Orzeczenie · 2018-05-10

II CSK 769/17

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2018-05-10
SNnieruchomościsłużebnościŚrednianajwyższy
służebność przesyłuwynagrodzenienieruchomośćSąd Najwyższyskarga kasacyjnawartość nieruchomościprawo rzeczowe

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w Z. z dnia 25 maja 2017 r., sygn. akt VI Ca [...], w sprawie o ustanowienie służebności przesyłu. Sąd Najwyższy, działając na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 maja 2018 r., postanowił odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Uzasadnienie opiera się na art. 398^9 § 1 k.p.c., który określa przesłanki przyjęcia skargi do rozpoznania, takie jak istnienie istotnego zagadnienia prawnego, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi. Sąd Najwyższy stwierdził, że w rozpatrywanej sprawie żadna z tych przesłanek nie została spełniona. Wnioskodawca argumentował potrzebę wykładni przepisów dotyczących pojęcia odpowiedniego wynagrodzenia za służebność przesyłu (art. 305^2 § 2 k.c. oraz art. 626 § 3 w zw. z art. 626 § 1 k.p.c.), jednak Sąd Najwyższy uznał, że kwestia ta nie budzi poważnych wątpliwości w orzecznictwie. Powołano się na wcześniejsze orzecznictwo Sądu Najwyższego, w tym postanowienie z 9 sierpnia 2016 r., II CSK 770/15, które wskazuje, że zakres tzw. strefy kontrolowanej wokół gazociągu nie wchodzi w zakres pasa służebności, a wynikające z tego niedogodności należy uwzględniać przy szacowaniu wynagrodzenia. Sąd Najwyższy podkreślił, że ponowne badanie tej kwestii byłoby sprzeczne z art. 398^20 zd. 2 k.p.c. Ponadto, zarzut dotyczący oceny spadku wartości nieruchomości został uznany za niedopuszczalny w postępowaniu kasacyjnym, które nie jest instancją do kwestionowania ustaleń faktycznych i oceny dowodów. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu braku przesłanek formalnych i merytorycznych, w szczególności w sprawach dotyczących służebności przesyłu i wynagrodzenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie oceny dopuszczalności skargi kasacyjnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pojęcie odpowiedniego wynagrodzenia z tytułu ustanowienia służebności przesyłu budzi poważne wątpliwości prawne lub rozbieżności w orzecznictwie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pojęcie odpowiedniego wynagrodzenia z tytułu ustanowienia służebności przesyłu nie budzi poważnych wątpliwości prawnych ani rozbieżności w orzecznictwie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że kwestia odpowiedniego wynagrodzenia za służebność przesyłu jest ugruntowana w orzecznictwie, a powołane przez skarżącego przepisy nie wymagają nowej wykładni w kontekście rozbieżności.

Czy zarzuty dotyczące oceny wartości nieruchomości mogą być przedmiotem postępowania kasacyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w postępowaniu kasacyjnym nie jest dopuszczalne kwestionowanie ustaleń faktycznych i oceny dowodów, w tym opinii biegłych dotyczących wartości nieruchomości.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że postępowanie kasacyjne ma na celu kontrolę stosowania prawa materialnego i procesowego, a nie ponowne badanie stanu faktycznego sprawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
L. B.osoba_fizycznawnioskodawca
P. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W.spółkauczestnik
S. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W.spółkauczestnik

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy.

Pomocnicze

k.c. art. 305^2 § 2

Kodeks cywilny

Dotyczy pojęcia odpowiedniego wynagrodzenia za ustanowienie służebności przesyłu.

k.p.c. art. 626 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

W zw. z art. 626 § 1 k.p.c., dotyczy pojęcia odpowiedniego wynagrodzenia.

k.p.c. art. 398^20

Kodeks postępowania cywilnego

Drugie zdanie stanowi, że ponowne badanie kwestii, które były przedmiotem orzeczenia sądu drugiej instancji, jest niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c. do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. • Pojęcie odpowiedniego wynagrodzenia za służebność przesyłu nie budzi wątpliwości w orzecznictwie. • Nie można kwestionować ustaleń faktycznych i oceny dowodów w postępowaniu kasacyjnym.

Odrzucone argumenty

Potrzeba wykładni przepisów dotyczących odpowiedniego wynagrodzenia za służebność przesyłu. • Oczywista zasadność skargi kasacyjnej ze względu na zakwestionowanie opinii biegłego.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. • Nie można jednak uznać, że pojęcie odpowiedniego wynagrodzenia budzi wątpliwości w praktyce orzeczniczej Sądu Najwyższego lub sądów powszechnych. • Ponowne badanie tego zagadnienia pozostawałoby w sprzeczności z art. 398^20 zd. 2 k.p.c. • w postępowaniu kasacyjnym nie jest dopuszczalne kwestionowania poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych i oceny dowodów.

Skład orzekający

Krzysztof Strzelczyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu braku przesłanek formalnych i merytorycznych, w szczególności w sprawach dotyczących służebności przesyłu i wynagrodzenia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie oceny dopuszczalności skargi kasacyjnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z przyjęciem skargi kasacyjnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sporu o służebność przesyłu. Jest to typowe dla spraw rozpoznawanych przez Sąd Najwyższy na tym etapie.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Cytowane w odpowiedziach

Ta sprawa stanowi część linii orzeczniczej omawianej w naszych syntezach.

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst