Orzeczenie · 2021-02-04

II AKA 207/20

Sąd
Sąd Apelacyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2021-02-04
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuWysokaapelacyjny
dopalaczenarkotykiniebezpieczeństwo powszechnekara pozbawienia wolnościapelacjakodeks karnyodpowiedzialność karna

Sąd Apelacyjny w Szczecinie rozpoznał sprawę z apelacji obrońcy oskarżonego D. P. od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 17 grudnia 2018 r., sygn. akt III K 242/18. Oskarżony został skazany za przestępstwo z art. 165 § 1 pkt 2 k.k. (sprowadzenie niebezpieczeństwa dla życia i zdrowia wielu osób poprzez udzielanie tzw. dopalaczy) na karę 3 lat pozbawienia wolności. Apelacja obrońcy skupiała się na zarzucie rażącej niewspółmierności orzeczonej kary. Sąd Apelacyjny szczegółowo przeanalizował argumenty apelacji, odnosząc się do dyrektyw wymiaru kary, społecznej szkodliwości czynu, postawy procesowej oskarżonego, jego uzależnienia oraz motywacji. Sąd uznał, że kara orzeczona przez Sąd Okręgowy jest adekwatna do popełnionego czynu, biorąc pod uwagę wysoki stopień społecznej szkodliwości, umyślność działania oraz potrzebę oddziaływania prewencyjnego. Sąd odwoławczy podkreślił również, że oskarżony miał pełną świadomość niebezpieczeństwa związanego z udzielanymi substancjami. W konsekwencji, apelacja została uznana za niezasadną, a zaskarżony wyrok utrzymano w mocy. Zasądzono od oskarżonego koszty postępowania odwoławczego, w tym zwrot kosztów pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja znamion przestępstwa z art. 165 § 1 pkt 2 k.k., w szczególności pojęcia 'wprowadzania do obrotu' szkodliwych substancji oraz definicji 'substancji szkodliwych dla zdrowia'.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego kontekstu prawnego i faktycznego związanego z tzw. dopalaczami i ich obrotem.

Zagadnienia prawne (3)

Czy kara 3 lat pozbawienia wolności za sprowadzenie niebezpieczeństwa dla życia i zdrowia wielu osób poprzez udzielanie dopalaczy jest rażąco niewspółmierna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kara 3 lat pozbawienia wolności nie jest rażąco niewspółmierna, biorąc pod uwagę społeczną szkodliwość czynu, umyślność działania i potrzebę prewencji.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny szczegółowo analizował przesłanki wymiaru kary, społeczną szkodliwość czynu, postawę oskarżonego, jego uzależnienie i motywację, uznając karę za adekwatną. Podkreślono, że oskarżony miał świadomość niebezpieczeństwa związanego z udzielanymi substancjami.

Jak należy interpretować znamiona przestępstwa z art. 165 § 1 pkt 2 k.k., w szczególności pojęcie 'wprowadzania do obrotu' szkodliwych substancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Pojęcie 'wprowadzania do obrotu' w art. 165 § 1 pkt 2 k.k. należy interpretować szeroko, obejmując każde zbycie lub faktyczne przekazanie szkodliwej substancji, niezależnie od tego, czy jest to obrót konsumencki, czy udostępnienie do dalszej odsprzedaży.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do wykładni językowej i funkcjonalnej przepisu, odróżniając go od definicji z ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, która wprowadza rozróżnienie między wprowadzaniem do obrotu a udzielaniem.

Czy substancje chemiczne o znanym profilu bezpieczeństwa i dawkowaniu mogą być uznane za 'szkodliwe dla zdrowia' w rozumieniu art. 165 § 1 pkt 2 k.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, substancje szkodliwe dla zdrowia to nie tylko te wadliwie wytworzone, ale również te szkodliwe ze swej istoty, co potwierdza wykładnia językowa i funkcjonalna przepisu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego i sądów apelacyjnych, wskazując na potrzebę ochrony zdrowia człowieka przed powszechnym niebezpieczeństwem.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy wyroku sądu pierwszej instancji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
D. P.osoba_fizycznaoskarżony
A. K.osoba_fizycznaoskarżycielka posiłkowa
Prokuratura Rejonowa Szczecin – Niebuszewo w Szczecinieorgan_państwowyprokurator

Przepisy (5)

Główne

k.k. art. 165 § § 1 pkt 2

Kodeks karny

Sprowadzenie niebezpieczeństwa dla życia lub zdrowia wielu osób poprzez wprowadzenie do obrotu szkodliwych substancji.

Pomocnicze

k.k. art. 53 § § 1

Kodeks karny

Dyrektywy wymiaru kary, w tym uwzględnianie stopnia winy, społecznej szkodliwości, celów zapobiegawczych i wychowawczych.

k.p.k. art. 438 § pkt 4

Kodeks postępowania karnego

Podstawa apelacji dotycząca rażącej niewspółmierności kary.

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zasada ponoszenia kosztów postępowania odwoławczego przez stronę, której apelacja została nieuwzględniona.

u.p.n. art. 4 § pkt 34

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Definicja 'wprowadzania do obrotu' w kontekście ustawy, która nie jest automatycznie przenoszona na grunt art. 165 k.k.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kara 3 lat pozbawienia wolności nie jest rażąco niewspółmierna. • Oskarżony miał pełną świadomość niebezpieczeństwa związanego z udzielanymi substancjami. • Pojęcie 'wprowadzania do obrotu' w art. 165 § 1 pkt 2 k.k. należy interpretować szeroko. • Substancje szkodliwe dla zdrowia to również te szkodliwe ze swej istoty.

Odrzucone argumenty

Kara 3 lat pozbawienia wolności jest rażąco niewspółmierna. • Brak było materiału dowodowego dotyczącego okoliczności wizyty K. P. (1) w domu oskarżonego. • Odmowa udzielenia dopalaczy jednej osobie powinna być uwzględniona. • Uzależnienie oskarżonego od narkotyków powinno wpływać na zmniejszenie winy. • Możliwość oddziaływania na uzależnionego młodego człowieka w zakładzie karnym bez terapii jest iluzoryczna. • Oskarżony winien jak najszybciej wrócić do najbliższych. • Wniosek o przeprowadzenie dodatkowej opinii chemicznej.

Godne uwagi sformułowania

Taka zaś sytuacja na pewno nie wystąpiła w przypadku oskarżonego D. P. • Oczywiście taka postawa winna zostać w pewien sposób premiowana, ale nie tak dalece jak widział to autor środka odwoławczego. • Należy przy tym podkreślić, że nadużyciem było stwierdzenie apelującego, jakoby bez wyjaśnień oskarżonego brak byłoby materiału dowodowego... • Taka zaś strona motywacyjna działania oskarżonego zasługiwała na podobne potępienie, jak działanie z chęci zysku. • Okoliczność zatem własnego uzależnienia nie tylko nie była okolicznością łagodzącą stopień winy oskarżonego, jak chciałby tego apelujący, ale wręcz go zwiększała. • Wymierzenie zatem kary zaledwie roku i pięciu miesięcy pozbawienia wolności tylko z tego powodu, że oskarżony jest młody, nie był karany i przyznał się do winy... wywołałoby wręcz poczucie nadmiernej łagodności i przyzwolenia na dokonywanie stanowiących prawdziwą plagę i przynoszących często tragiczne skutki przestępstw. • W realiach przedmiotowej sprawy, wbrew sugestiom obrońcy oskarżonego, wystąpiły wszystkie wymienione wyżej znamiona czynu zabronionego oraz możliwe było przypisanie oskarżonemu winy. • Oczywiste zatem jest, że bliska nieuchronność zagrożenia o charakterze powszechnym nie jest warunkiem bytu rozważanego tutaj przestępstwa. • Nie ma zatem jakichkolwiek podstaw do przenoszenia na grunt kodeksu karnego odrębnej i szczególnej regulacji zawartej w ustawie o przeciwdziałaniu narkomanii.

Skład orzekający

Maciej Żelazowski

przewodniczący-sprawozdawca

Stanisław Kucharczyk

sędzia

Andrzej Wiśniewski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa z art. 165 § 1 pkt 2 k.k., w szczególności pojęcia 'wprowadzania do obrotu' szkodliwych substancji oraz definicji 'substancji szkodliwych dla zdrowia'."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego kontekstu prawnego i faktycznego związanego z tzw. dopalaczami i ich obrotem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy niebezpiecznych substancji (dopalaczy) i ich obrotu, co jest tematem budzącym zainteresowanie społeczne. Analiza prawna dotycząca interpretacji przepisów Kodeksu karnego jest wartościowa dla prawników.

Sąd Apelacyjny rozstrzyga: Czy sprzedaż dopalaczy to zawsze 'wprowadzanie do obrotu'? Kluczowa interpretacja przepisów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst