I SA/Sz 53/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi E. K. i M. S., organu prowadzącego Przedszkole Niepubliczne "[...]" w S., na czynność Burmistrza Miasta S. z dnia 23.11.2023 r. polegającą na wypłacie dotacji oświatowej za 2023 r. w pomniejszonej wysokości w wyniku potrącenia należności Gminy z tytułu bezumownego korzystania z nieruchomości oraz na braku naliczenia odsetek. Skarżące zarzuciły organowi naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej i ustawy o finansach publicznych poprzez dokonanie potrącenia w trybie niezgodnym z prawem oraz naruszenie ustawy o finansowaniu zadań oświatowych poprzez nieustalenie i niewypłacenie należnych odsetek. Sąd administracyjny uznał skargę za niezasadną. W kwestii potrącenia, sąd stwierdził, że zostało ono dokonane na podstawie oświadczeń woli skarżących zgodnie z art. 498 Kodeksu cywilnego, a nie w trybie przepisów Ordynacji podatkowej, co wykracza poza kognicję sądu administracyjnego. Sąd podkreślił, że przepisy Ordynacji podatkowej dotyczące potrącenia nie obejmują tego typu sytuacji. W odniesieniu do odsetek, sąd wskazał, że skarżące uchybiły terminowi do złożenia wniosku o dotację na rok 2023, a późniejsza wypłata dotacji nastąpiła w wysokościach zgodnych z ich oświadczeniami woli dotyczącymi potrącenia. Sąd uznał, że brak wypłaty dotacji w terminie nie był zawiniony przez organ, co wykluczało naliczenie odsetek zgodnie z art. 48 ust. 1 ustawy o finansowaniu zadań oświatowych. W konsekwencji, sąd oddalił skargę.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących potrącenia wierzytelności cywilnoprawnych z publicznoprawnymi w kontekście dotacji oświatowych oraz kwestia naliczania odsetek w przypadku opóźnień wynikających z winy wnioskodawcy.
Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie potrącenie zostało dokonane na podstawie oświadczeń woli skarżących, co wykracza poza standardowe zastosowanie przepisów Ordynacji podatkowej. Kognicja sądu administracyjnego w takich przypadkach jest ograniczona.
Zagadnienia prawne (2)
Czy organ dotujący miał uprawnienie do dokonania potrącenia z należnej dotacji oświatowej wzajemnej wierzytelności Gminy z tytułu bezumownego korzystania z nieruchomości, w trybie niezgodnym z przepisami Ordynacji podatkowej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ nie miał uprawnienia do dokonania potrącenia w trybie przepisów Ordynacji podatkowej, ponieważ potrącenie zostało dokonane na podstawie oświadczeń woli skarżących zgodnie z Kodeksem cywilnym, co wykracza poza kognicję sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że potrącenie zostało dokonane na podstawie art. 498 Kodeksu cywilnego, a nie przepisów Ordynacji podatkowej. Kwestie sporne wynikające z oświadczeń woli mają charakter cywilny i podlegają kognicji sądu powszechnego.
Czy organ dotujący powinien naliczyć odsetki od wypłaconej dotacji oświatowej za 2023 r., zgodnie z art. 48 ust. 1 ustawy o finansowaniu zadań oświatowych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, organ nie miał obowiązku naliczenia odsetek, ponieważ brak wypłaty dotacji w terminie nie był zawiniony przez organ, a wynikał z uchybienia terminu przez skarżące do złożenia wniosku.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że skarżące uchybiły terminowi do złożenia wniosku o dotację, a wypłata nastąpiła w wysokościach zgodnych z ich oświadczeniami woli dotyczącymi potrącenia. Brak winy organu w opóźnieniu wypłaty wyklucza naliczenie odsetek.
Przepisy (16)
Główne
u.f.z.o. art. 48 § ust. 1
Ustawa o finansowaniu zadań oświatowych
Przepis ten dotyczy naliczania odsetek w przypadku nieprzekazania dotacji z winy organu. W niniejszej sprawie sąd uznał, że brak wypłaty nie był zawiniony przez organ.
k.c. art. 498
Kodeks cywilny
Sąd uznał, że potrącenie zostało dokonane na podstawie tego przepisu, co wykracza poza kognicję sądu administracyjnego.
Pomocnicze
u.f.z.o. art. 33 § ust. 4
Ustawa o finansowaniu zadań oświatowych
O.p. art. 64 § par. 1-2 i 6a
Ordynacja podatkowa
Sąd uznał, że przepisy te nie miały zastosowania w sprawie, ponieważ potrącenie nie zostało dokonane w trybie administracyjnym, a na podstawie przepisów prawa cywilnego.
O.p. art. 65 § par. 2
Ordynacja podatkowa
ustawa o finansach publicznych art. 67
Ustawa o finansach publicznych
ustawa o finansach publicznych art. 3 § par. 2 pkt 4
Ustawa o finansach publicznych
ustawa o finansach publicznych art. 151
Ustawa o finansach publicznych
ustawa o finansach publicznych art. 170
Ustawa o finansaniach publicznych
p.p.s.a. art. 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 146 § § 1 i 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 170
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Potrącenie wierzytelności cywilnoprawnej z publicznoprawnej dotacji oświatowej dokonane na podstawie oświadczeń woli skarżących zgodnie z Kodeksem cywilnym mieści się w kognicji sądu powszechnego, a nie sądu administracyjnego. • Brak winy organu w opóźnieniu wypłaty dotacji, wynikający z uchybienia terminu przez skarżące do złożenia wniosku, wyklucza obowiązek naliczenia odsetek.
Odrzucone argumenty
Organ naruszył prawo materialne (Ordynacja podatkowa, ustawa o finansach publicznych) poprzez dokonanie potrącenia w trybie niezgodnym z ustawą. • Organ naruszył prawo materialne (ustawa o finansowaniu zadań oświatowych) poprzez nieustalenie i niewypłacenie należnych odsetek.
Godne uwagi sformułowania
Potrącenie wierzytelności publicznoprawnej i cywilnoprawnej jest możliwe tylko w wypadkach ściśle wskazanych przepisami. • Katalog wierzytelności cywilnoprawnych, które można potrącić ze zobowiązań publicznoprawnych, ma charakter zamknięty. • Instytucja potrącenia podatkowego ma swój odrębny reżim prawny, stosowanie jej rozszerzające jest niedopuszczalne. • W ocenie Sądu, w rozpoznawanym przypadku, w ogóle nie mógł mieć zastosowania ww. art. 64 i następne O.p. • Wypłata dotacji nastąpiła więc w wysokościach ustalonych zgodnie z wolą skarżących. • Niewypłacenie przez organ kwoty dotacji w terminie i w wysokości wynikającej z przepisów prawa nie było zawinionym działaniem organu.
Skład orzekający
Anna Sokołowska
przewodniczący
Marzena Kowalewska
sprawozdawca
Wiesława Achrymowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących potrącenia wierzytelności cywilnoprawnych z publicznoprawnymi w kontekście dotacji oświatowych oraz kwestia naliczania odsetek w przypadku opóźnień wynikających z winy wnioskodawcy."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie potrącenie zostało dokonane na podstawie oświadczeń woli skarżących, co wykracza poza standardowe zastosowanie przepisów Ordynacji podatkowej. Kognicja sądu administracyjnego w takich przypadkach jest ograniczona.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy praktycznego problemu potrącenia należności cywilnych z publicznych dotacji, co jest częstym zagadnieniem w praktyce. Pokazuje również, jak ważne jest rozróżnienie między prawem cywilnym a administracyjnym.
“Czy gmina może potrącić dług za bezumowne korzystanie z nieruchomości z dotacji dla przedszkola? Sąd wyjaśnia granice prawa cywilnego i administracyjnego.”
Sektor
edukacja
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.