Orzeczenie · 2013-10-25

II AKO 196/13

Sąd
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2013-10-25
SAOSKarnepostępowanie wykonawczeŚredniaapelacyjny
postępowanie wykonawczedozórwarunkowe zwolnieniewłaściwość sądusąd penitencjarnykodeks karny wykonawczymiejsce pobytumiejsce stałego pobytu

Sprawa dotyczy rozstrzygnięcia sporu o właściwość między Sądem Okręgowym w Jeleniej Górze a Sądem Okręgowym we Wrocławiu w przedmiocie rozpoznania wniosków kuratora o zawieszenie postępowań wykonawczych dotyczących dozoru. Wnioski te zostały orzeczone przez Sąd Okręgowy we Wrocławiu w związku z warunkowymi przedterminowymi zwolnieniami skazanych J.W. i D.O. Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze uznał się za niewłaściwy, ponieważ skazani odbywają kary w zakładzie karnym położonym w jego okręgu, i przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu we Wrocławiu. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, rozstrzygając spór, uznał stanowisko Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze za trafne. Wskazał, że decyzja o zawieszeniu postępowania w zakresie dozoru orzeczonego przez sąd penitencjarny jest elementem wykonywania orzeczenia o warunkowym zwolnieniu (art. 163 § 1 kkw). Podkreślił, że generalna właściwość sądu penitencjarnego wynikająca z miejsca przebywania skazanego (art. 3 § 2 kkw) nie ma zastosowania, gdy ustawa przewiduje właściwość innego sądu. Odstępstwo od tej zasady przewiduje art. 163 § 1 kkw, który w sprawach tam wymienionych zastrzega właściwość dla sądu, który udzielił warunkowego zwolnienia, pod warunkiem, że skazany przebywa w okręgu tego sądu. Jeśli skazany przebywa w okręgu innego sądu, właściwy jest sąd miejsca stałego pobytu skazanego. Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że pojęcia „miejsce przebywania” i „miejsce stałego pobytu” są różne, a izolacja w zakładzie penitencjarnym nie jest miejscem stałego pobytu. Ponieważ skazani nie przebywają w okręgu sądu, który ich warunkowo zwolnił, właściwym do rozpoznania wniosków kuratora będzie sąd ich stałego miejsca pobytu, czyli Sąd Okręgowy we Wrocławiu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów kkw dotyczących właściwości sądu penitencjarnego w sprawach wykonawczych związanych z warunkowym zwolnieniem i dozorem, zwłaszcza w kontekście miejsca pobytu skazanego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji sporu o właściwość w postępowaniu wykonawczym.

Zagadnienia prawne (1)

Który sąd jest właściwy do rozpoznania wniosków kuratora o zawieszenie postępowania wykonawczego dotyczącego dozoru orzeczonego w związku z warunkowym przedterminowym zwolnieniem, gdy skazany przebywa w zakładzie karnym poza okręgiem sądu, który udzielił zwolnienia, a nie przebywa w okręgu sądu, który przekazał sprawę?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Właściwym do rozpoznania wniosków kuratora jest sąd stałego miejsca pobytu skazanego, którym w tym przypadku jest Sąd Okręgowy we Wrocławiu.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że właściwość sądu penitencjarnego w sprawach dotyczących dozoru po warunkowym zwolnieniu, gdy skazany nie przebywa w okręgu sądu, który udzielił zwolnienia, jest zastrzeżona dla sądu miejsca stałego pobytu skazanego, a nie sądu miejsca faktycznego przebywania (zakładu karnego). Izolacja w zakładzie karnym nie jest miejscem stałego pobytu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Stwierdzenie właściwości sądu
Strona wygrywająca
Sąd Okręgowy we Wrocławiu

Strony

NazwaTypRola
J. W.osoba_fizycznaskazany
D. O.osoba_fizycznaskazany
kuratorinnewnioskodawca

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 38 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 1 § 2

Kodeks karny wykonawczy

Pomocnicze

k.k.w. art. 163 § 1

Kodeks karny wykonawczy

Określa właściwość sądu penitencjarnego w sprawach dotyczących dozoru po warunkowym zwolnieniu, gdy skazany przebywa w okręgu innego sądu.

k.k.w. art. 3 § 2

Kodeks karny wykonawczy

Określa generalną właściwość sądu penitencjarnego na podstawie miejsca przebywania skazanego, która nie ma zastosowania w przypadkach przewidzianych przez ustawę.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Właściwość sądu udzielającego warunkowego zwolnienia do rozpoznania wniosków dotyczących dozoru, gdy skazany nie przebywa w jego okręgu, jest ograniczona do sądu miejsca stałego pobytu skazanego. • Miejsce pobytu w zakładzie karnym nie jest miejscem stałego pobytu.

Godne uwagi sformułowania

izolacja w zakładzie penitencjarnym nie może być uznana za miejsce stałego pobytu

Skład orzekający

Zdzisław Pachowicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów kkw dotyczących właściwości sądu penitencjarnego w sprawach wykonawczych związanych z warunkowym zwolnieniem i dozorem, zwłaszcza w kontekście miejsca pobytu skazanego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sporu o właściwość w postępowaniu wykonawczym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie karnym wykonawczym, która może być interesująca dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

Kto rozstrzygnie o dozorze? Sąd Apelacyjny wyjaśnia spór o właściwość w sprawach wykonawczych.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst