Orzeczenie · 2017-11-16

I SA/Po 709/17Uchylenie decyzji podatkowej błędne dane ewidencyjne 2

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2017-11-16
NSAPodatkoweWysokawsa
podatek od nieruchomościpodatek rolnyewidencja gruntówstan faktycznyzasada prawdy obiektywnejzasada zaufanianieruchomościdzierżawa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę KC na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą łącznego zobowiązania pieniężnego za rok 2017. Skarżący kwestionował decyzję Prezydenta Miasta, a następnie utrzymującą ją w mocy decyzję SKO, zarzucając naruszenie przepisów Ordynacji podatkowej oraz Konstytucji RP. Głównym zarzutem było oparcie się przez organy na danych z ewidencji gruntów, które błędnie klasyfikowały dzierżawiony teren jako drogę, podczas gdy w rzeczywistości był to grunt rolny. Skarżący argumentował, że grunt ten powinien podlegać opodatkowaniu podatkiem rolnym i korzystać ze zwolnienia, a nie podatkiem od nieruchomości. Sąd uznał skargę za zasadną, podkreślając, że organy podatkowe nie mogą bezkrytycznie opierać się na danych ewidencyjnych, jeśli istnieją uzasadnione wątpliwości co do ich zgodności ze stanem faktycznym. Naruszenie zasady zaufania do organów podatkowych (art. 121 § 1 O.p.) oraz zasady prawdy obiektywnej (art. 122 O.p.) stanowiło podstawę do uchylenia zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji. Sąd wskazał, że organy miały obowiązek przeprowadzić postępowanie wyjaśniające w celu ustalenia rzeczywistego stanu faktycznego, a nie tylko opierać się na formalistycznej wykładni przepisów, zwłaszcza gdy podatnik nie ma możliwości samodzielnej zmiany danych ewidencyjnych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących związania organów podatkowych danymi ewidencyjnymi gruntów i budynków w sytuacji ich niezgodności ze stanem faktycznym oraz znaczenie zasady prawdy obiektywnej i zaufania do organów.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy podatnik nie ma możliwości samodzielnej zmiany danych ewidencyjnych i istnieją uzasadnione wątpliwości co do ich zgodności z rzeczywistością.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ podatkowy może oprzeć wymiar podatku wyłącznie na danych z ewidencji gruntów i budynków, jeśli istnieją uzasadnione wątpliwości co do ich zgodności ze stanem faktycznym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ podatkowy nie może bezkrytycznie opierać się na danych ewidencyjnych, jeśli istnieją uzasadnione wątpliwości co do ich zgodności ze stanem faktycznym. W takiej sytuacji organ ma obowiązek przeprowadzić postępowanie wyjaśniające w celu ustalenia rzeczywistego stanu rzeczy.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że ewidencja gruntów jest dokumentem urzędowym, ale jej domniemanie zgodności ze stanem rzeczywistym może być obalone w postępowaniu podatkowym. Organ podatkowy ma obowiązek prowadzić postępowanie zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej i zaufania do organów, co wymaga wyjaśnienia wszelkich istotnych wątpliwości dotyczących stanu faktycznego, nawet jeśli wymaga to wyjścia poza dane ewidencyjne.

Czy grunt oznaczony w ewidencji jako 'droga' może być opodatkowany podatkiem od nieruchomości, jeśli w rzeczywistości nie spełnia kryteriów pasa drogowego i jest wykorzystywany rolniczo?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli grunt nie spełnia kryteriów drogi publicznej i jest faktycznie wykorzystywany rolniczo, organ podatkowy nie powinien opierać się wyłącznie na błędnym oznaczeniu w ewidencji gruntów, lecz powinien ustalić rzeczywisty stan faktyczny i prawny.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że definicja pasa drogowego jest ściśle określona w ustawie o drogach publicznych. Jeśli grunt nie spełnia tych kryteriów, a jest wykorzystywany rolniczo, jego oznaczenie w ewidencji jako 'droga' jest błędne i nie może stanowić podstawy do opodatkowania podatkiem od nieruchomości, zwłaszcza gdy podatnik nie ma możliwości samodzielnej zmiany tych danych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta.

Przepisy (20)

Główne

O.p. art. 120

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 121 § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 122

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

P.g.k. art. 21 § ust. 1

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

O.p. art. 21 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 187

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 194

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

O.p. art. 210 § § 4 pkt 6

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa

u.p.r. art. 6 § ust. 1

Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym

u.p.r. art. 6a

Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym

u.p.r. art. 6c § ust. 1

Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym

u.p.r. art. 12 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym

u.p.o.l. art. 6

Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych

P.g.k. art. 2 § pkt 8

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne

Ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych

P.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy podatkowe oparły się na błędnych danych ewidencyjnych gruntu, które były sprzeczne ze stanem faktycznym. • Grunt oznaczony jako 'droga' w ewidencji faktycznie nie spełnia kryteriów drogi publicznej i jest wykorzystywany rolniczo. • Naruszenie zasady zaufania do organów podatkowych i zasady prawdy obiektywnej.

Godne uwagi sformułowania

nie można poprzestać jedynie na ewidencji gruntów i budynków na potrzeby wymiaru podatków • organ podatkowy nie jest uprawniony odstąpić od prowadzenia dowodów na okoliczność stanu rzeczywistego, przeciwko dokumentowi urzędowemu, kiedy pojawiają się istotne wątpliwości co do jego zgodności ze stanem rzeczywistym • zasada zawarta w art. 21 ust. 1 P.g.k. nie ma charakteru bezwzględnego • formalistyczne stanowisko organu narusza zasady postępowania podatkowego i z tego względu nie spełnia kryterium legalności

Skład orzekający

Włodzimierz Zygmont

przewodniczący

Izabela Kucznerowicz

sprawozdawca

Dominik Mączyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących związania organów podatkowych danymi ewidencyjnymi gruntów i budynków w sytuacji ich niezgodności ze stanem faktycznym oraz znaczenie zasady prawdy obiektywnej i zaufania do organów."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy podatnik nie ma możliwości samodzielnej zmiany danych ewidencyjnych i istnieją uzasadnione wątpliwości co do ich zgodności z rzeczywistością.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest ustalenie rzeczywistego stanu faktycznego w sprawach podatkowych, nawet jeśli dane ewidencyjne są inne. Podkreśla, że organy nie mogą działać formalistycznie.

“Czy błędne dane w ewidencji gruntów mogą kosztować Cię więcej podatku? Sąd mówi: niekoniecznie!”

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst