrali sprawę (10%).

Godne uwagi sformułowania

pełnomocnik zastępował powodów z urzędu i z tego tytułu należy mu się zwrot kosztów zastępstwa procesowego w pełnej wysokości niezależnie od wyniku sprawy • pełnomocnik może ściągnąć należna mu sumę tytułem wynagrodzenia zgodnie z regułami określonymi w art. 122 k.p.c. i § 17 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie, w wypadki niemożności wyegzekwowania tych kosztów • w pozostałej części koszty te powinny być przyznane od Skarbu Państwa, gdyż pełnomocnik powinien otrzymać zwrot pełnego wynagrodzenia

Skład orzekający

Marian Raszewski

przewodniczący

Wojciech Vogt

sędzia-sprawozdawca

Barbara Mokras

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kosztów zastępstwa procesowego udzielonego z urzędu oraz zasad ich zwrotu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przyznawania kosztów zastępstwa procesowego z urzędu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania cywilnego – kosztów zastępstwa procesowego z urzędu, co jest istotne dla prawników i osób korzystających z pomocy prawnej z urzędu.

Adwokat z urzędu – czy zawsze należy mu się pełne wynagrodzenie od Skarbu Państwa?

Dane finansowe

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 295,2 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego (od Skarbu Państwa): 2361,6 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego (od pozwanych na rzecz każdego z powodów): 300 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst