Orzeczenie · 2015-02-11

II CNP 39/14Odrzucenie skargi niezgodnosc z prawem wyroku

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2015-02-11
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
skarga o stwierdzenie niezgodności z prawemkpcniedopuszczalnośćzakres zaskarżeniasąd najwyższypostępowanie apelacyjneorzeczenie prawomocne

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę P. J. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w P. z dnia 3 grudnia 2012 r. Wyrok ten, wydany w sprawie z powództwa P. J. przeciwko Gminie Miasto B. o zapłatę, zmienił wyrok sądu pierwszej instancji, obniżając zasądzoną kwotę z 32.354,01 zł do 12.954 zł. Skarżący kwestionował wyrok w części oddalającej jego apelację oraz w części zmieniającej wyrok sądu pierwszej instancji przez obniżenie zasądzonej kwoty i w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach procesu. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 424^5 § 1 pkt 1 k.p.c., stwierdził, że skarga powinna zawierać precyzyjne oznaczenie zaskarżonego wyroku i jego części. Sąd Najwyższy jest związany zakresem zaskarżenia wyznaczonym przez stronę. W niniejszej sprawie skarżący nie określił precyzyjnie zaskarżonej części wyroku, wskazując na dwie części, które nie były ze sobą spójne i nie odzwierciedlały w pełni jego interesu prawnego. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie o obniżeniu kwoty było dla powoda korzystne, a rozstrzygnięcie o częściowym oddaleniu powództwa nie zostało wyraźnie wskazane jako zaskarżone. Ponadto, zarzuty dotyczące faktów, na których oparto część skargi, czyniły ją niedopuszczalną w tym zakresie zgodnie z art. 424^4 k.p.c. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odrzucił skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 424^8 § 1 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja wymogów formalnych skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku, w szczególności dotyczących precyzyjnego określenia zakresu zaskarżenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego środka prawnego (skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem) i jego rygorów formalnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku jest dopuszczalna, gdy skarżący nie określił precyzyjnie zaskarżonej części wyroku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarga jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie określił precyzyjnie zaskarżonej części wyroku, zarówno w aspekcie podmiotowym, jak i przedmiotowym.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 424^5 § 1 pkt 1 k.p.c., skarga musi zawierać oznaczenie wyroku i wskazanie, czy jest on zaskarżony w całości lub w części. Sąd Najwyższy jest związany zakresem zaskarżenia. Precyzyjne określenie zakresu zaskarżenia jest wymogiem formalnym, a jego brak skutkuje niedopuszczalnością skargi.

Czy sąd drugiej instancji, zmieniając wyrok sądu pierwszej instancji w części uwzględniającej powództwo, orzeka co do istoty sprawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 386 § 1 k.p.c., w razie uwzględnienia apelacji sąd drugiej instancji zmienia zaskarżony wyrok i orzeka co do istoty sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zmiana wyroku przez sąd drugiej instancji w wyniku uwzględnienia apelacji oznacza orzeczenie co do istoty sprawy, co należy uwzględnić przy określaniu zakresu zaskarżenia w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem.

Czy zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych mogą stanowić podstawę skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli skarga oparta jest na zarzutach dotyczących faktów, musi być poczytana jako niedopuszczalna w tej części, zgodnie z art. 424^4 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że ustalenie, jakie świadczenie spełnił były najemca, jest ustaleniem co do faktu. Skoro w tej części skarga oparta była na zarzutach dotyczących faktów, była niedopuszczalna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucenie skargi
Strona wygrywająca
Gmina Miasto B.

Strony

NazwaTypRola
P. J.osoba_fizycznaskarżący
Gmina Miasto B.instytucjapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 424^5 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku powinna zawierać oznaczenie wyroku od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest on zaskarżony w całości lub w części. Zaskarżając wyrok częściowo, skarżący powinien określić zaskarżoną część nie tylko w aspekcie podmiotowym, ale i przedmiotowym.

k.p.c. art. 424^4

Kodeks postępowania cywilnego

Jeżeli skarga oparta jest na zarzutach dotyczących faktów, musi być poczytana za niedopuszczalną.

k.p.c. art. 424^8 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy odrzuca skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku, jeżeli jest niedopuszczalna.

Pomocnicze

k.p.c. art. 424^10

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy nie może orzekać poza granicami zaskarżenia oznaczonymi przez stronę.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

W razie uwzględnienia apelacji sąd drugiej instancji zmienia zaskarżony wyrok.

k.p.c. art. 386 § § 1-4

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje sposób orzekania przez sąd drugiej instancji w przypadku uwzględnienia apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem musi precyzyjnie określać zaskarżoną część wyroku. • Sąd Najwyższy jest związany zakresem zaskarżenia wyznaczonym przez stronę. • Zarzuty oparte na faktach czynią skargę niedopuszczalną.

Godne uwagi sformułowania

Wysoki stopień sformalizowania skargi powoduje, że jej elementy konstrukcyjne ujęte w art. 424^5 § 1 k.p.c. muszą pozostawać we wzajemnej harmonii. • Rozdźwięk pomiędzy nimi jest wystarczający do odrzucenia skargi jako niedopuszczalnej, bo niewypełniającej ustawowych wymagań. • Oznaczonym przez stronę zakresem zaskarżenia Sąd Najwyższy jest związany. • Ukształtowanie przez ustawodawcę skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia tak co do formy jak i treści jako pisma procesowego wyjątkowo sformalizowanego wyklucza poczytywanie jej wad konstrukcyjnych za niedokładności nie stanowiące przeszkody do jej rozpoznania.

Skład orzekający

Anna Kozłowska

sprawodawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku, w szczególności dotyczących precyzyjnego określenia zakresu zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego środka prawnego (skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem) i jego rygorów formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rygorów formalnych skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Niewłaściwie sformułowana skarga może pogrzebać szanse na naprawienie błędu prawnego – Sąd Najwyższy odrzuca skargę z powodu braków formalnych.

Dane finansowe

WPS: 32 354,01 PLN

zasądzona kwota: 12 954 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst