Orzeczenie · 2023-06-02

I SA/Wa 2666/22Oddalenie skargi na niewykonanie wyroku zawieszenie postępowania 3

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2023-06-02
NSAAdministracyjneŚredniawsa
niewykonanie wyrokubezczynność organuzawieszenie postępowaniaodszkodowanienieruchomościPPSaKPAsąd administracyjnyPrezydent Warszawy

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. J. na niewykonanie przez Prezydenta m.st. Warszawy wyroku z dnia 19 lutego 2021 r., sygn. akt I SAB/Wa 311/20, którym organ został zobowiązany do rozpoznania wniosku skarżącego o odszkodowanie za nieruchomość w terminie jednego miesiąca. Skarżący zarzucił organowi bezczynność i niewykonanie prawomocnego wyroku. Prezydent m.st. Warszawy w odpowiedzi na skargę wskazał, że postanowieniem z [...] sierpnia 2021 r. zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie odszkodowania do czasu rozpoznania wniosków o zwrot nieruchomości. Sąd analizując sprawę, odwołał się do art. 154 § 1 ppsa, który stanowi, że w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność, strona po uprzednim wezwaniu organu do wykonania wyroku może wnieść skargę, żądając wymierzenia grzywny. Sąd podkreślił, że kluczowe dla oceny zasadności skargi jest stan postępowania administracyjnego istniejący w dacie jej wniesienia. W rozpoznawanej sprawie, wyrok zobowiązujący do rozpoznania wniosku o odszkodowanie został doręczony organowi 30 czerwca 2021 r., a termin do jego wykonania upłynął 30 lipca 2021 r. Jednakże postanowieniem z 6 sierpnia 2021 r. organ zawiesił postępowanie. Sąd stwierdził, że zawieszenie postępowania administracyjnego nie jest stanem bezczynności, gdyż wstrzymuje bieg terminów przewidzianych w kodeksie postępowania administracyjnego (art. 103 kpa) i nie wlicza się go do terminu załatwienia sprawy (art. 35 § 5 kpa). Podkreślono, że postanowienie o zawieszeniu eliminuje możliwość powstania bezczynności. W związku z tym, że w dacie wniesienia skargi na niewykonanie wyroku, postępowanie było zawieszone, Sąd uznał, że bezczynność organu nie występowała i oddalił skargę na podstawie art. 151 ppsa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia bezczynności organu w kontekście zawieszenia postępowania administracyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy organ zawiesił postępowanie administracyjne przed upływem terminu do jego załatwienia, a następnie strona wnosi skargę na niewykonanie wyroku.

Zagadnienia prawne (1)

Czy zawieszenie postępowania administracyjnego przez organ stanowi bezczynność w wykonaniu wyroku zobowiązującego do rozpoznania wniosku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zawieszenie postępowania administracyjnego nie jest stanem bezczynności i nie można skutecznie zarzucić organowi niewykonania wyroku w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Zawieszenie postępowania administracyjnego wstrzymuje bieg terminów przewidzianych w kodeksie postępowania administracyjnego i nie wlicza się go do terminu załatwienia sprawy. Postanowienie o zawieszeniu eliminuje możliwość powstania bezczynności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Odrzucono skargę
Oddalono skargę na niewykonanie wyroku, ponieważ zawieszenie postępowania administracyjnego przez organ nie stanowi bezczynności.

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 154 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.

PPSA art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd oddala skargę, jeśli brak jest podstaw do jej uwzględnienia.

Pomocnicze

PPSA art. 149

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

KPA art. 103

Kodeks postępowania administracyjnego

Wstrzymuje bieg terminów przewidzianych w kodeksie.

KPA art. 35 § 5

Kodeks postępowania administracyjnego

Okresu zawieszenia postępowania nie wlicza się do terminu załatwienia sprawy.

KPA art. 102

Kodeks postępowania administracyjnego

Do czasu podjęcia zawieszonego postępowania organ może podejmować tylko czynności niezbędne w celu zapobieżenia niebezpieczeństwu dla życia lub zdrowia ludzkiego albo poważnym szkodom dla interesu społecznego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zawieszenie postępowania administracyjnego nie jest stanem bezczynności.

Odrzucone argumenty

Organ pozostaje w bezczynności i nie wykonuje wyroku.

Godne uwagi sformułowania

Zawieszenie postępowania administracyjnego nie jest stanem bezczynności. • Okresu zawieszenia postępowania nie wlicza się do terminu załatwienia sprawy. • Postanowienie o zawieszeniu postępowania administracyjnego eliminuje także możliwość powstania bezczynności związanej z upływem terminu załatwienia sprawy.

Skład orzekający

Anna Falkiewicz-Kluj

przewodniczący

Małgorzata Boniecka-Płaczkowska

sprawozdawca

Mateusz Rogala

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bezczynności organu w kontekście zawieszenia postępowania administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy organ zawiesił postępowanie administracyjne przed upływem terminu do jego załatwienia, a następnie strona wnosi skargę na niewykonanie wyroku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w prawie administracyjnym – rozróżnienia między bezczynnością a zawieszeniem postępowania, co jest kluczowe dla praktyków.

“Czy zawieszenie postępowania to to samo co bezczynność? Sąd wyjaśnia.”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst